What is the translation of " PREČ OD VÁS " in English?

• away from you
• off from you

Examples of using Preč od vás in Slovak and their translations into English

Kliknite preč od vás.
A click away from you.

Sú to práve výčitky, ktoré ho ženú preč od vás.
It's the kicks that take it out of you.

Kliknite preč od vás.
A click away from you. The….

Prídu veci a uchvacujú Slovo preč od vás.
Things come in and they snatch the word away from you.

Zdarma Získajte komáre preč od vás a vašu rodinu s touto aplikáciou!
Free Get the Mosquitos off from you and your family with this app!

Presunuli sme podozrenie preč od vás.
We have shifted suspicion away from you.

V neskoršej dobe, ľudia utekajú preč od vás, pretože ešte nikdy nevidel také monštrum, ako si ty….
In the later time, people run away from you because they have never seen such a monster like you before….

A teraz vaša dcéra môže Not dočkať sa dostať preč od vás.
And now your daughter can't wait to get away from you.

Drž sa mojej ruky, aj keď som preč od vás."- Pueblo Požehnanie.
Hold on to my hand even when I have gone away from you."~ Pueblo blessing.

Nie je nič lepšie, ako komunikácia cez video chat s osobou, ktorá musí byť preč od Vás.
There is nothing better than to communicate via video chat with a person who is away from you.

Drž sa mojej ruky, aj keď som preč od vás."- Pueblo Požehnanie.
Hold on to my hand, even if I have gone away from you~Pueblo Blessing~[ send green star][ accepted].

Nie je nič lepšie, ako komunikácia cez video chat s osobou, ktorá musí byť preč od Vás.
There is nothing better than communication via video chat with a person who is far away from you.

To ne bude modré a na ne bude bežať preč od vás, ale aj citlivé vám hltať je.
This will make them blue and will make them run away from you, but also vulnerable to you devouring them.

Sa zatvárajú v 2:30, takže sledujte, že čas nie je dostať preč od vás na obed….
They close at 2:30 so watch that the time doesn't get away from you for lunch….

Získať 10% preč od vás celú objednávku uplatňovaní tejto kupón pre farfetch objednávky v nákupní taška! Pre nových užívateľov.
Get 10% off from you entire order applying this coupon code for farfetch orders in shopping bag! For new users only.

Narovnať nohy a tlačiť loptu preč od vás.
And then you straighten your arms, pushing the ball away from you.

Ak tomu prekáža fyzická blízkosť, Rus zváži presťahovanie, ľubovoľným smerom, ktorý ho dostane preč od vás.
If physical proximity makes this difficult, the Russian will consider relocating, moving in any direction that happens to be away from you.

Vo svojom živote neustále vznikajú situácie, kedy ľudia sa sťahujú preč od vás, niekedy dokonca ani vysvetliť.
In your life constantly arise situations when men are moving away from you, sometimes did not even explain.

Váš cieľ v tejto legrační retro logika plošinovka podobná Loderunner pre je zbierať zbierať zlaté a udržať gorila preč od vás.
Your objective in this funny retro logic platform game similar to LodeRunner is to collect collect gold and keep the gorilla away from you.

V režime Gesture môžete tiež poslať Spark hore a preč od vás, a zavolať ho späť iba rukami.
In Gesture Mode, you can also send Spark up and away from you, take a selfie, and call it back with just your hands.”.

Ak urobíte maximum, aby ste mlčky hovorili v prvých minútach svojho známeho, bude vás to len tlačiť preč od vás.
If you do your best to talk in silence in the first minutes of your acquaintance, then this will only push you away from you.

Vaša manželka už urobil výber sa pred mnohými rokmi, a ak ona naozaj chcel dostať preč od vás, by ste sa nemali hádať sa, a vedel som, pre istotu.
Your wife already made the choice many years ago, and if she really wanted to get away from you, you would not guess about it, and knew for sure.

Tiež svetla nájdete tu ako tekvica a elixíry opití, že ste sami premeniť v ducha, a potom majú skutočný dostať preč od vás.
Also lights you will find here as pumpkin and elixirs drunk that you yourself turn into a ghost, and then have a real get away from you.

Šteňa by nikdy urobiť pre sebazistenie, že veľa zábavy a dobré sa dostať preč od vás, a v dome, i mimo neho, aj keď hráte.
Your puppy should never be made for himselfDiscovery that it is very fun and good to run away from you, in and out of the house, even when you are playing.

Po prvom tréningu zviera si uvedomuje, že volňásek je u konca a ďalšie školenia, to je veľmi možné, snaží sa dostať preč od vás preč..
After the first training, the animal will understand that the freebie is over, and the next training session, it is very possible, will try to get away from you.

Stručne povedané, ak klient nehovorí:„Áno, vložil som svoje aktíva do spoločnosti Nevis LLC, aby som ich udržal preč od vás, pán Creditor,“ a dáva nejaký iný legitímny dôvod na presúvanie finančných prostriedkov.
In summary, unless the client says,“Yes I put my assets in the Nevis LLC in order to keep them away from you Mr. Creditor,” and gives some other legitimate reason for moving the funds.

Práca Na June 28, 2016 vo svojom živote neustále vznikajú situácie, kedy ľudia sa sťahujú preč od vás, niekedy dokonca ani vysvetliť.
Work On Yourself June 28, 2016 in your life constantly arise situations when men are moving away from you, sometimes did not even explain.

Mnohí nevedia, kde nájsť dobrého chlapa pre dievča, ale sú si vopred istí, že je to nemožné na určitých miestach- riadiť takéto stereotypy preč od vás, pretože nikto nie je vyrazený na nikoho na čele s kvalitnou značkou, akákoľvek osoba môže byť absolútne kdekoľvek na základe vôle osudu.
Many do not know where to find a good guy for a girl, but they are sure in advance that it is impossible in certain places- drive such stereotypes away from you, because no one is stamped on anyone's forehead with a quality mark, any person can be absolutely anywhere by the will of fate.