Examples of using Prisahám bohu in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prisahám bohu.
Som uprostred ničoho, prisahám Bohu.
I'm in the middle of nowhere, honest to God.Prisahám bohu.
I'm swearing to God.Áno, prisahám Bohu.
Yes, honest to God.Prisahám Bohu, ten trh.
Honest to God, that market.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prisahám bohu
prisahal hospodin
prisahal vernosť
ľudia prisahajúhospodin prisahalprisahal pomstu
prisahal tvojim otcom
pán prisahalprisahala som mlčanlivosť
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Prisahám Bohu, že budete mŕtvy.
Prisahám Bohu, že som niekto.
I swear, I'm one of you.Prisahám Bohu, neurobil som to.
Honest to God, I didn't.Prisahám Bohu, že som niekto.
I swear that he's the one.Prisahám Bohu, sadni si na to.
Honest to God, sit on that.Prisahám Bohu, že som niekto.
Prisahám Bohu, že som niekto.
Prisahám Bohu, že som niekto.
Prisahám Bohu, že budete mŕtvy.
I swore that you would die.Prisahám Bohu, ktorý to videl!
Swear to God he told me this!Prisahám Bohu, že budete mŕtvy.
Swear, you shall be punished.Prisahám Bohu, že tu nie je nikto iný.
I swear there are none.Prisahám Bohu, že ťa viac.
Prisahám Bohu, že som niekto.
God, I swear Prisahám Bohu, nikdy som to urobil.
Honest to God, I never did it.Prisahám bohu, očisťuje to myseľ.
Honest to God, it clears the mind.Prisahám Bohu, že som niekto.
I swear by God that he is my murderer.Prisahám Bohu, že som niekto.
Prisahám Bohu, že som niekto.
Prisahám Bohu, že tu nie je nikto iný.
I swear to you, no one else is.Prisahám Bohu, v tomto som nechtiac.
Swear to God, I'm not crazy here.Prisahám Bohu, že tu nie je nikto iný.
Prisahám bohu, že to nebola moja vina.
Swear to God, it wasn't my fault.Prisahám Bohu, v tomto som nechtiac.
We swear, Prisahám Bohu, že to bolo presne to, čo som potrebovala.
Honest to God, it was just what I needed.
