Examples of using Scala in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scala V2.
Z kláštora Scala.
The Scala Monastery.Takto vyzerá Scala vo vnútri.
This is what MIAD looks like inside.V prípade divadla La Scala.
The La Scala Theatre.Scala Sancta alebo sväté schodisko.
The Scala Santa or Holy Staircase.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Ľudový má byť aj nový model Scala.
Ale Scala vždy prináša filmové novinky.
But the Scala always shows Svetoznámym je napríklad divadlo La Scala.
The theater is the La Scalla.Scala bude prvá Škoda, ktorá má byť neustále on-line.
The SCALA is the first ŠKODA to be always online.Svetoznámym je napríklad divadlo La Scala.
Then there is the La Scala opera theater.Scala je prvou Škodou ponúkajúcou dynamické zadné indikátory ako voliteľný doplnok.
The Scala is Hotel stojí iba 700 metrov od operného domu La Scala.
The hotel is only 750 yards from La Scala Theatre.Scala V2 vás zavedie bližšie k hudbe so zvýšenými emóciami a pôžitkom z hudby.
The Scala V2 takes you closer to Hotel stojí iba 700 metrov od operného domu La Scala.
The hotel is only 2,300 feet from La Scala Theatre.Model Scala G-TEC je navrhnutý na prevádzku s CNG a spĺňa emisnú normu EU6d-TEMP.
The SCALA G-TEC is specifically designed for CNG use and complies with the Euro 6d-TEMP emissions standard.Poznal som ženu, ktorá mala blchy v bobrom kožuchu v Scala.
I knew a woman who got fleas in her beaver coat at the Scala.Moderný vzhľad vozidla Škoda Scala doplňujú tiež najnovšie digitálne technológie vo vozidle.
To complement the ŠKODA SCALA's modern look, the latest digital technology is also integrated into the car.Sublime alebo Visual Studio? ES6 alebo TypeScript? React alebo Angular?Docker alebo Vagrant? Scala alebo GO?
Nová Škoda Scala je prvým výrobným modelom demonštrujúcim ďalšiu fázu vývoja dizajnového jazyka značky.
The ŠKODA SCALA is the first production model in the next stage of the ŠKODA design language's evolution.Jednou z charakteristických čŕt Talianska všeobecne a najmä Milána je mekka operného umenia-divadlo La Scala.
One of the hallmarks of Italy in general, and Milan in particular, is the mecca of opera art-La Scala Theater.Prvé vystúpenie sa konalo v Teatro alla Scala v Miláne v apríli 25, 1926 a dirigoval Arturo Toscanini.
The first performance was held at the Teatro alla Scala in Milan on 25 April 1926, and conducted by Arturo Toscanini.Scala je latinský názov pre schody, alebo rebrík, a tak Škoda odkazuje na pokrok, ktorý v tomto aute priniesla.
SCALA' comes from the Latin for‘stairs' or‘ladder' and represents the step forward ŠKODA has taken with this car.Postavený v roku 1737,je o 41 rokov starší ako slávna milánska La Scala a z La Fenice v Benátkach- o 55 rokov.
Built in 1737,it is 41 years older than the famous Milanese La Scala, and from La Fenice in Venice- for 55 years.Série Scala LAMY je séria písacích nástrojov, ktoré lákajú formálnou jednoduchosťou a vyžarujú emocionálne detaily.
The scala series by LAMY is a family of writing instruments that entices through formal simplicity yet radiates emotional details.Castelvecchio(starý hrad) bol postavený v 1354- 56 a patril k Verona' s stredovekej pravítka,della Scala rodiny.
The Castelvecchio(Old Castle) was built in 1354-56 and belonged to Verona's medieval rulers,the della Scala family.Prvé vystúpenie sa konalo v Teatro alla Scala v Miláne v apríli 25, 1926 a dirigoval Arturo Toscanini.
Scala Sancta, alebo sväté schodisko, bolo od roku 1723 zapuzdrené v ochrannom javorovom dreve s cieľom ochrániť schodisko pred poškodením.
The Scala Sancta, or Holy Staircase, had been encased in protective maple wood since 1723 in a bid to protect Počas dňa tu môžetenavštíviť múzeum Museo Teatrale alla Scala(informácie o vstupnom a otváracích hodinách nájdete na stránke múzea).
During the day,you can visit the Museo Teatrale alla Scala Museum(information on the opening hours and the admission can be found on the museum's website).Famózne divadlo La Scala(plný názov Teatro alla Scala)- je uznávaným lídrom vo svete opery a baletu, hlavná kultúrná značka Talianska.
La Scala Opera House(full name: Teatro alla Predstavujeme vám zmes teplá a útulná pohostinstvá s šetrné služby,Palazzo La Scala Hotel Benátky je ideálnou destináciou pre všetky druhy cestovateľov.
Presenting you a blend of warm and cosy hospitality with friendly services,the Palazzo La Scala Hotel Venice is an ideal destination for all kind of travellers.
