What is the translation of " SCHMIDT " in English?

• schmidt

Examples of using Schmidt in Slovak and their translations into English

No tak, Schmidt!
Come on, Schmidt!

Schmidt vraví, že by malo ísť až o 600 miliónov.
Xcel says it could be as much as $600M.

Nevidím tu Schmidt.
Don't see a Schmidt.

Schmidt niekedy myslí na teba, keď si sám sebe prejavuje lásku.
Schmidt said he thinks about you sometimes when he's making love to himself.

No tak, Schmidt.
Whoa!- Come on, Schmidt!

Táto kukurica by bola ako každá iná," hovorí Schmidt.
This one will be just like every other," Stanton said.

Zelení teraz požadujú, aby Schmidt vo funkcii skončil.
The German Green Party is now calling for Schmidt to resign.

Len rozmýšľam nad tým, čo mi povedal Schmidt.
I was just thinking about this word that I learned from Schmidt.

Rád by som nadviazal na to, čo povedal pán Schmidt v súvislosti s rokom 2009.
I should like to take up on what Mr Schmitt said regarding 2009.

Schmidt vyhral MLS v roku 2002 s LA Galaxy, o šesť rokov neskôr triumfoval s Columbusom Crew.
Schmid won the MLS Cup with the Galaxy in 2002 before leading the Columbus Crew to the title six years later.

Ako povedal Eric Schmidt.
As Eric Schmidt said.

Na stupnici od bolesti Schmidt od hryzenie červený dovezený požiaru mravca je zhodný s bolesťou z popálenia ohňom, a to bol dôvod pre meno hmyzu.
On the Schmidt scale, the pain from the bites of a red fire ant is the same as the pain from a fire burn, which was the reason for the name of the insect.

Volám sa Hanniford Schmidt.
MY NAME IS HANNIFORD SCHMIDT.

V roku 1955 sa Bruno Gröning definitívne od Schmidta odlúčil, pretože Schmidt svoje zmýšľanie nezmenil.
In 1955, Bruno Gröning permanently parted ways with Schmidt, because the latter had not changed his attitude.

Puškohľady Schmidt& Bender radu PM boli vyvinuté v úzkej spolupráci so špeciálnymi ozbrojenými silami a policajnými expertmi.
The Schmidt& Bender PM II rifle scopes are developed in close collaboration with various specialized police groups and military Special Forces units serving around the globe.

Keď idem k lekárovi, chcem im dať prihlasovacie meno a heslo a keď sa prihlásia, chcem, aby videli všetky moje lekárske údaje odkiaľkoľvek,“ povedal Schmidt.
When I go to the doctor, I will give them the login and password for me, and when they log in, I want them to see all my medical data everywhere," Schmidt said.

Na uvedených albumoch spolupracovali aj Tibor Schmidt(Basová gitara v ATP II), Ján Kováč(klávesy v ATP III), Gabriel Szelle(bicie v ATP IV- in the game).
On mentioned albums were also participating: Tibor Schmidt(Bass guitar in ATP II), Jan Kovac(Keyboards in ATP III), Gabriel Szelle(drums in ATP IV- In the game).

Keď idem k lekárovi, chcem im dať prihlasovacie meno a heslo a keď sa prihlásia, chcem, aby videli všetky moje lekárske údaje odkiaľkoľvek,“ povedal Schmidt.
When I go to the doctor, I want to give them a login and a password for me, and when they log in, I want them to see all of my medical data from everywhere,” Schmidt said.

V roku 2007, Schmidt sformoval GoMobile Media GmbH a následne začiatkom roka 2008, Ambros a Schmidt priniesli svoj druhý spoločný podnik k životu, Medici Internet AG, kde stále pôsobí ako VR.
In 2007, Schmidt formed GoMobile Media GmbH and following in early 2008, Ambros and Schmidt brought their second joint venture to life, Medici Internet AG, where he is still acting as MD.

Ale som si istý, že táto ťažká práca bude za to niekedy stáť, keď budeš pozerať toto video s prekrásnou manželkou, štyrmi deťmi, dvoma psami a robotickým sluhom, ktorý je vyvinutý z podniku Waldena Schmidt.
But I'm sure all this hard work will be worth it someday when you're watching this video with your beautiful wife, four kids, two dogs and robot butler developed by Walden Schmidt Enterprises.

Do následnej diskusie sa zapojili títo členovia: pán Maciulevičius, pán Schmidt, pán Tiainen, pán Thurner, pani King, pán Ostrowski, pani Yannakoudakis, pani Savigny, pán Petersen a pán Krzaklewski.
The following members participated in the debate that followed: Mr Maciulevičius, Mr Schmidt, Mr Tiainen, Mr Thurner, Ms King, Mr Ostrowski, Ms Yannakoudakis, Ms Savigny, Mr Petersen and Mr Krzaklewski.

Klaus Schmidt dostal za podozrivých okolností infarkt(2014) práve čase, keď bol prípad najviac medializovaný a vyvolával veľké vášne vo vedeckých kruhoch pokiaľ išlo určenie veku a zmysle stavby.
Klaus Schmidt received the infarction(2014) in suspicion of a time when the case was most widely publicized and caused great passion in the scientific circles when determining the age and meaning of the construction.

Mnohé známe astronomické prieskumy boli zobrané pomocou fotografických dosiek, vrátane prvej Palomar Observatory Sky Survey(POSS) v 50. rokoch, následneho POSS-II prieskumu v 90. rokoch a UK Schmidt prieskumu južných deklinácií.
Many famous astronomical surveys were taken using photographic plates, including the first Palomar Observatory Sky Survey of the 1950s, the follow-up POSS-II survey of the 1990s, the UK Schmidt survey of southern declinations.

Keď sme písali tento článok," hovorí Schmidt,"pokúsil som sa nájsť príklady pozemských, nie ľudských civilizácií vo vedecko-fantastickej literatúre, ale nebol som schopný nájsť niečo staršie ako zo sedemdesiatych rokov.
When we were writing this paper,” Schmidt says,“I tried to find examples of terrestrial, non-human civilizations in the science-fiction literature, but I wasn't able to find anything earlier than the 1970s.

V apríli Komisia zistila, že spoločnosti Ervin, Winoa, Metalltechnik Schmidt and Eisenwerk Würth sa podieľali na karteli s cieľom koordinovať ceny oceľových brúsiv v Európe a uložila im pokutu v celkovej výške viac ako 30 miliónov EUR49.
In April, the Commission found that Ervin, Winoa, Metalltechnik Schmidt and Eisenwerk Würth participated in a cartel to coordinate prices for steel abrasives in Europe, imposing fines totalling over EUR 30 million49.

Adam Frank a Gavin Schmidt nazývajú svoju štúdiu Siluriánska hypotéza po rase inteligentných, dvojnohých plazov- známych ako Siluriáni- ktorí sa v roku 1970 objavili v epizóde britskej sci-fi série Doctor Who.
Adam Frank and Gavin Schmidt call their study the Silurian Hypothesis after a race of intelligent, bipedal reptiles- known as the Silurians- introduced in a 1970 episode of the British science fiction series Doctor Who.

Kampaň v USA by mohla vyvolať to, čo Eric Schmidt, bývalý generálny riaditeľ spoločnosti Google, predpovedal, že bude nevyhnutným rozdvojením internetu, medzi"čínsky vedeným internetom a nečínskym internetom vedeným Amerikou".
The US campaign could spark what Eric Schmidt, Google's former CEO, predicted would be the inevitable bifurcation of the internet, between a"Chinese-led internet and a non-Chinese internet led by America".

Schmidt píše články ako kombinovanie chirurgie, ožarovania a hormonálnej terapie môže predĺžiť prežitie u pokročilého karcinómu prostaty, ako môže nová zobrazovacia technika pomôcť mužom vyhnúť sa biopsii prostaty a ako môže test moču predpovedať rakovinu prostaty vysokého stupňa.
Schmidt writes articles such as how combining surgery, radiation, and hormonal therapy may extend survival in advanced prostate cancer, how a new imaging technique may help men to avoid prostate biopsy, and how a urine test can predict high-grade prostate cancer.

Menej známym rodákom boli rakúski skladatelia Johann Kaspar Mertz a Franz Schmidt, maďarský skladateľ, klavirista a dirigent Ernst von Dohnányi, v 20. storočí aj slávna maďarská operná diva Erzsébet Házy, česká šansoniérka Hana Hegerová, izraelsko-švajčiarsky skladateľ Yehoshua Lakner.
Less known are Austrian composers such as Johann Kaspar Mertz and Franz Schmidt, Hungarian composer, pianist, and conductor Ernst von Dohnányi, in 20th century also the famous Hungarian Opera diva Erzsébet Házy, Czech chansoniere Hana Hegerová, Israeli-swiss composer Yehoshua Lakner.

Peter Schmidt, predseda Strediska pre monitorovanie trvalo udržateľného rozvoja v EHSV, zdôraznil, že treba účinnejšie bojovať proti nekalým praktikám v potravinovom reťazci a že ciele trvalo udržateľného rozvoja by sa mali začleniť do našej potravinovej politiky.
Peter Schmidt, president of the EESC's Sustainable Development Observatory, stressed that unfair practices in the food chain needed to be addressed more effectively and that the Sustainable Development Goals should be included in our food policy.