What is the translation of " SPRÁVNU INŠTALÁCIU " in English?

• correct installation
• proper installation
• the right plumbing

Examples of using Správnu inštaláciu in Slovak and their translations into English

Pre ich správnu inštaláciu, musíte.
For their proper installation, you must.

Plodenie vyžaduje viac než iba správnu inštaláciu.
It takes more than the right plumbing to procreate.

Skontrolujte správnu inštaláciu spotre-.
Check for correct installation of ther-.

Špeciálne zručnosti a techniky potrebné na správnu inštaláciu.
Special skill and techniques required for proper installation.

Pre správnu inštaláciu je potrebný adaptér.
Adapter is required for proper installation.

Zariadenie výkon a správnu inštaláciu.
Equipment performance and proper installation.

Pre správnu inštaláciu s ručným alebo elektrickým….
For a correct installation with manual or electric toilets.

Ostatné odporúčania pre správnu inštaláciu plastové panely.
Other recommendations for the proper installation of PVC panels.

Zjazdiť kľúče s niekoľkými kohútiky kladivo na správnu inštaláciu.
Drive keys down with several hammer taps on the proper installation.

Každý model vyžaduje nielen správnu inštaláciu, ale aj prípravné práce.
Each model requires not only proper installation, but also preparatory work.

Správnu inštaláciu kované železné brány bude vyhnúť sa veľa problémov v ich činnosti.
Proper installation of wrought iron gates will avoid many troubles in their operation.

V tomto prípade musíte najprv vybrať správnu inštaláciu a rozmery.
In this case, first of all, you need to choose the correct plumbing and sizes.

Potom skontroloval správnu inštaláciu a integritu, rovnako ako pevná rukoväť.
Then checked the correct installation and integrity, as well as fixed handle.

Ako vytvoriť potrebné podmienky pre penetráciu a správnu inštaláciu komína? obsah.
How to create the necessary conditions for penetration and to properly install the chimney? Content.

Pre stavba základov a správnu inštaláciu blokov FBS, musíte si prenajať žeriav.
For foundation construction and the correct installation of blocks FBS, you must rent a crane.

Zariadenie pre akýkoľvek typ podlahového vykurovania je sprevádzané podrobnými pokynmi pre správnu inštaláciu a prevádzku.
Equipment for any type of underfloor heating is accompanied by detailed instructions for proper installation and operation.

Existuje niekoľko pravidiel pre správnu inštaláciu chladničky od spoločnosti Indesit.
There are several rules for the correct installation of the refrigerator from Indesit.

Pre správnu inštaláciu bunkových polykarbonátových dosiek sú orientované v smere výstuh.
For proper installation of cellular polycarbonate sheets are oriented in the direction of the stiffeners.

Drevo Pri výbere okenného parapetu z dreva je potrebné zamerať sa na druhy dreva, správnu inštaláciu a každodennú starostlivosť o povrch.
When choosing a window sill from wood, it is necessary to focus on the wood species, proper installation and daily care of the surface.

Odporúčania pre správnu inštaláciu sú ľahko dostupné cez našu sieť distributérov.
Recommendations for proper installation are readily available through our network of international distributors.

Správnu inštaláciu presahu čepele možno skontrolovať pomocou dreveného pravítka alebo lamiel s hladkou rovnou hranou.
The correct installation of the blade overhang can be checked using a wooden ruler or slats with a smooth straight edge.

Softvér obsahuje balíček komponentov, ktoré sú potrebné pre správnu inštaláciu a prácu mnohých populárnych hier, aplikácií a dokonca aj vodiči.
The software contains a package of components that are required for correct installation and work of many popular games, applications and even drivers.

Pre správnu inštaláciu, skopírujte súbory ovládača do miestnej priečinka na pevnom disku a začať odtiaľ.
For proper installation, copy the driver files to a local folder on your hard drive and start from there.

Dohody o uvedení do prevádzky od spoločnosti Grundfos zaručujú správnu inštaláciu a servisné pokrytie pre všetky prípady, od pravidelnej údržby po náhradné diely a audity čerpadiel.
Grundfos commissioning agreements ensure correct installation and service agreements cover all eventualities, from routine maintenance to spare parts and pump audits.

Správnu inštaláciu tepla pások bude zahŕňať serpentine montáž na okraj strechy a montáž pásky v odkvape rovnako.
A proper installation of heat tape will involve a serpentine installation at the roof edge and installation of the tape in the gutter as well.

Dohody o uvedení do prevádzky od spoločnosti Grundfos zaručujú správnu inštaláciu a servisné pokrytie pre všetky prípady, od pravidelnej údržby po náhradné diely pre optimálnu prevádzku.
Grundfos commissioning agreements ensure correct installation and service agreements cover all eventualities, from routine maintenance to spare parts, for optimal operation.

Pre správnu inštaláciu systému je potrebné zorganizovať svah žľabu, ktorého vytvorenie sa vykonáva pomocou spojovacích prostriedkov s poklesom hladiny o 1 hod.
For correct installation of the system, it is necessary to organize the slope of the trough, the formation of which is carried out using fasteners with a decrease in the level by 1 pm.

Je potrebné dodržiavať správnu inštaláciu čerpadla na dne nádrže, čerpadlo nemôžete vložiť do kalu.
It is necessary to observe the correct installation of the pump on the bottom of the tank, you can not put the pump in the sludge.

Podobne musia byť uvedené pokyny na správnu inštaláciu, ako aj pokyny pre časti, ktoré by pri ich nesprávnej inštalácii mohli ohroziť.
Likewise, instructions for proper installation must be given, as well as instructions for the parts which, if installed incorrectly, may endanger them.