What is the translation of " STRATENÉ DETI " in English?

• lost children
• missing children
• the lost boys

Examples of using Stratené deti in Slovak and their translations into English

Stratené deti.
Doom's children.

Všetky stratené deti.
All the lost children.

Podarí sa nakoniec nájsť stratené deti?
Can the Lost Boys be found?

Budú stratené deti súvisieť s prípadom?
Are the missing girl cases related?

Pozýva domov stratené deti,?
Bringing home the lost boys?

Stratené deti, teraz Lowell, ľudia vďaka nemu miznú.
The missing kids, now Lowell, he's making people disappear.

To čo tvojim stratené deti.
Same as yours-- missing children.

Podľa rumunských legiend sú Zanna bytosti, ktoré vedú a chránia stratené deti.
In Romanian lore, Zanna are creatures who guide and protect lost children.

Hra Online Virtuálne Dedinčania: Stratené deti Hra. Jedná sa Dobrodružstvo& RPG Hra.
You can find out all online virtual villagers: the lost children cheats games here.

Podarí sa nakoniec nájsť stratené deti?
Can You Find the Lost Boys?

Vám, Moje stratené deti, bude počas Varovania ešte raz ponúknutá ruka lásky a pokoja.
You, my lost children, will be offered the hand of love and peace once more, during The Warning.

Takisto hľadáme stratené deti.
We look for one another's lost children.

Zlepšiť by sa mal aj prístup k číslu tiesňového volania 116 pre stratené deti.
Access to the 116 emergency number for missing children should also be improved too.

Domček. Pobrežie. Stratené deti.
The house, the beach, and the lost children.

Ezechiel nekonal ako ten, ktorý privádza ľudí k Bohu, ale iba pozoroval, keď Boh hľadal svoje stratené deti.
Ezekiel didn't act as a guide for God, and Ezekiel was just looking on when God was searching for his lost children.

Volám, či ste nenašli nejaké nezvestné alebo stratené deti, ktoré by zodpovedali popisu Waltera Collinsa.
I'm calling to see if you have found any missing or lost children who meet the description that matches Walter Collins.

Tu ľudia pomáhajú nájsť stratené deti.
And here also people are helping to find missing children.

Tiež je ťažké uveriť, že stratené deti, či už živé alebo mŕtve, dokážu vyvolať takú hrôzu u dospelých.
I also find it hard to believe that lost children- be they alive or dead- would consistently inspire such terror in adults.

Podarí sa nakoniec nájsť stratené deti?
Will they ever find the missing children?

Modli sa teraz za všetky moje stratené deti všade na svete, pretože nemajú lásku, skutočnú lásku, ktorú im ponúka Môj Syn.
Pray now for all my lost children everywhere, for they are empty of love, the real love that My Son offers them.

Podarí sa nakoniec nájsť stratené deti?
And will the lost children ever be found?

Boh koná ako ten, kto hľadá svoje stratené deti a potom vystrojí oslavu a raduje sa so všetkými z ich nájdenia.
God's action is that of one who goes in search of his lost children to then celebrate and enjoy with all finding them again.

Chcú, aby ste našli stratené deti.
But they really want to find the lost children.

Stratené deti Hudba pre sláčikové kvarteto a bas(hrajúci na detských nástrojoch) na text rovnomennej básne(1993).
Lost Children Music for string quartet and bass(playing children's instruments) on the text of poem with the sama name(1993).

Podarí sa nakoniec nájsť stratené deti?
Are they able to find the missing children?

Stratené deti sú zvyčajne prijímané Yeoman Warder na Byward Tower, kým môžu byť sa zišiel so svojou rodinou alebo skupinu.
Lost children are usually taken by a Yeoman Warder to the Byward Tower until they can be reunited with their family or group.

Hra Online Virtuálne Dedinčania: Stratené deti Hra.
Playing online Virtual Villagers: The Lost Children game.

Choďte, Moji učeníci, a dovoľte Mojej láske a pokore zaplaviť vaše srdcia tak, aby ste mohli, prostredníctvom vašej veľkorysosti utrpenia, pomôcť zachrániť tieto úbohé stratené deti Božie.
Go, My disciples, and allow My Love and Humility to flood your hearts so that you can, through your generousity of suffering, help to salvage these poor lost children of God.

Netrpezlivo očakával deň, v ktorom by mohol nastúpiť na trón Kráľa kráľov, aby mohol znova objať svoje stratené deti a stvorenie, a žiť v radosti po celú večnosť v posvätnej vláde mieru v kráľovstve mieru….
He has waited impatiently for the day He could ascend to the throne of the King of Kings, to be able to embrace His lost children and the creation again and live in joy for all eternity in the sacred reign of peace in the peace kingdom.

Spolieha na tých z vás, s hlbokou stálou láskou k Nemu a ku Mne, Jeho Synovi, aby ste pomohli zhromaždiť Jeho stratené deti, takže On ich môže zobrať k Nemu.
He relies on those of you with a deep abiding love for Him and me, His Son, to help gather His lost children so He can take them to Him.