What is the translation of " STROP V BYTE " in English?

• ceiling in the apartment

Examples of using Strop v byte in Slovak and their translations into English

Nízky strop v byte.
Low ceiling in the apartment.

Zvuková izolácia strečový strop v byte.
Sound insulation stretch ceiling in the apartment.

Vysoký strop v byte, ako zariadiť.
High ceiling in the apartment, how to arrange.

Aké emócie a pocity spôsobujú nízky strop v byte?
What emotions and feelings causes a low ceiling in the apartment?

Zvukotesný strop v byte.
Soundproofing ceiling in the apartment.

Nízky strop v byte- žiadny problém: unikátne riešenia od.
Low ceiling in the apartment- no problem: unique solutions.

Pokiaľ máte hlučné susedov vyššie, potom je treba zvukotesné strop v byte s rukami je možné to urobiť.
If you have noisy neighbors above, then you need to soundproof the ceiling in the apartment with his hands it is possible to do it.

Odhlučnenie strop v byte s rukami, materiálmi.
Soundproofing a ceiling in the apartment with his hands, materials.

Pravdepodobnosť a možnosť s veľkou náplasť, aleže môže byť aplikovaná v praxi bude platiť len v prípade, že strop v byte alebo dome má dostatočnú výšku(vyššie ako strop, vada je menej viditeľná).
Chance and the option with a large patch, butit can be applied in practice will be the case only if the ceiling in the apartment or house has sufficient height(higher than the ceiling, the defect is less evident).

Strop v byte bola dlho vnímanánás za mimoriadne hladké biele lietadlo.
The ceiling in the apartment had long been perceivedus as exceptionally smooth white plane.

Inzerenti strop Ako zvukotesné strop v byte s rukami: zvoliť racionálny spôsob.
How to soundproof the ceiling in the apartment with his hands: choose a rational way.

Stretch strop v byte zo sklolaminátu- nová technológia, ktorá ešte nebol široko používaný.
Stretch ceiling in the apartment of fiberglass- a new technology, which has not yet been widely used.

Ako zvukotesné strop v byte s rukami: zvoliť racionálny spôsob súvisiace články strop..
How to soundproof the ceiling in the apartment with his hands: choose a rational way.

Ako zvukotesné strop v byte s rukami Kvalita života vo svojom vlastnom byte závisí na tom, z veľkej časti od susedov v prípade, že sú hlučné, a to vždy v nevhodnú dobu….
How to soundproof the ceiling in the apartment with his hands Quality of life in his own apartment depends onlargely from neighbors if they are noisy, and always at the wrong time….

Mimochodom, v prípade, že strop v byte je natreté olejovou farbou, a odtrhnúť ju naozaj nechcete, môžete"podvádzať" tento škaredý farby a namontovať nové originálne pozastavená stropnej konštrukcie zo sadrokartónu.
By the way, if the ceiling in the apartment is painted with oil paint, and you really do not want to rip it off, you can"deceive" this nasty paint and make installation of a new original suspended ceiling structure made of plasterboard.

Preto, stropy v byte musia byť v perfektnom stave.
Therefore, the ceilings in the apartment must be in perfect condition.

Vysoké stropy v byte umožňujú vybaviť tzv.„Druhé poschodie“.
High ceilings in the apartment allow to equip the so-called"second floor".

Zvukotesné stropy v byte.
Soundproof ceilings in the apartment.

K dnešnému dňu existuje veľa možností na dokončenie stropu v byte.
To date, there are many options for finishing the ceiling in a dwelling.

Zvuková izolácia stropu vlastnými rukami môže byť vykonaná v prípade, že sa rozhodne pre inštaláciu akustického podhľového stropu v byte.
Sound insulation of the ceiling with your own hands can be performed in the event that a decision is made to install an acoustic suspended ceiling in the apartment.

Navyše, latexová farba na steny a stropy v byte nie je krehká s časom, nie je vločka a nemá napučiavať.
In addition, latex paint for walls and ceilings in the apartment does not become fragile with time, does not flake and does not swell.

Stretch stropy v byte, rovnako ako steny, sú predmetom bežného domáceho znečistenia.
Stretch ceilings in the apartment, as well as the walls, are subject to normal domestic pollution.

Nepochybne, kedy vyvstáva otázka, čo je lepšie zvoliť stropov v byte, je treba dávať pozor na niekoľko aspektov.
Undoubtedly, when the question arises, what is better to choose the ceilings in an apartment, you need to pay attention to several aspects.

Ak sú stropy v byte nízke, potom by správnym riešením bolo zónovanie miestnosti.
If the ceilings in the apartment are low, then the correct solution would be zoning the room.

Zvuková izolácia stropu v byte umiestnenom v tehlovom tlustopohľadnom dome bude lacnejšia.
The sound insulation of the ceiling in an apartment located in a brick thick-walled house will be cheaper.

Od 5 mm do 10 mm sú určené pre maľovanie shpaklеvannyh stien a stropov v byte;
From 5 mm to 10 mm are used for painting shpaklеvannyh walls and ceilings in the apartment;

Rozsah moderných farieb je taký veľký, že otázka"ako si vybrať farbu na steny a stropy v byte?".
The range of modern paints is so great that the question"how to choose a paint for walls and ceilings in an apartment?".

Iné typy stropov v byte, či už pozastavené alebo konvenčné, maľované, zriedkavo kladú otázku, čo a ako ich umývať, pretože majú tvrdý povrch.
Other types of ceilings in the apartment, whether suspended or conventional, painted, rarely raise the question of what and how to wash them, due to the fact that they have a hard surface.

Aká by mala byť štandardná výška stropu v byte?
What should be the standard ceiling height in the apartment?