What is the translation of " TENTO TRIUMF " in English?

• this triumph
• this victory

Examples of using Tento triumf in Slovak and their translations into English

Tento triumf mi pomôže.
This victory will help me.

Čo znamená tento triumf pre váš tím?
What does this achievement mean to your team?

Panna Mária stanovila podmienky pre tento triumf.
Our Lady at Fatima has indicated the conditions for this triumph.

Užijeme si tento triumf, ale už zajtra je nový deň.
I celebrate this victory but tomorrow is a new day.

Umožní Jej to, aby sa prihovárala za čo najúplnejšie sprostredkovanie, ktoré Jej dal Boh za tento Triumf, za Cirkev a za ľudstvo.
It will allow Her to intercede with the fullest possible mediation given to Her by God for this Triumph, for the Church and for humanity.

Venujem tento triumf mojej rodine, najmä rodičom.
I dedicate this win to my family especially my parents.

Je niekto, komu by ste venovali tento triumf, prípadne poďakovali?
Is there a way you could honor this tree or thank it?

Tento triumf venujem svojej rodine, ktorá ma vždy podporovala.“.
This victory will be dedicated to my family, who's always by my side.”.

Kapitalizmus triumfoval po celom svete, no tento triumf je iba predohrou k triumfu práce nad kapitálom.
Capitalism has been victorious all over the world, but this victory is only the eve of the victory of labour over capital.

Tento triumf venujem Ivanovi Bassovi a Daniele Bennatimu, ktorí museli odstúpiť.
I dedicate this win to my team and especially Ivan Basso and Daniele Bennati, who crashed today.

Kapitalizmus triumfoval po celom svete, no tento triumf je iba predohrou k triumfu práce nad kapitálom.
Capitalism has triumphed all over the world, but this triumph is only the prelude to the triumph of labor over capital.

Tento triumf opakuje Mercedes-Benz v sezóne 2010 s Paulom di Restom ako celkovým víťazom.
Mercedes-Benz repeated this triumph in the 2010 season with Paul di Resta as the winner.

Vojvoda z Wellingtonu a Blücher spolu dokázali poraziť jedného z najväčších vodcov histórie, a tak sa tento list zachoval ako spomienka na tento triumf.
Blucher and Wellington between them managed to defeat one of the great military commanders in history, and this dispatch is the most evocative memory of that triumph.

To, že môžem oslavovať tento triumf s mojou rodinou a kamarátmi v Slovenskom dome, je neuveriteľné.
To be able to share this experience with my family and friends is unbelievable.

Tento triumf nás utvrdil v tom, že sme s novým vozidlom ŠKODA Fabia R5 nastúpili na správnu cestu.
This victory confirmed that we are on the right track with our new ŠKODA Fabia R5.

Poďakovanie za tento triumf pravej viery sa konalo prvýkrát v marci 843, pri príležitosti sviatku triumfu pravoslávia.
To thank God for this triumph of the true faith, it was held for the first time in March 843, the Feast of the Triumph of Orthodoxy.

Tento triumf patrí môjmu tímu a fanúšikom ako poďakovanie za to, že so mnou zotrvali v ťažkých časoch.
This victory is for my team and fans to say thank you for being with me in the tough times.

Tento triumf nad Luciferom a jeho diablami Boh si sám vyhradil pre svoju božskú múdrosť a všemohúcnosť tak, aby v moci umučenia a smrti Kristovej tento pekelný drak a jeho zloba boli porazení ľudskou prirodzenosťou jedného človeka, v ktorom účinky a milosť vykúpenia boli postavené proti hriechu Lucifera a jeho účinkom.
This triumph over Lucifer and his demons had been especially reserved by God for his divine Wisdom and Omnipotence; so that, in virtue of the Passion and Death of Christ this dragon and his malice might be vanquished by the human nature of one man, in whom the effects of grace and Redemption were set in opposition to the sin of Lucifer and all its effects.

Vďaka tomuto triumfu ste sa vrátili do Top 10.
With this triumph, he returned the main ten.

Nemôžem uveriť tomuto triumfu.
I can't believe this success.

Ďakujte Bohu za modlitby, Naše verné deti boli kľúčom k tomuto triumfu.
Give thanks to God, for the prayers of Our faithful children were the‘key' to this triumph.

Satan a jeho kumpáni budú radostne triumfovať, ale po tomto triumfe Pán zhromaždí svojch verných a porazí satana, Pán vytiahne Cirkev pochovanú v hrobkách, ako aj pokorený Križ.”.
Satan and his own will triumph with joy, but after this triumph, the Lord will in His turn gather His own people and reign and triumph over evil and will raise up from the tomb the buried Church, the prostrated Cross…"(Jahenny, 1878).

Pretože pozorujem, že si praješ vedieť, prečo ja som nebola prítomná pri tomto triumfe svojho najsvätejšieho Syna, vyhovujem Tvojmu prianiu a upozorňujem ťa na to, čo si už veľakrát v tomto životopise hovorila o jasnom nazeraní do vnútra môjho Syna, ktoré som stále mala pred sebou.
Since I see thee desirous of knowing why I was not present at this triumph of my most holy Son I shall fulfill thy desire, and I refer thee to what thou hast often related in this History about the clear vision of the interior of my Son which was always present to me.

Po tomto triumfe prichádza….
Along with this military triumph came….