What is the translation of " TRANSFORMUJEME " in English?

• transforming
• transform
• transforms

Examples of using Transformujeme in Slovak and their translations into English

Transformujeme náš svet.
Transforming Our World.

To je stvorené Bohom. My to len transformujeme.
That is created by God. We simply transform.

Vaše vízie transformujeme do funkčného projektu.
It converts your vision into a project.

Modernizujeme spôsob, ako predávame a propagujeme naše lieky a transformujeme dlhoročne zaužívaný obchodný model.
We are modernising the way we sell and market our medicines transforming the business model the industry has had for many years.

Vaše vízie transformujeme do funkčného projektu.
We transform your vision to a solid plan of action.

Postupy v oblasti obchodu a marketingu Modernizujeme spôsob, ako predávame a propagujeme naše lieky a transformujeme dlhoročne zaužívaný obchodný model.
Sales and marketing practices We are modernising the way we sell and market our medicines transforming the business model the industry has had for many years.

Transformujeme staré džínsy na módne šortky: myšlienky 35.
We transform old jeans into fashion shorts: 35 ideas.

V týchto scenároch transformujeme technológiu VR na existujúcu zábavu.
In these scenarios, we transform VR technology into existing entertainment.

Transformujeme offline biznis ciele a vízie na online skutočnosť.
We transform your offline business visions to online reality.

Vezmeme tento zakrivený 12-rozmerný priestor a transformujeme ho na plochý, štvorrozmerný priestor.
We take this curved 12-dimensional space, and transform it into a flat, four-dimensional space.

Ako transformujeme rozhranie Windows XP tak, aby vyzeralo ako….
How do we transform the Windows XP interface to look like a….

Modernizujeme spôsob, akým predávame a propagujeme naše lieky a transformujeme dlhoročne zaužívaný model činnosti našej spoločnosti.
We are modernising the way we sell and market our medicines transforming the business model the industry has had for many years.

Transformujeme myšlienky a vízie do ocenených projektov.
We transform your thoughts and visions into the award-winning projects.

Založil som značku Pangea Boards kde spolu s chlapcami transformujeme naše znalosti a zručnosti do vizuálneho a hmatatelného umenia.
I have established the brand Pangea Boards, where we, together with the guys, transform our knowledge and skills into visual tangible art.

Transformujeme náš svet: Agenda 2030 pre udržateľný rozvoj.
Transformation of our world: Agenda 2030 for sustainable development.

Aktívne sa podieľame na formovaní odvetvia a transformujeme technológie, aby mohli lekári liečiť pacientov a pomohli im posunúť sa v živote ďalej.
We're actively involved in shaping the industry and transforming technologies so physicians have what they need to help their patients move forward with life.

Transformujeme náš svet: Agenda 2030 pre udržateľný rozvoj(OSN 2015).
Transforming our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development(UN 2015).

Preto, ak tieto vnemy transformujeme, tak radikálne transformujeme náš život.
Therefore, if we transform those impressions, we transform our life radically.

Transformujeme biznis, aby prežíval a expandoval v ultrarýchlych podmienkach.
We transform business to help it survive in today's extra-fast world.

V spoločnosti Johnson Controls transformujeme prostredia, v ktorých ľudia žijú, pracujú, učia sa a zabávajú sa.
Johnson Controls transforms the environments where people live, work and play.

Transformujeme najnovšie trendy na konkurenčnú výhodu pre našich klientov.
We transform the latest trends into a competitive advantage for our clients.

V spoločnosti Johnson Controls transformujeme prostredia, v ktorých ľudia žijú, pracujú, učia sa a zabávajú sa.
At Johnson Controls, the company transforms the environments where people live, work, learn and play.

Transformujeme výrobné operácie s cieľom zvýšiť ziskovosť a výnosy pri súčasnom zvýšení flexibility.
Transforming manufacturing operations to improve profitability and yield while increasing flexibility.

Analyzujeme, vytvárame a transformujeme biznis a informačné technológie top spoločností v strednej Európe.
We analyze, shape and transform business and information technology of the leading companies in Central Europe.

Transformujeme náš svet: Agenda 2030 pre udržateľný rozvoj, rezolúcia prijatá Valným zhromaždením Organizácie Spojených národov 25. septembra 2015.
Transforming Our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development: Resolution adopted by the General Assembly on 25 September 2015.

Analyzujeme, vytvárame a transformujeme biznis a informačné technológie top spoločností v strednej Európe. Viac o poradenstve.
We analyze, shape and transform business and information technology of the leading companies in Central Europe. More on consulting.