Examples of using Uvidím ťa in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uvidím ťa ešte?
Can I see you again?Takže… Uvidím ťa ešte?
So… am I gonna see you again?Uvidím ťa znova?
Can I see you again?Ale uvidím ťa tam".
Uvidím ťa zasa?
Will I see you again?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ľudia uvidiauvidíte výsledky
uvidíte zoznam
uvidíte ten rozdiel
uvidíte syna
svet uvidíuvidíte rozdiel
národy uvidiapoužívateľ uvidíuvidia boha
More
Usage with adverbs
potom uvidítečoskoro uvidíteteraz uvidíteuvidíš väčšie
nižšie uvidíteuvidíte rôzne
okamžite uvidítečasto uvidíteďalej uvidítenabudúce uvidíte
More
Usage with verbs
Uvi… uvidím ťa za hodinu.
I'll… I will see you in an hour.Uvidím ťa mŕtveho.
I will see you dead.Uvidím ťa neskôr.
I will see you later.Uvidím ťa zajtra?
Can I see you tomorrow?Uvidím Ťa o 8:00.
I will see you at 8:00.Uvidím ťa zajtra.
I will see you tomorrow.Uvidím ťa v Georgia.
I will see you in Georgia.Uvidím ťa znova, Jisoo.
I will see you again, Jisoo.Uvidím ťa vo svojich snoch.
I will see you in my dream.Uvidím ťa v tvojich snoch.
I will see you in your dreams.Uvidím ťa večer doma.
I will see you this evening at home.Uvidím ťa tu dnes znova.
I will see you back here tonight.Uvidím ťa dnes večer, však?
I'm gonna see you tonight though,?Uvidím ťa v oblakoch, amigo.
I will see you in the skies, amigo.Uvidím ťa zajtra?" spýtala sa.
Can I see you tomorrow?" she asked.Uvidím ťa zajtra?" spýtala sa.
I will see you tomorrow?” he asked.Uvidím ťa znovu, nie?- Hej a chceš?
I'm gonna see you again, aren't I?Uvidím ťa znova Kitty Jemnolabka!
I will see you again, Kitty Softpaws!Uvidím ťa v nedeľu na softbale.
I will see you at the softball game Sunday.Uvidím ťa v Brooklyne za 8 týždňov.
I will see you in Brooklyn in eight weeks.Uvidím ťa zajtra dole pri rieke.
I'm gonna see you tomorrow down by the river.Uvidím ťa dnes večer, ešte než odídeš?
Will I see you before Uvidím ťa zajtra pri raňajkách?" povedal nakoniec.
I will see you at breakfast tomorrow,” he says.Uvidím ťa každé ráno v banke keď si budem vkladať peniaze.
I will see you every morning in the bank when I'm making my deposits.
