What is the translation of " VŠETKY DÔKAZY " in English?

• all the evidence
• all the proof
• all the proofs
• all the evidences

Examples of using Všetky dôkazy in Slovak and their translations into English

A všetky dôkazy tiež.
Against all evidence too.

Potrebujem vidieť všetky dôkazy.
I need to see ALL the evidence.

Má všetky dôkazy, čo potrebuje.
All the proof he needs.

Ale musíte uviesť všetky dôkazy.
But you have to include ALL the evidence.

Všetky dôkazy ukazujú na vás.
All evidences are on you.

A zničil všetky dôkazy, že?
And destroy some kind of evidence, huh?

Všetky dôkazy a dôvody.
Against all evidence and reason.

A Hardison vymazal zo serveru všetky dôkazy.
And hardison wiped the servers of all the evidence.

Všetky dôkazy smerujú k Eddiemu.
All signs point to Eddie.

Keď teraz O'Reilyho zabijeme, tak budú mať všetky dôkazy čo chcú.
We whack O'Reily now, they will have all the proof they need.

Všetky dôkazy tomu nasvedčujú.
All the signs point that way.

Ako som si nakráčal tam, kde máte všetky dôkazy proti mne.
And how I walked out of here with all the evidence you have got against me.

Žiaľ všetky dôkazy sú proti Vám.
All evidences are against you.

S dvoma prísediacimi dôkladne zvážiť všetky dôkazy a argumenty;
He is to weigh carefully all the proofs and arguments with two assessors;

Všetky dôkazy mám u seba doma.
All the proof is back at my place.

Poďme ďalej a preskúmajme všetky dôkazy o vykúpení v Biblii.
Let us go ahead to explore all the proofs of redemption in the Bible.

Všetky dôkazy svedčili proti tebe.
All evidences are against you.

Žiadal, aby vláda poskytla všetky dôkazy, ktoré mala proti jeho synovi.
He demanded that the government provide whatever evidence they had against his son.

Všetky dôkazy, ktoré potrebujem, mám práve tu.
I have all the proof I need right here.

Žiaľ všetky dôkazy sú proti Vám.
All of the evidence is against you.

Všetky dôkazy vravia, že to urobila tá ženská.
All the evidences say that the woman did it.

Poslal som všetky dôkazy, ktoré budú potrebovať.
Sent them all the proof they will need.

Všetky dôkazy a výpovede sú však proti nemu.
However, all the evidences and clues of the case are against him.

Poskytnú všetky dôkazy, ktoré na vás majú.
They will turn over whatever evidence they have on you.

Všetky dôkazy naznačujú, že trhlina je spôsobená eróziou.
All of the evidence suggests that the crack is caused by erosion.

Komisia zohľadní všetky dôkazy dodané členským štátom v rámci termínov.
The Commission shall take account of any evidence supplied by the Member State within the time limits.

Všetky dôkazy v prípade žaloby o náhradu škody musí poskytnúť navrhovateľ.
All proof in indemnity claims has to be provided by the plaintiff.

Ale všetky dôkazy ukazujú na vás.
Except all the evidence points to you.

Navyše všetky dôkazy naznačujú, že Kyle spáchal vraždu sám.
And on top of all of that, the evidence shows that Kyle alone committed the murder.