What is the translation of " VELASQUEZ " in English?

• velasquez
• velázquez
• velazquez

Examples of using Velasquez in Slovak and their translations into English

Theft Velasquez portrét kráľa Španielska".
Theft of Velazquez portrait from king of Spain.

Už po druhýkrát ťa vidíme so slečnou Velasquez, nie je tak?
And the second time we have seen you with Ms. Velasquez, isn't it?

Velasquez prevzala svoju najnovšiu úlohu ako aktivista proti šikanovaniu.
Velasquez has taken on her newest role as an anti-bullying activist.

Mám pocit, že teraz každý deň chodím na mraky deväť,” povedal Velasquez.
I feel like I'm walking on cloud nine every day now," Velasquez said.

Kariéra propagácia Velasquez prispel k svojim príbuzným a priateľom, pôvodne zo Sevilly.
Career advancement velázquez contributed his relatives and friends, a native of Seville.

Mnohí sa pokúsili nájsť v plátne tajný význam a šifrované správy, ako Velasquez.
Many have tried to search the fabric of hidden meaning and coded messages, as in Velazquez.

Medzi deklarované diela patria autori ako Velasquez, Rembrandt, Ribera, Frans Hals a Vermeer.
Among the declared works are such authors as Velasquez, Rembrandt, Ribera, Frans Hals and Vermeer.

Velasquez pokračoval v rozprávaní TED, kde bolo naladených takmer 11 miliónov divákov, aby počuli jej príbeh.
Velasquez went on to deliver a TED talk, where nearly 11 million viewers tuned in to hear her story.

Kreativita Sargent často pripísala impresionizmu napriek skutočnosti, že bol skôr dedičom Velasquez a Van Dyck.
Creativity Sargent often attributed to impressionism, despite the fact that he rather was the heir of Velasquez and Van Dyck.

Velasquez sa s ňou podelil o to, čo stoja na šikanovanie, čo pre ňu znamená“Ja som tá dievčina” autor Alexis Jones.
Velasquez shared what standing up to bullying means to her with"I Am That Girl" author Alexis Jones.

Niektor├ę zo svetovo zn├ímych umelcov ako Bartolome Murillo a Diego Velasquez a Francisco Pacheo poch├ídza z Sevilla.
Some of the world famous artists such as Bartolome Murillo and Diego Velasquez, and Francisco Pacheo came from Seville.

Získanie slávy určite prináša úžasné príležitosti, ale je tu aj nový zmysel pre zodpovednosť,” povedal Velasquez.
Gaining fame has definitely come with amazing opportunities, but there's also a new sense of responsibility," said Velasquez.

Keď bola Lizzie Velasquez na strednej škole, bola v jednom 8-sekundovom videu na YouTube menovaná za„Najškaredšiu ženu na svete“.
Lizzie Velasquez was still in high school whe she found a YouTube video called"The World's Ugliest Woman" online.

Kopíroval diela veľkých majstrov a inšpiroval diela umelcov, ako sú Diego Rodriguez de Silva Velasquez a Rembrandt van Rijn.
He copied the works of great masters who inspired him, such as Diego Rodríguez de Silva y Velázquez and Rembrandt van Rijn.

Lizzie Velasquez(26) to od začiatku nemala ľahké- trpí chorobou, ktorá jej bráni pribrať na váhe a na jedno oko je slepá.
Lizzie Velasquez, now 26, was born with a rare disease that makes her blind in one eye and prevents her from gaining weight.

Po absolvovaní skúšky titulu majstra pod záštitou jeho svokra, Velasquez sa stal členom cechu maliarov v Seville.
After passing the exam for the title of master under the patronage of his father, Velasquez became a member of the painters‘ Guild of Seville.

Keď bola Lizzie Velasquez na strednej škole, bola v jednom 8-sekundovom videu na YouTube menovaná za„Najškaredšiu ženu na svete“.
When she was in high school, Lizzie Velasquez was dubbed“The World's Ugliest Woman” in an 8-second-long YouTube video.

Organizátori sa rozhodli prilákať pozornosť diváka do prostredia Velasquez a umelcov, ktorí ovplyvnili jeho obraz.
The organizers set out to attract the viewer's attention to the environment of Velasquez and to the artists who influenced his painting style.

V roku 1821 kúpil kráľ William I. zbierku pre Mauritshuis, ktorá zahŕňala diela veľkých majstrov ako Raphael, Titian a Velasquez.
In 1821 King William I acquired a collection for the Mauritshuis that included works by great masters such as Raphael, Titian and Velázquez.

Keď bola Lizzie Velasquez na strednej škole, bola v jednom 8-sekundovom videu na YouTube menovaná za„Najškaredšiu ženu na svete“.
In high school, Lizzie Velasquez found an eight-second video of herself labeled"the world's ugliest woman" with millions of views on YouTube.

Kopíroval diela veľkých majstrov a inšpiroval diela umelcov, ako sú Diego Rodriguez de Silva Velasquez a Rembrandt van Rijn.
He copied the works of great masters, finding inspiration in the works of such artists as Diego Rodríguez de Silva y Velázquez and Rembrandt van Rijn.

Z Prado múzea v Rosiiu prišiel portrét Velasquez"princ Balthazar na koni", ako aj obraz Hieronyma Boscha"Extrahovanie kameňa hlúposti".
From the Prado Museum in Rosiiu, a portrait of Velasquez"Prince Balthazar on a horse" arrived, as well as a picture by Hieronymus Bosch"Extracting a Stone of Folly".

Velasquez použil vlastný Snapchat filter od spoločnosti Secret, ktorý dal dievčatám na vysokých školách a vysokých školách príležitosť ukázať, čo im znamená šikanovanie.
Velasquez used Secret's custom Snapchat filter, which gave girls on high school and college campuses the opportunity to show what standing up to bullying means to them.

Keď som začal hovoriť, uvedomil som si, že sa môžem spojiť s každou jednotlivou osobou, pretože všetci vieme, aké to je byť šikanovaný a cítiť sa neistý,” povedal Velasquez dnes v TODAY.
When I started speaking, I realized I could connect with every single person because we all know what it's like to be bullied and to feel insecure," Velasquez told TODAY.

Keď Lizzie Velasquez narazila na škaredé video YouTube vo veku 17 rokov, ktoré ju vysmievalo ako“najhoršia žena sveta”, bola presvedčená, že svet je len zlomyseľné a škodlivé miesto.
When Lizzie Velasquez came across a hurtful YouTube video at age 17 that mocked her as"The World's Ugliest Woman," she was convinced the world was just a mean and hurtful place.

Paraguajská vláda bude aktívne podporovať projekt“Golden Goose” a poskytovať daňové úľavy vďaka revíziám ústavy,” povedal Hugo Velasquez Moreno, viceprezident Paraguaja.
The Paraguay government will actively support the Commons Foundation's‘Golden Goose project' and provide tax breaks through constitutional revisions," said Hugo Velazquez Moreno, vice president of Paraguay.

Veliteľ skupiny, Geovanny Velasquez Zambrano, neskôr v interview s Al Jazeerou priznal, že skupinu najal opozičný politik Manuel Rosales na vraždu prezidenta Chaveza.
Paramilitary leader Geovanny Velasquez Zambrano later told Al Jazeera during an interview that the men were hired by opposition leader and former presidential candidate Manuel Rosales to kill Chavez.

V bohatých a kozmopolitných Seville boli Francisco Pacheco a Juan de Roelas učiteľmi a inšpirátormi najvýznamnejších umelcov ďalšej generácie- Velasquez, Zurbaran a Murillo.
Francisco Pacheco and Juan de Roelas, who were active in Seville as painters, were teachers and sources of inspiration for the most important artists of the following generation: Velázquez, Zurbarán and Murillo.

Velasquez, 27-ročný, ktorý má novorodenecký progeroidový syndróm- zriedkavé genetické ochorenie, ktoré ovplyvňuje srdce, oči a kosti a zabraňuje jej získať váhu- bol najprv zničený videom.
Velasquez, 27, who has neonatal progeroid syndrome- a rare genetic disease that affects her heart, eyes and bones, and prevents her from gaining weight- was at first devastated by the video.