What is the translation of " VIGGO " in English?

• viggo

Examples of using Viggo in Slovak and their translations into English

Máte pravdu, Viggo.
You're right, Viggo.

Viggo ako Mortensen.
Viggo as in Mortensen.

A chcem to povedať, kým tu Viggo je pri mne.
And I want to say it with Viggo being here present.

Viggo: zachrániť svet.
Ref: Saving The World.

V hlavných úlohách sa predstavili Viggo Mortensen a Kodi Smit-McPhee.
The Road belongs to Viggo Mortensen and Kodi Smit-McPhee.

Viggo: zachrániť svet.
Veganism: Saving the World.

Slávnu postieľku Juno navrhol dánsky architekt Viggo Einfeldt v rokoch 1942-43.
The famous Juno bed was designed by the Danish architect Viggo Einfeldt in 1942-43.

Viggo necestoval sám.
Viggo wasn't traveling alone.

Cenu za najodvážnejšie zubné lekárstvo však musí prebrať určite Viggo Mortensen.
However, the award for hardcore dentistry has to go to Viggo Mortensen.

Obávam sa, že Viggo nedostal toho správneho Mallarda, ale dostal Nicholasa.
I'm afraid, while Viggo got the right Donald Mallard, he got the wrong Nicholas.

Paradoxne, vo výške šiestich stôp, Rhys-Davies je vyšší ako Viggo Mortensen(Aragorn) a Orlando Bloom(Legolas).
Ironically, at six feet tall, Rhys-Davies is taller than both Viggo Mortensen(Aragorn) and Orlando Bloom(Legolas).

Viggo Mortensen, ktorý vo filmoch hral Aragorn, dokonca požiadal o to, aby mal viac riadkov v elfine.
Viggo Mortensen, who played Aragorn in the films, even requested to have more lines in Elvish.

Vysoká koncentrácia tuku a cukru je skoro ako benzín, keď sa dostatočne rozhorúči," povedal policajt Viggo Berg.
That high concentration of fat and sugar made it burn“almost like petrol,” police officer Viggo Berg told the BBC.

Ďalším známym podporovateľom klubu je herec Viggo Mortensen, ktorý prežil časť detstva v Argentíne.
The institution is also known because of the actor Viggo Mortensen, supporter of the team, who spent part of his childhood in Argentina.

Vysoká koncentrácia tuku a cukru je skoro ako benzín, keď sa dostatočne rozhorúči," povedal policajt Viggo Berg.
This high concentration of fat and sugar is almost like petrol if it gets hot enough," Viggo Berg, a policeman, told Reuters.

Viggo Mortensen vytvoril taký silný vzťah s jeho koňom Brego, ktorý ho kúpil od majiteľov.
Viggo Mortensen formed such a strong bond with the horse he rode on set(named Brego) that he purchased him from the owners once filming had wrapped.

Po výcviku mnohých legendárnych hercov veril, že Viggo Mortensen je najlepším šermiarom, ktorého mal príležitosť trénovať.
Having trained many legendary actors, he believed Viggo Mortensen to be the best swordsman he had the opportunity to train.

Viggo Mortensen(Aragorn) nadviazal s dvomi koňmi, na ktorých jazdil také puto, že ich nakoniec kúpil od ich majiteľa.
Viggo Mortensen Aragorn bonded with the two horses that he rode in Lord of the Rings, so he purchased them from their owner.

Anderson, ktorý vycvičil profesionálnych šermiarov a urobil aj choreografiu pre hviezdne vojny, povedal, že Viggo Mortensen bol najlepší šermiar, aký kedy trénoval.
Anderson, who has trained professional fencers and also did the choreograph for Star Wars, said that Viggo Mortensen(Aragorn) was the best swordsman he ever trained.

Viggo Mortensen súhlasil s natáčaním, aj keď sa nikdy nestretol s Petrom Jacksonom a nečítal žiadnu Tolkienovu knihu.
Viggo Mortensen joined the film when it was already shooting, never having met Peter Jackson before, nor indeed having read the J.R.R. Tolkien books.

Mortensen bol tak presvedčivý ako Aragorn, že počas natáčania režisér Peter Jackson mal chvíľku, kedy by zanikol, aby ho povolal skôr Aragorn než Viggo, a ani jeden z nich by si to neuvedomil.
Mortensen was so convincing in his portrayal as Aragorn that during filming, director Peter Jackson had moments where he would lapse into calling him by Aragorn rather than Viggo, and neither of them would realize it.

Viggo Mortensen súhlasil s natáčaním, aj keď sa nikdy nestretol s Petrom Jacksonom a nečítal žiadnu Tolkienovu knihu.
Viggo Mortensen joined the film when it was already shooting, never having met Peter Jackson before, nor indeed having read the Tolkien books either.

APR: Ale okrem typickej zložitosti a tvrdosti nakrúcania, ktorá bola v konečnom dôsledku viac menej rovnaká ako pri iných nakrúcaniach, napriek všetkému sú to všetko veľkí profesionáli, milujem zdôrazňovať spôsob, ktorým Viggo stvárnil Alatristeho.
APR: But more than the typical hardness and complication of the shooting, which was more or less like in every film, and after all they are professionals, I would love to point out the way Viggo played the character.

Viggo Mortensen súhlasil s natáčaním aj napriek tomu, že nikdy nestretol Petra Jackson a nečítal ani žiadnu Tolkienovu knihu.
Viggo Mortensen joined the film when it was already shooting, never having met Peter Jackson before, nor indeed having read the J.R.R. Tolkien books.

Počas nakrúcania sa Viggo tak dostal do svojej roly, že počas rozhovoru ho Peter Jackson(režisér) oslovoval vyše pol hodiny Aragorn a Viggo si to ani nevšimol.
He got so into his character of Aragorn that director Peter Jackson once addressed him as Aragorn for over half an hour, and Mortensen didn't even realize it.

Viggo Mortensen súhlasil s natáčaním aj napriek tomu, že nikdy nestretol Petra Jackson a nečítal ani žiadnu Tolkienovu knihu.
Viggo Mortensen joined the film when it was already shooting, never having met Peter Jackson before, nor indeed having read the Tolkien books either.

Viggo"vypomáhal" tým, že lichotil a debatoval s nevinnými ľuďmi a získaval od nich detaily o ich životoch, tak že im mohli ukradnúť totožnosť.
Viggo provided the assist, playing the lovable barfly chatting people up, getting the details about their lives so that they could steal their identities.