What is the translation of " WRAPPER " in English?

• wrapper

Examples of using Wrapper in Slovak and their translations into English

Na prechádzke môžete Wrapper….
You can walk to the Wharf,….

Wrapper pre komponent KCharSelect.
A wrapper around the KCharSelect widget.

Modul pre Skype protokol(wrapper) Name.
Skype protocol plugin(a wrapper).

Glide wrapper tiež podporuje vyššie rozlíšenia….
Glide wrapper also supports high resolution modes….

Univerzálny tlačový filter/ RIP wrapper.
Universal print filter/RIP wrapper.

Tento balík obsahuje wrapper skript na kompatibilitu s stunnel 3.x.
This package contains a wrapper script for compatibility with stunnel 3.x.

Wrapper skript xaumix slúži na nájdenie a vyvolanie xterm alebo jeho náhrady.
A wrapper script xaumix is provided that finds and invokes xterm or a replacement.

Počul som od svojej tety Boženky, že Unreal Tournament, alebo Pong, alebo Doom 3 používa Direct X wrapper.
I heard from my Aunt Tillie that Unreal Tournament, or Pong, or Doom 3 uses a Direct X wrapper.

WebOb poskytuje wrapper prostredia požiadavky WSGI a objekt pomáhajúci vytvárať odpovede WSGI.
WebOb provides wrappers around the WSGI request environment, and an object to help create WSGI responses.

Ak ciel je URL, operácia kopírovania môže zlyať ak mechanizmus wrapper nepodporuje prepisovanie existujúcich súborov.
If dest is an URL, the copy operation may fail if the wrapper does not support overwriting of existing files.

Pokiaľ je XML-DA wrapper nainštalovaný správne a plne funkčný, ako získam WSDL špecifikáciu webovej služby?
If the XML-DA wrapper is installed successfully and working, how should we get the related web services' WSDL?

Dobrá kniha musí vyzerať dobre, to isté platí pre darček, dokonca aj wrapper to je často ponechané bez náležitá pozornosť.
A good book needs to look good, the same goes for gift, even the wrapper it is often left without proper attention.

Pythondialog je wrapper nástroja dialog pre jazyk Python, ktorý pôvodne napísal Savio Lam a neskôr prepísal Thomas E. Dickey.
Pythondialog is a Python wrapper for the UNIX dialog utility originally written by Savio Lam and later rewritten by Thomas E. Dickey.

Robusto, opäť s rozmermi 54×5, má mexický Corojo wrapper čokoládovej farby, mexický binder a filler z Hondurasu.
Robust, again with the dimensions of the 54×5, He has Mexico Corojo wrapper chocolate color, a Mexican binder and filler from Honduras.

Sú v hlbinách internetu, spravidla, sú tí, ktorí sú unavení zo štandardných strelcov a chcieť nejakú exotickú wrapper pre pôvodného režimu.
They are in the depths of the Internet, as a rule, are those who are tired of the standard shooters and want some exotic wrapper for the old scheme.

Táto možnosť povoľuje využívať rozšírené mechanizmy typu wrapper pre fopen tak, aby bolo možné pristupovať k objektom URL rovnakým spôsobom ako k súborom.
This option enables the URL-aware fopen wrappers that enable accessing URL object like files.

PySNMP je kompletne napísaný v jazyku Python a je sebestačný v tom zmysle, že nezávisí od žiadneho iného nástroja od tretích strán(nie je to wrapper).
PySNMP is written entirely in Python and is self-sufficient in terms that it does not rely on any third party tool(it is not a wrapper!).

Pretože nemôžete použiť P a vyvolať na rovnakom DLL, vytvorte wrapper knižnice DLL, ktorá umožňuje maršal delegovať na ukazovateľ funkcie.
Because you cannot use P/Invoke on the same DLL, create a wrapper DLL that helps you to marshal a delegate to a function pointer.

GPGME je wrapper knižnica, ktorá poskytuje API v jazyku C na prístup k niektorým funkciám GnuPG ako šifrovanie, dešifrovanie, podpisovanie a overenie podpisu….
GPGME is a wrapper library which provides a C API to access some of the GnuPG functions, such as encrypt, decrypt, sign, verify,….

Class: :Handle je modul Perlu, ktorý sa pokúša poskytnúť pohodlný wrapper objektov okolo rozličných typov funkcií, ktoré je možné vykonávať s triedou.
Class::Handle is a Perl module that attempts to provide a convenient object wrapper around the various different types of functions that can be performed on a class.

Pmount je wrapper štandardného programu mount, ktorý umožňuje bežným používateľom pripájať prenosné zariadenia bez zodpovedajúceho záznamu v /etc/fstab.
Pmount is a wrapper around the standard mount program which permits normal users to mount removable devices without a matching/etc/fstab entry.

Užívatelia môžu určiť možnosti na uľahčenie off-line tvorby, alebo jednoducho spustiť príkaz mvn-jpp, wrapper ktorý určuje najpoužívanejšie možnosti pre off-line tvorbu.
Users may define additional properties to facilitate off-line builds, or call mvn-jpp, a wrapper that defines the most commonly used properties for off-line building.

Program stunnel je navrhnutý, aby fungoval ako wrapper šifrovania SSL medzi vzdialeným klientom a lokálnym(spustiteľným z inetd) alebo vzdialeným serverom.
The‘stunnel' program is designed to work as SSL encryption wrapper between remote client and local(‘inetd'-startable) or remote server.

Poľnohospodárstvo zariadenia sklzu krúžky Hydraulické a cez otvor sklzu prsteň spolupráca je ideálny pre poľnohospodárstvo wrapper zariadení, vode a prachu odolný, citlivé riadiaci signál, tlmenie vibrácií.
Hydraulic and through hole slip ring working together is perfect for agriculture wrapper equipments, water and dust proof, sensitive control signal, anti-vibration.

Pretože PSSDIAG je len wrapper zber ďalších údajov API a utility, vplyvu na výkon jazdného PSSDIAG sa vo všeobecnosti že PSSDIAG bol konfigurovaný na zaznamenávanie sa rovná dopadu stopy.
Because PSSDIAG is just a wrapper around other data collection APIs and utilities, the performance impact of running PSSDIAG is generally equal to the impact of the traces that PSSDIAG has been configured to capture.

V ideálnom prípade by tieto hry- riadny puzzle, kde hlavné, nie je jasné a nezvyčajné vlastné wrapper vzlyad blesk dizajnér a programátor, a zložitosť a závažnosť problému čelí prehrávač.
Ideally these games- ordinary puzzle where the main, not bright and unusual custom wrapper vzlyad flash designer and programmer, and the complexity and significance of the problem facing the player.

Pruhované a wrapper kombinácie sú obzvlášť užitočné pri ich horizontálne a vertikálne tri zúčtovanie stĺpec akcie, ale vzhľadom k obmedzený priestor ste vytvoriť nich môžu byť ľahšie povie, ako urobí.
Striped and wrapper combinations are particularly useful with their horizontal and vertical three column clearing action, but due to the limited space you have creating these can be easier said than done.

Zabezpečenie vzdialeného technickú podporu(UltraVNC SC alebo x11vnc s wrapper skriptom) Well, Mám krásny spôsob, ako robiť"ľahko" jedným kliknutím(alebo jeden cut and paste) svetlo stolný podpora pre Windows alebo Linux, jeden používa UltraVNC SC, ostatné použitia x11vnc so zvláštnym wrapper skript.
The security of remote tech support(ultravnc sc or x11vnc with wrapper script) Well, I have got a nice way of doing"easy" one click(or one cut and paste) light desktop support for windows or linux, one uses ultravnc sc, the other uses x11vnc with a special wrapper script.

Aj keď sú venované pomocou MFC to wrapper triedy alebo Visual C++ natívnu podporu COM( import), môže stále majú sa ponoriť do vnútorností z IDispatch a COM automatizácia do práce okolo spoločného chyby a obmedzenia s tieto rámce.
Even if you are dedicated to using MFC's wrapper classes or Visual C++'s native COM support( import), you may still have to delve into the guts of IDispatch and COM Automation in order to work around common bugs and limitations with these frameworks.