What is the translation of " ZMENU TEPLOTY " in English?

• temperature change
• temperature changes
• temperature variations

Examples of using Zmenu teploty in Slovak and their translations into English

Rýchlou odozvou na zmenu teploty.
Fast response to temperature changes.

Zmenu teploty na horách a v moriach spôsobujú vetry.
Changing temperature in mountains and seas creates winds.

Nemá rád prudkú zmenu teploty.
He does not like sudden changes in temperature.

Zaznamenávajú zmenu teploty a informáciu posielajú do mozgu.
They pick up changes in temperature and pass this information to the brain.

Hneď som si uvedomil zmenu teploty.
I quickly noticed the change in temperature.

Zmenu teploty alebo umiestnenie žalúzií, za podmienky, že je pre zariadenie nastavená aj určitá automatizácia.
Temperature change or blinds position if there is also some automation set for the device.

Hneď som si uvedomil zmenu teploty.
I immediately noticed the temperature change.

Potom bude možné sledovať zmenu teploty vykurovacieho telesa, ktorého údaje sa budú zobrazovať na indikátore.
After that, it will be possible to observe the temperature change of the radiator, the data of which will be displayed on the indicator.

Sú veľmi citlivé na dotyk a zmenu teploty.
They're sensitive to temperature changes and touch.

Ryby pociťujú najmenšiu zmenu teploty vody, niektoré dokonca ako 0,03C.
Fish can detect small changes in temperature- some as small as 0.03C.

Thermo-Spot sa skladá z dvoch farebných odtieňov citlivých na zmenu teploty.
Thermo-Spot consists of two color-sensitive to temperature changes.

Časti, ktoré musia znášať prísnu zmenu teploty(od -20? do 850?) a vysokú frekvenciu.
Parts, which must bear strict temperature change(from -20? to 850?) and high frequenvy vibration.

Thermo-SpotTM sa skladá z dvoch farebných odtieňov citlivých na zmenu teploty.
Thermo-Spott consists of two colors sensitive to temperature changes.

Obsah úľa je veľmi citlivý na zmenu teploty, zvlášť na dynamiku jej zvyšovania(vosk, vajíčka, larvy).
The hive content is very sensitive to temperature change, especially towards the dynamics of the increase(wax, eggs, larvae).

Thermo-SpotTM sa skladá z dvoch farebných odtieňov citlivých na zmenu teploty.
Thermo-SpotTM consists of two colour shades sensitive to temperature change.

Obsah úľa je veľmi citlivý na zmenu teploty, zvlášť na dynamiku jej zvyšovania(vosk, vajíčka, larvy).
The hive contents are very sensitive towards temperature changes, the dynamics of changes in particular(wax, eggs, larvae).

Nezávistlým vykurovaním jednotlivých miestností 3 Rýchlou odozvou na zmenu teploty.
Independent heating of separate rooms 3 Fast response to temperature changes.

Reakcia horenia prachovej náplne na zmenu teploty vzduchu MV/°C.
Dust reaction to temperature change MV/ °C.

Mesto Spearfish(South Dakota, USA) drží rekord pre najdrastickejšiu a najrýchlejšiu zmenu teploty.
Spearfish holds the world record for the fastest recorded temperature change.

ATC je automatická kompenzácia teploty a umožňuje pH metru kompenzovať zmenu teploty, ktorá môže mať vplyv na presnosť merania pH.
ATC allows the meter to compensate for temperature variations that may affect the accuracy of your pH measurements.

Žehlička disponuje neoceniteľnou funkciou Dripstop, čo je integrovaný systém, reagujúci na zmenu teploty.
The iron has an invaluable function Dripstop, which is an integrated system that reacts to temperature changes.

Nechajte ju zvyknúť na zmenu teploty trochu, a ak je to možné, čo najdlhšie žiť na svojom balkóne, v chladnom prechode alebo v garáži.
Let her get used to the temperature change a little, and if possible, as long as possible live on your balcony, in a cool passer-by or garage.

Thermo-Spot® sa skladá z dvoch farebných odtieňov pigmentu citlivého na zmenu teploty.
Thermo-Spot® consists of two colors pigment sensitive to temperature changes.

Keď termostatický prvok zaznamená zmenu teploty vody, dá pokyn piestu k zmene proporcie privádzanej teplej alebo studenej vody, ktoré sa vo ventilu miešajú.
When the thermostat senses a temperature change, it moves a piston which changes the proportion of hot and cold water being mixed in the valve.

Hoci sú panvica aj plech z takmer rovnakého materiálu, na zmenu teploty reagujú odlišne.
Despite both being made from almost the same material, they react completely different on temperature changes.

Thermo-Spot® sa skladá z dvoch farebných odtieňov pigmentu citlivého na zmenu teploty, a tak akonáhle panvica dosiahne ideálnu teplotu na vyprážanie, získa indikátor jednoliatu farbu.
Thermo-Spot® consists of two shades of pigment sensitive to temperature changes, so once the pan has reached the perfect temperature for frying gets light solid color.

Som si absolútne istý, že táto štúdia nevysvetľuje príčinu úbytku oxidu uhličitého a zmenu teploty v tomto období.".
I am absolutely sure this paper does not explain the cause of the carbon dioxidechange and the temperature change during that time.”.

Zaťažovacie vektory sú odvodené pre konštantné celoplošné zaťaženie, singulárne silové a momentové účinky, spojité lineárne lichobežníkové zaťaženie a lineárnu zmenu teploty po výške elementu.
Load vectors are derived for constant distributed whole element area load, singular force and moment effects, distributed linear trapezium load and linear temperature change over the element height.

Znamená to tiež, že pri regulovaní teploty nahor alebo nadol, meď bude reagovať oveľa rýchlejšie na zmenu teploty ako nerezový riad.
It also means that when you turn the heat up or down the copper cookware will react a lot quicker to the temperature change than stainless steel cookware.