What is the translation of " ZOMREL V DECEMBRI " in English?

• died in december

Examples of using Zomrel v decembri in Slovak and their translations into English

Anas zomrel v decembri minulého roka.
Annan died in August last year.

Grigorij Myasoedov zomrel v decembri 1911.
Grigory Myasoedov died in December 1911.

Anas zomrel v decembri minulého roka.
Diane died in December of last year.

Popis: Kráľ Michal I. Rumunsko zomrel v decembri 5, 2017.
Description: King Michael I of Romania died on December 5, 2017.

Zomrel v decembri 1990 ako užhorodský farár.
He died in December, 1990 as the parish priest of Uzhhorod.

Bývalý starosta zomrel v decembri minulého roku.
The former mayor died in November.

Nastupuje po Španielovi Javierovi Echevarriovi, ktorý zomrel v decembri.
Ocariz succeeds Bishop Javier Echevarria, who died in December.

Bývalý starosta zomrel v decembri minulého roku.
The former chief minister died in December.

Turkménsky diktátor, Saparmat Nijazov, ktorý sa sám menoval za Turkmenbašiho, hlavy Turkménov, zomrel v decembri 2006.
Turkmenistan's dictator, Saparmat Niyazov, who styled himself Turkmenbashi, or“head of the Turkmens”, died in December 2006.

Frederick Cotton zomrel v decembri toho istého roku.
Frederick Cotton died in December of that year.

Kim Kjong-hi je jednou z mála pokrvných príbuzných Kim Čong-ila- otca terajšieho mladého vodcu Kim Čong-una-, ktorý zomrel v decembri 2011.
Kim Kyong Hui is one of the few blood-relatives of young leader Kim's father, Kim Jong Il, who died in December 2011.

Pinochet, ktorý stál na čele Čile v rokoch 1973-1990, zomrel v decembri v Santiagu vo veku 91 rokov.
Pinochet, who ruled Chile from 1973-1990, died Dec. 10 at age 91.

Zomrel v decembri 1976 pri požiari vo svojom byte vo West Hollywoode, zaspal pri zapálenej cigarete.
He died in December of that year in a fire he accidentally started at his West Hollywood apartment by falling asleep while smoking a cigarette.

Rodičia zostali v republike a otec zomrel v decembri 1948.
His parents remained in Czechoslovakia and his Dad died in December 1948 already.

Prezident pre život Saparmurat Nyyazow zomrel v decembri 2006 a Turkménsko uskutočnilo vo februári 2007 svoje prvé viaceré kandidátske prezidentské voľby.
Turkmenbashi died in December 2006, and Turkmenistan held its first multi-candidate presidential election in February 2007.

Rodičia zostali v republike a otec zomrel v decembri 1948.
His parents remained in the Republic; father died in December 1948 and was buried in Prague.

Prezident pre život Saparmurat Nyyazow zomrel v decembri 2006 a Turkménsko uskutočnilo vo februári 2007 svoje prvé viaceré kandidátske prezidentské voľby.
President for Life Saparmurat NYYAZOW died in December 2006, and Turkmenistan held its first multi-candidate presidential election in February 2007.

Davis prezradil, že Akadémia dlho diskutovala o zaradení Fawcett a Genea Barryho- dlhoročného televízneho herca, ktorý zomrel v decembri vo veku 90 rokov.
Davis said the academy committee debated about including Fawcett and Gene Barry, a longtime TV actor who died in December at age 90.

Bohužiaľ Alan zomrel v decembri 2016, ale bol veľmi hrdý na svoje synovské dni a povedal odbytom, že je viac než pohodlne označovaný ako“otec Robin Thicke”.
Sadly Alan passed away in December 2016, but he was very proud of his son days, telling outlets that he was more than comfortable being referred to as"Robin Thicke's dad.".

Francúzsky finančný denník Les Echos zverejnil správu o akvizícii a uviedol, že Katarčania dali za túto značku 485 miliónov €, z čoho 70% tvorí podiel dedičov bývalého šéfa Alaina Hivelina, ktorý zomrel v decembri 2014, zostávajúcich 30% mal manažment firmy.
French financial daily Les Echos in reporting on the acquisition said the Qataris offered 485 million euros($546 million) for Balmain, which is 70 percent held by the heirs of the former CEO Alain Hivelin who died in December 2014, with the remaining 30 percent held by management.

Keď Ahmed Fouad Negm zomrel v decembri 2013, jeho práca bola chválená podobnými CNN a The New York Times, ktorí vzdávali hold hlasu na Blízkom východe, ktorý zastáva radikálny islam, ľavicových intelektuálov a regionálnych diktátorov v rovnakom pohŕdaní.
When Ahmed Fouad Negm died in December 2013, his work was praised by the likes of CNN and The New York Times, who gave tribute to a Middle Eastern voice that held radical Islam, leftist intellectuals, and regional dictators in equal disdain.

Manžela prežila o šesť rokov, zomrela v decembri 2003.
She lived to be 6 years old, dying in February of 2003.

Mnohí z tých, ktorí zomreli v decembri 1989, boli mladí a ich mená a príbehy sú napísané na pamätníku tesne pred vchodom.
Many of those who died in December 1989 were young and their names and stories are written on a memorial just in front of the entrance.

The Last Jedi je posledným filmom Carrie Fisher, ktorá zomrela v decembri 2016 a bol venovaný jej pamiatke.
It features the final film performance by Carrie Fisher, who died in December 2016, and it is dedicated to her memory.

The Last Jedi je posledným filmom Carrie Fisher, ktorá zomrela v decembri 2016 a bol venovaný jej pamiatke.
Fisher died in December 2016, making The Last Jedi her final movie role.

The Last Jedi je posledným filmom Carrie Fisher, ktorá zomrela v decembri 2016 a bol venovaný jej pamiatke.
It features the first posthumous film performance by Fisher, who died in December 2016, and the film is dedicated to her memory.

Čo Carrie Fisher zomrela v decembri 2016, nastalo mnoho otázok o osude princeznej Leiy.
Since Carrie Fisher's passing in December 2016, there have been many questions about the fate of General Leia Organa.

Potom, čo Carrie Fisher zomrela v decembri 2016, nastalo mnoho otázok o osude princeznej Leiy.
When the tragic news the Carrie Fisher had passed away in December 2016, we all feared what would happen to our beloved Princess.