What is the translation of " ZOSTAŤ " in English?

• stay
• remain
• keep
• be
• stick
• be left
• staying
• remaining
• stayed
• keeping
• remained
• remains
• being
• stays
• sticking
• kept
• stuck
• are
• being left
• been

Examples of using Zostať in Slovak and their translations into English

Zostať obyčajným je ľahké.
Being normal is easy.

Implantáty zostať na mieste niekoľko dní.
The implant stays in place for several days.

Povedal som ti, že dnes máš zostať doma.".
I told you that you should have stayed home today.”.

Chceme zostať v kontakte s každým z vás!
I plan on keeping in contact with each of them!

Mnohí ľudia sa snažia schudnúť a zostať zdraví.
So many people are trying to slim down and be healthy.

Steny by mali zostať čo najviac voľné.
The access to the walls should be as free as possible.

Tak som sa pripojiť k TV a DVD HDD alebo zostať na DVD.
So I connect the TV and DVD HDD or stick to DVD.

Ťažko zostať v kontakte s priateľmi a rodinou.
Barely keeping in touch with friends and family.

Nejde byť vždy hrdinom no vždy možno zostať človekom.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.

Mali sme zostať pri rieke, aká strata času!
We should have stayed by the river. What a waste of time!

Najmä Dohovory I a II majú zostať nedotknuté.
In particular, the Rome Conventions I and II must not be affected.

Zostať v kontakte s vami a najlepšie služby pre vás.
Keeping in touch with you and best service for you.

Ak sa labyrintka ocitne bez vody, môže zostať nažive.
If the lawn does not recover with watering, it may be dead.

Možno mala zostať v miestnostii deň alebo dva.
Maybe she should have stayed in the room for a day or two.

Ďalšie komentáre Priala by som si, aby som mohla zostať dlhšie!!!
Other comments I wish I could have stayed longer!!!

Zostať v kontakte s priateľmi a rodinou tak bude jednoduché!
Keeping in touch with friends and family is so simple!

Dlhy museli vzniknúť alebo zostať nezaplatené v dobrej viere.
The debts must have arisen or remained unpaid in good faith.

Mal tu zostať, lebo by sa mohol niečo dozvedieť.
He should have stayed here, because he might have learned something.

Predbežné opatrenie môže zostať v platnosti maximálne 200 dní.
The provisional safeguards can be in place for up to 200 days.

By malo zostať približne na úrovni predchádzajúceho desaťročia.
It has remained at a similar level over the past decade.

Celkový stav pacientov môže dlho zostať uspokojivý.
The general condition of the patient remains satisfactory for a long time.

By malo zostať približne na úrovni predchádzajúceho desaťročia.
It has remained at about this level for the preceding decade.

Kľúčovou úlohou parazita je zostať neviditeľným pre svojho hostiteľa.
It is akin to a parasite that remains invisible to its host.

Keby som bol išiel do kláštora, mohol som zostať slobodný.
If I had gone to go to a temple or monastery I could have remained unmarried.

Naozaj môže dom zostať teplý bez vykurovacieho systému?
Are you truly capable of keeping the house warm without the heating system?

Zostať plne prítomný v okamihu pomôže zbaviť sa starostí a neistôt.
Being fully present in the moment will help take your mind off worries and insecurities.

Zrelé klastre môžu zostať na kríkoch dlho bez straty chuti.
The grapes of Blagovest grapes can be on the bushes for a long time without losing the taste.

My nesmieme zostať bez nádeje, pretože nás nikdy nezlomia.
We need never be without hope because we can never be irreparably broken.

Dopredu EÚ chce zostať globálnym lídrom v oblasti vesmíru.
The proposal aims to ensure that EU remains a global leader in the space domain.

Je zrejmé 7zip zostať dlhšie pre lepšiu tabliet, menšie výsledného archívu.
Obviously 7zip stayed longer for a better tablet, the smaller the resulting archive.