What is the translation of " AMERIŠKI TRG " in English?

• american market
• U.S. market
• the united states market
• the USA market

Examples of using Ameriški trg in Slovenian and their translations into English

Ameriški trg je težko.
The U.S. market is tough.

Seveda so to cene za ameriški trg.
Above prices are for the U.S. market.

Ameriški trg in certificiranje FCC.
Admin on US market and FCC certification.

Naslednje leto širitev na ameriški trg.
Further Expansion into the USA market.

Ameriški trg nas ne zanima več".
We are not interested in the U.S. market anymore.

Podjetje razvija zdravilo za ameriški trg.
Drug is being developed for the U.S. market.

Ameriški trg nas ne zanima več".
We are not interested in the U.S. market any more.”.

Seveda so to cene za ameriški trg.
That is just the price for the United States market.

Ameriški trg ima za Unior sicer posebno zgodbo.
The United States market is very special for Unior.

Slednji se že dlje časa zanima za vstop na ameriški trg.
It has long desired increased access to the U.S. market.

Ameriški trg se razlikuje od drugih trgov po svetu.
The U.S. market is different from the global market.

V osemdesetih letih je podjetje prišlo na ameriški trg.
In 1980, the company extended to the U.S. market.

Vse kar je povedalo, je ameriški trg popolnoma drugačna zver.
All that said, the U.S. market is a different beast entirely.

Ameriški trg dela še vedno kaže močan tempo dodajanja delovnih mest.
The US labour market continues to show improving strength.

To je prvi korak za vstop kitajske družbe na ameriški trg.
It's the first step by a Chinese energy company into the U.S. market.

Za ameriški trg je bilo 75 Alfa dobavljeno pod imenom Milano.
For the American market, 75 Alfa was supplied under the name Milano.

Okoli vas redno, standardni ameriški trg, nekje na dvorišču.
Around you regular, standard American marketplace, somewhere in the yard.

Doslej so v podjetju večino svojih izdelkov izvozili na ameriški trg.
Much of its output so far has been exported into the U.S. market.

Ameriški trg se razlikuje od drugih trgov po svetu.
The African market differs from any other market in the world.

Brez tarife, poceni material, poceni delovna sila… Produkti za ameriški trg.
No tariffs, cheap materials, cheap labor-- products for the U.S. market.

Priročnik za vozila, namenjena za Ameriški trg- Acura Vigor c motornih G25A.
Guide for vehicles intended for the American market- Acura Vigor c motor G25A.

Ameriški trg se razlikuje od drugih trgov po svetu.
The Japanese market is very distinct from other markets around the world.

Precej hitro obvladal ameriški trg minivansov, Chrysler utira pot v Evropo.
Quite quickly mastered the American market of minivans, Chrysler pave the way to Europe.

Ameriški trg je zelo zahteven trg, res pa je, da je tudi referenčen.
The U.S. market is a very demanding market, but is giving a lot of references.

Del proizvodnje Steiner vrši v Ameriki, kjer izdelujejo predvsem izdelke, prilagojene za ameriški trg.
Steiner has some of its production facilities in America where they manufacture optical devices adjusted to the demands of the American market.

NIL na zahteven ameriški trg s svojo rešitvijo Flip IT Cloud.
NIL enters the U.S. market with its cloud orchestration and automation platform Flip IT Cloud.

Ameriški trg je največji farmacevtski trg na svetu in eden od Lekovih strateških trgov..
The American market is the largest pharmaceutical market in the world and one of Lek's strategic markets..

Osnovni različici GT-i9000 je kmalu sledilo več različic za ameriški trg, med njimi Epic 4G, Vibrant, Captivate in Fascinate.
The base version of the unit was called the GT-I9000, and it was since followed by numerous models for the U.S. market, among them the Epic 4G, Vibrant, Captivate, and Fascinate.

Ameriški trg je zelo privlačen za izvoznike zlasti zaradi razmaha povpraševanja po luksuznih izdelkih v Mehiki in Braziliji.
A boom in demand for luxury goods in Mexico and Brazil in particular has made the American market very attractive for exporters.

Strateški pogled na ameriški trg- pravna, davčna, marketinška, razvojna in prodajna vprašanja.
Information about business environments in the U.S. Strategic view on the U.S. market, legal, tax, marketing, development, sales inquiries.