What is the translation of " BRZOJAVKO " in English?

• telegram
• wire

Examples of using Brzojavko in Slovenian and their translations into English

Pošlji mu brzojavko.
Send him a wire.

Brzojavko imamo.".
We have got a telegram.

Daj jo na brzojavko.
Put it on the wire.

Brzojavko mi je poslal.
His response was in a wire.

Pošlji brzojavko v Phoenix.
Send a telegram to Phoenix.

Prejel sem Vašo brzojavko.
I have received your telegram.

Dobil si brzojavko iz štaba.
You got a telegram from headquarters today.

V rokah je držal brzojavko.
He held a telegram in his hand.

Holmwood je prejel brzojavko od njegovega pomočnika.
Holmwood received a wire from his clerk.

Nemudoma bi moral poslati brzojavko.
I have to send a wire.

Pravkar je poslal brzojavko zveznim šerifom v Washington, D.C.
He just sent a wire to the federal marshals in Washington, D. C.

Postajenačelnik je pravkar dobil brzojavko.«.
He just got wilier.”.

Zjutraj ste prejeli brzojavko iz Vatikana.
You received a wire from the Vatican this morning.

Postajenačelnik je pravkar dobil brzojavko.«.
We just got the telegram.”.

Prejeli smo brzojavko od starega prijatelja, ki je bil z nami na Cambridgu.
We received a cable from an old friend who was at Cambridge with us.

Seveda pa ima vse prednosti brzojavko:.
Of course it has all Telegram benefits:.

In to noč, so štiri končna ADU sporočila prispela pod brzojavko nikoli dešifrirana, nikoli registrirana Claire jih je nesla domov, ter skrila.
And that night, four final ADU messages got in under the wire… never deciphered, never filed… taken home by Claire and hidden.

Plus Messenger dodaja nekaj dodatnih funkcij v uradno brzojavko aplikacije:.
Plus Messenger adds some extra features to official Telegram app:.

Proti koncu aprila je brez poprejšnjega svarila prejel brzojavko iz Bar Harborja, v kateri mu je Paula sporočala, da je zaročena z Lowellom Thayerjem in da se bosta pri priči poročila v Bostonu.
Late in April, without warning, he received a telegram from Bar Harbor in which Paula told him that she was engaged to Lowell Thayer, and that they would be married immediately in Boston.

Ljubljana, 17. februarja 2006- Minister za zunanje zadeve Republike Slovenijedr. Dimitrij Rupel je ob današnjem tragičnem dogodku, ko je plaz zasul filipinsko vas, poslal sožalno brzojavko ministru za zunanje zadeve Filipinov….
Ljubljana, 17 February 2006- The Minister of Foreign Affairs of the Republic of Slovenia, Dimitrij Rupel, sent a telegram of condolences to the Secretary of Foreign Affairs of the Republic of the Philippines.

Minister za zunanje zadeve Republike Slovenijedr. Dimitrij Rupel je danes, 15. avgusta 2005, ciprskemu ministru za zunanje zadeve, Georgeu Iacovoujevu poslal sožalno brzojavko ob strmoglavljenju ciprskega letala Helios Airline,….
On 15 August 2005, the Minister of Foreign Affairs, Dr Dimitrij Rupel, sent a telegram of condolences to the Foreign Minister of the Republic of Cyprus, Mr George Iacovou, on the crash of the Helios Airline plane which occurred….

Brez brzojavke, brez rož, brez opozorila?
No telegram? No flowers? No warning at all?

Sanje so brzojavka iz skritega sveta.
A dream is a telegram from the hidden world.”.

Borzni tečaji na telegrafu, rezultati dirk po brzojavkah.
Stock prices over the ticker, racing results by wire.

Orlando, brzojavka od vašega brata.
Mr. Orlando, a telegram from your brother.

Oprostite zaradi brzojavke.
I'm sorry about the telegram.

Gatsby, brzojavka iz Čikaga.
Mr. Gatsby, sir. Chicago on the wire.

Šef, brzojavka za vas.
Boss, I got a telegram for you.

Brzojavka zadr. Lovelessa od njegove mame Irene.
I got a telegram for a Dr. Loveless from his mother, Irene.

Brzojavka, ki sva jo čakala.
This is the telegram we have been waiting for.