Examples of using Cel sistem in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cel sistem se je zrušil.
Entire system is down.Lahko uničijo cel sistem.
It could fry the entire system.Cel sistem računalnikov.
A whole system of computers.Več kot cel sistem?
She's worth more than the whole system?Cel sistem je ponorel.
The entire system has gone crazy.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
imunski sistemoperacijski sistemživčni sistemfinančnega sistemakoreninski sisteminformacijski sistemračunalniškem sistemuprebavni sistemnov sistemsončnem sistemu
More
Poplavilo je cel sistem.
They flushed out the whole system.In cel sistem je bil pregledan.
All systems checked out in preflight.Ne, preveril sem cel sistem.
No, I checked. All the sprinklers.Cel sistem mora bit pravilno sestavljen.
The whole system is installed correctly.Gotovo imaš cel sistem za to.
Neplačevanje dolgov lahko podre cel sistem.
Man who doesn't pay his debt undermines the whole system.V bistvu postane cel sistem hitrejši.
It makes the whole system feel faster.Cel sistem se je porušil, ko so izključili stikala.
The whole system crashed when Poizkusila bom deaktivirati cel sistem od tukaj.
I will try to deactivate the whole system from here.Obstaja cel sistem osebnih trgovin in trg.
There is a whole system of personal shops and market.En zadetek v reaktor bo sesul cel sistem.
One blast to the reactor module"and the whole system goes down.".Cel sistem ima raka, in jaz sem kaznovan, ker se upiram.
The whole system has a cancer, and I'm being punished because I resist.In potem se v delcu sekunde, cel sistem podre.
And then, in a fraction of time, the whole system collapses.Ali morate zamenjati cel sistem, zato da bi ustrezal zahtevam objekta?
Do you need to replace an entire system to meet buildings requirements?Vendar če je baza kodirana, se lahko zruši cel sistem.
But if the database is coded, the whole system might go down.Ne. Pred dvajsetimi leti so cel sistem avtomatizirali.
No, the whole system was fully automated about 20 years ago.Lahko napišem sekvenco za ponovni zagon in ugasnem cel sistem.
I could write a reboot sequence and shut down the entire system.Za pričakovati je, da se bo cel sistem porušil iz znotraj navzven.
The truth is that the entire system is rotted from the inside out.Rekel je, da se z razstrelitvijo reaktorja sesuje cel sistem.
He said if you can blow the reactor, the module, the whole system goes down.To spodkopava zaupanje v cel sistem in povzroča neenake pogoje za gospodarske subjekte.
This damages confidence in the whole system and creates an uneven playing field for economic operators.V bistvu je bil le profesor, ki ga je potegnilo v cel sistem.
He was basically a college professor that was drafted into this whole system.Cel sistem je zamrznil. Vsak del finančnega in kreditnega sistema. .
You know, the entire system froze up every part of the financial Mogoče pa bi ga moralo. Problem je cel sistem, ne samo Sodniki.
Maybe it should. the whole system is the problem, not just judge.Cel sistem deluje tako dobro, da se velikokrat niti ne zavedamo, da smo se okužili in okužbo uspešno premagali.
The whole system works so well that often you do not even realize that you have been infected and effectively defended.Za komunikacijo s službami nad zemljo je bil razdelan cel sistem različnih signalov.
A whole system of signals has been invented for communication with the above-ground support services.
