What is the translation of " DALEČ OD VSEH " in English?

• far from all

Examples of using Daleč od vseh in Slovenian and their translations into English

Ni daleč od vseh.
Not far from all.

Vendar pa je ta možnost daleč od vseh.
However, this possibility is far from everyone.

Ni daleč od vseh.
Not far from any of us.

Skozi oblake proti soncu daleč od vseh.
Through the clouds into the sun Far away from everyone.

Ni daleč od vseh.
Not any far from anyone.

Najprej, zadržimo Lewisa v garaži daleč od vseh.
First, we keep Lewis in the garage, away from everybody.

Ni daleč od vseh.
He's not far from anyone.

Pogosteje se jede sladko, vendar so to daleč od vseh možnih kombinacij.
It is always a kind of representation, but is far beyond every possible collection.

Ni daleč od vseh.
It is not far for anybody.

Samo midva. Daleč od vseh.
Just us… far away from everyone.

Daleč od vseh drugih.
Far from everybody else….

Toda to je daleč od vseh avtomobilov.
Far away from any cars.

Daleč od vseh lahko to storijo.
Far from everyone can do it.

Taktike za igranje v igralnicah so številne, na žalost daleč od vseh, ki delajo, zato vam bomo povedali le o najboljših tehnikah:.
Tactics for playing in casinos are many, unfortunately, far from all of them work, so we will tell you only about the best techniques:.

Daleč od vseh ljudi na svetu.
Beyond all people in the world.

Ker je daleč od vseh celin.
It is far from any continent.

Daleč od vseh lahko kupi sistem.
You can buy a house far away from everyone.

In to je daleč od vseh primerov.
This will be far from every case.

Daleč od vseh lahko doseže to umetnost.
Far from everyone can achieve this art.

Ampak to je daleč od vseh podatkov, ki so v PB.
But this is far from all the data that are in the PB.

Daleč od vseh držav ljudje raje uporabljajo nacionalno valuto.
Far from all countries, people prefer to use the national currency.

Kaj ne more reči človek- daleč od vseh žensk, ki vedo, še posebej pa so mlada dekleta presenečena ali grda.
What can not say a man- far from all women know, and especially often young girls are taken by surprise or ugly situations.

Daleč od vseh motenj, kot je na primer ljubka gdč. Carlyle?
Away from all the distractions like the lovely Miss Carlyle right there?

Iskanje vseh verjetnih učinkov, daleč od vseh primerov, je takoj mogoče oceniti pomen in velikost vsakega od njih.
Finding all the probable effects, far from all cases, it is immediately possible to assess the significance and magnitude of each of them.

Daleč od vseh kmetov uspeva hraniti zelenjavo doma brez izgube kazalnikov kakovosti.
Far from all farmers manage to store vegetables at home without loss of quality indicators.

Seveda se bo daleč od vseh teh skladov izkazalo, da bo vaša blagajna blagajna, saj vaši konkurenti delajo v mestu.
Naturally, far from all of these funds will turn out to be your cashier's box office, as your competitors are working in the city.

Daleč od vseh blogerjev in tekstopiscev se lahko pohvali z dobrim poznavanjem ruskega jezika, čeprav je njihovo delo neposredno povezano s pisanjem besedil.
Far from all bloggers and copywriters can boast good knowledge of the Russian language, although their work is directly related to the writing of texts.

Seveda so to daleč od vseh besed, ki jih morajo naučiti začetniki, toda nemogoče je sestaviti celovit slovar v enem članku.
Of course, these are far from all the words that novice investors have to learn, but it is impossible to compile a full-fledged dictionary in one article.

Drugič, uspel sem najti daleč od vseh filmskih različic(in nekatere so načeloma nedostopne in še vedno zbirajo prah v nekaterih arhivih).
Secondly, I managed to find far from all the film versions(and some of them are inaccessible in principle and are still gathering dust in some archives).

Na tej strani, daleč od vseh preverjenih mest za zaslužek, se zbirajo opisi več sto drugih projektov, iz katerih sem prejel tudi plačila.
On this page, far from all verified sites for earnings are collected, on my blog you will find descriptions of hundreds of other projects from which I also received payments.