What is the translation of " DEADPOOL " in English?

• deadpool

Examples of using Deadpool in Slovenian and their translations into English

Ne moremo dovoliti tega, Deadpool.
We can't allow this, Deadpool.

Deadpool 2 še uspešnejši od predhodnika?
Is Deadpool 2 Better Than The First?

Za izdelavo maske Deadpool potrebujete:.
To make a Deadpool mask, you need:.

Deadpool je torej prelomen v nečem drugem.
Thus Deadpool is hamstrung in a way.

Ali pa vsaj vse Deadpool si prizadeva, da bi;
Or, at least everything Deadpool aspires to be;

Deadpool kostum in masko naredite sami.
Deadpool costume and mask do it yourself.

Ce se kdo trudi smesen je to deadpool.
If anyone can make fun of Deadpool, it's Deadpool himself.

Deadpool 2 še uspešnejši od predhodnika?
Is Deadpool 2 as incredible as its predecessor?

Verjetno se je marsikdo izmed vas vprašal,‘Kdo za vraga je Deadpool?'?
I bet some of you are thinking,“Who the hell is Saba?

Trenutno je Deadpool 2 najbolj gledan film na svetu.
Baahubali 2 is the most awaited film across the country.

Daj no, cel let sem poslušala kako si govoril o napovedniku za Deadpool 2.
I spent an entire plane ride with you talking about the trailer for deadpool 2.

Deadpool kostum in masko naredite sami- šivanje- 2019.
Deadpool costume and mask do it yourself- needlework- 2019.

Največja odlika filma je Reynolds, ta je v Deadpoolu končno odkril svojo sanjsko vlogo.".
But the film's greatest asset is Reynolds, who in Deadpool finally found the role of his dreams.

Ja, jaz sem, Deadpool. Ne boš se mogel upreti moji ponudbi.
Yeah, it's me, Deadpool, and I got an offer that you can't refuse.

Na nek način je postal naš glas nadzora- kadar smo skrenili s pravega tona ali napisali kaj, kar ni zvenelo čisto prav, je Ryan rekel, Tole mi pa ne zveni kot nekaj, kar bi rekel Deadpool.
Whenever we got off tone or were writing in a way that didn't feel quite right, Ryan would say,‘I don't think that sounds like Deadpool.'.

Deadpool se nam lahko pridruži, a se vede kot otrok.
I have given Deadpool every chance to join us… but he would rather act like a child.

Reynolds se ne boji, da bi se moral igrati kot Deadpool, in pravi, da bi"rad igral igro Deadpool tako dolgo, kot bi mi dovolil igrati Deadpool.".
Reynolds says he would like to keep playing Deadpool“for as long as they keep letting me play Deadpool.”.

Deadpool je prihajajoči film, ki sloni na Marvel Comics karakterju z istim imenom.
Daredevil is based on the Marvel Comics character of the same name.

Če ne upoštevamo inflacije, je Tisto najdonosnejša grozljivka in tretji najdonosnejši film s cenzorsko oznako R v zgodovini(več sta zaslužila samo Deadpool in Matrica Reloaded).
Unadjusted for inflation, it is the highest-grossing horror film and the third highest-grossing R-rated film of all-time(after Deadpool and The Matrix Reloaded).

Prvi film Deadpool mi je bil z razliko od drugih filmov o super junakih zelo všeč.
The Deadpool movies are like other superhero movies, yet not like them.

Disney si bo hkrati razširil bogato knjižnico filmskih in televizijskih naslovov, z uspešnicami kot sta Avatar in Deadpool, kot tudi številnimi serijami iz malih zaslonov, kot so Simpsonovi in Modern Family.
It would also add to Disney's extensive movie and TV library, with movies such as Avatar and Deadpool, as well as small screen hits including The Simpsons and Modern Family.

Deadpool Ryan Reynolds in žena Blake Lively se trudita preživeti"kakovostni čas".
Deadpool Ryan Reynolds and wife Blake Lively struggling to spend'quality time'.

Gre za izbiro za številne strokovnjake s področja videa, vključno s številnimi znanimi YouTuberji, skupaj s strokovnjaki, ki delajo v filmski in televizijski industriji(Dustto Glory, Superman Returns, Avatar, Deadpool so nekateri primeri).
It is the go-to choice for many video professionals including many famous YouTubers along with professionals working in the movie and TV industry(Dust to Glory, Superman Returns, Avatar, Deadpool are some examples).

Deadpool je prihajajoči film, ki sloni na Marvel Comics karakterju z istim imenom.
Nightwatch is an upcoming film based on the Marvel Comics character of the same name.

Ryan je tudi pokazala, da je Connor prva oseba videti Deadpool kot ga je presenetil z grobo cut filma pred njeno izdajo in Ryan, 39, meni, da je njegov pozno prijatelj pooseblja vse najboljše dele smešno stripov značaja.
Ryan also revealed that Connor was the first person to see Deadpool after he surprised him with a rough cut of the movie before its release and Ryan, 39, believes his late friend embodied all of the best parts of the hilarious comic book character.

Deadpool, Wolverine, Captain Marvel, Spider-Man in bolj želite, da se pridružijo vaši ekipi!
Deadpool, Wolverine, Captain Marvel, Spider-Man and more want to join YOUR team!

Med njimi- Deadpool z masko, ki v celoti pokrije svojo brazgotino obraza v rdeči in črni obleki.
Among them- Deadpool with a mask, completely covering his scarred face in a red and black suit.

Deadpool je še bolj zabaven, piker in spolirano nasilen, kot bi lahko pričakovali, Ryan Reynolds pa je bil rojen za to vlogo.
Deadpool is very raunchy and very funny and also the role Ryan Reynolds was born to play.

On je prišel z vzdevkom Deadpool, potem ko je uspel pobegniti iz hospica, kjer so se izvajali nezakoniti in kruti poskusi z njim in drugimi bolniki.
He came up with the alias Deadpool after he was able to escape from the hospice, where illegal and cruel experiments were being conducted on him and other patients.

Deadpool še vedno pripoveduje svojo zgodbo, torej od tega»anti-junaka« pričakujte, da vas bo skozi film večkrat neposredno nagovoril.
Deadpool is still telling his story, so expect the not-so-hero to talk straight to you many times in the movie.