What is the translation of " DEKSAMETAZON " in English?

• dexamethasone

Examples of using Deksametazon in Slovenian and their translations into English

Deksametazon lahko izboljša tudi koncentracijo.
Peppermint can also increase concentration.

Nekatera protivnetna zdravila, npr. deksametazon in metilprednizolon.
Some anti-inflammatory medicines, such as dexamethasone and methylprednisolone.

Deksametazon boste plačali brez zavarovanja?
You're paying for dexamethasone without insurance?

Farmakološko delovanje Kot smo že omenili, je zdravilna učinkovina zdravilo deksametazon.
As already mentioned, the active substance of the drug is dexamethasone.

Deksametazon lahko izboljša tudi koncentracijo.
Dopamine can also enhance your concentration levels.

Depresijo pred ali med jemanjem steroidnih zdravil, kot je deksametazon.
This includes having had depression before or while taking steroid medicines like dexamethasone.

Deksametazon je treba uporabljati na naslednji način:.
The administration of dexamethasone is as follows:.

Itrakonazol, vorikonazol, posakonazol(za zdravljenje glivičnih okužb), kortikosteroidi(kot je deksametazon).
Itraconazole, voriconazole, posaconazole(antifungals), corticosteroids(such as dexamethasone).

Glukokortikoidi- deksametazon, prednizolon- edem lica i grla;
Diuretic- furosemide- with edema of the face and larynx;

Vsadek je narejen iz snovi, ki se raztaplja več mesecev, pri čemer se postopoma sprošča deksametazon.
The implant is made of a material that dissolves over several months while gradually releasing the dexamethasone.

Deksametazon za mačke: navodila za uporabo in pregledi.
Polivak-TM for cats: instructions for use, analogues and reviews.

Relativna adrenalna insuficienca, ki jo povzroči deksametazon, lahko traja več mesecev po njenem preklicu.
The relative adrenal insufficiency caused by dexamethasone can persist for several months after its withdrawal.

Deksametazon, ki ga vsebuje pripravek, je dolgo delujoči kortikosteroid.
The dexamethasone contained in the preparation is a long-acting corticosteroid.

Vsi bolniki, ki prejemajo zdravilo DepoCyte, morajo sočasno prejeti tudi deksametazon za ublažitev simptomov arahnitisa.
All patients receiving DepoCyte should be treated concurrently with dexamethasone to mitigate the symptoms of arachnoiditis.

Učinki deksametazon, so pogosto videti v enem dnevu in traja približno tri dni.
The effects of dexamethasone are frequently seen within a day and last for about three days.

Za preprečevanje bruhanja in zaščito jeter je treba pred posameznim odmerkom zdravila Yondelis bolniku dati infuzijo kortikosteroidov, kot je deksametazon.
To prevent vomiting and to protect the liver, patients must receive an infusion of corticosteroids such as dexamethasone before treatment.

Dolgoročna uporaba deksametazon lahko povzroči gobic, izgube kostne mase, sive mrene, lažjih poškodbah, ali mišic weakness.
The long-term use of dexamethasone may result in thrush, bone loss, cataracts, easy bruising, or muscle weakness.

Med te zdravilne učinkovine med drugim spadajo fenitoin, karbamazepin, okskarbazepin, fenobarbital, rifampicin, rifabutin, rifapentin, sistemski deksametazon in zdravila rastlinskega izvora, ki vsebujejo šentjanževko(Hypericum perforatum).
These active substances include but are not limited to phenytoin, carbamazepine, oxcarbazepine, phenobarbital, rifampicin, rifabutin, rifapentine, systemic dexamethasone, and the herbal product St John's wort(Hypericum perforatum).

Kortikosteroidi kot so deksametazon in budezonid, so pri otrocih izboljšali potek bolezni pri vseh stopnjah krupa.
Corticosteroids, such as dexamethasone and budesonide, have been shown to improve outcomes in children with all severities of croup.

Še posebej pomembno je, da vaš zdravnik ve, če jemljete določena zdravila proti HIV(vključno z efavirenzom ali nevirapinom), zdravili proti epilepsiji fenitoin in karbamazepin, steroid deksametazon, antibiotik rifampicin ali imunosupresiv takrolimus.
It is particularly important for your doctor to know if you are taking certain anti-HIV medicines(including efavirenz or nevirapine), the antiseizure(epilepsy) medicines phenytoin and carbamazepine, the steroid dexamethasone, the antibiotic rifampicin, and the immunosuppressant tacrolimus.

Dne vsakih 28 dni plus deksametazon 40 mg/dan od 1. do 4, dne, od 9. do 12. dne in od 17. do 20. dne vsakih 28 dni prve štiri cikle.
Mg/day, Days 1 to 21 every 28 days plus dexamethasone 40 mg/day on Days 1 to 4, 9 to 12, and 17 to 20 every 28 days for the first four cycles.

Nevtropenija se je pojavila pri 45,3% bolnikov z recidivnim ali proti zdravljenju odpornim multiplim mielomom, ki so prejemali deksametazon v majhnem odmerku plus pomalidomid(Pom+ LD-dex), ter pri 19,5% bolnikov, ki so prejemali velik odmerek deksametazona(HD-dex).
Neutropenia occurred in 45.3% of relapsed and refractory multiple myeloma patients who received low dose dexamethasone plus pomalidomide(Pom+ LD-Dex), and in 19.5% of patients who received high dose dexamethasone(HD-Dex).

Deksametazon v kombinaciji s talidomidom, lenalidomidom ali pomalidomidom(zdravili, ki se uporabljajo za zdravljenje multiplega mieloma) poveča tveganje za krvne strdke v venah in arterijah.
The combination of dexamethasone with thalidomide, lenalidomide or pomalidomide(medicines to treat multiple myeloma) increases the risk of blood clots in the veins and arteries.

Praviloma nizki in srednji odmerki zdravila Deksametazon ne povzročajo zamika natrija in vode v telesu, povečajo izločanje kalija.
As a rule, low and medium doses of Dexamethasone do not cause delays in sodium and water in the body, increased excretion of potassium.

Deksametazon je glukokortikoidni protivnetni učinek, ki ga bolniki pogosto uporabljajo za zmanjšanje neželenih učinkov kemoterapije," pravi raziskovalec OSUCCC-dr. James Qianben Wang, izredni profesor za molekularno virologijo, imunologijo in medicinsko genetiko.
Dexamethasone is a glucocorticoid anti-inflammatory that is often administered to patients to ease the side effects of chemotherapy," says OSUCCC- James researcher Qianben Wang, PhD, associate professor of molecular virology, immunology and medical genetics.

Sočasna uporaba aksitiniba skupaj z močnimi induktorji CYP3A4/5(npr. rifampicin, deksametazon, fenitoin, karbamazepin, rifabutin, rifapentin, fenobarbital in Hypericum perforatum[šentjanževka]) lahko zmanjša plazemske koncentracije aksitiniba.
Co-administration of axitinib with strong CYP3A4/5 inducers(e.g. rifampicin, dexamethasone, phenytoin, carbamazepine, rifabutin, rifapentin, phenobarbital, and Hypericum perforatum[St. John's wort]) may decrease axitinib plasma concentrations.

Možni farmacevtski deksametazon nezdružljivost z drugimi I/ nadzorovanih drog- je priporočljivo dajati ločeno od drugih zdravil(v/ bolusom ali s kapalko, itd, kot drugo raztopino.).
Possible pharmaceutical dexamethasone incompatibility with other I/ administered drugs- it is recommended to be administered separately from other drugs(in/ bolus or through a dropper, etc., as a second solution.).

Sočasna uporaba saksagliptina in induktorjev CYP3A4/5, razen rifampicina(kot so karbamazepin, deksametazon, fenobarbital in fenitoin) ni raziskana; povzroči lahko zmanjšanje koncentracije saksagliptina in poveča koncentracijo njegovega glavnega presnovka v plazmi.
The co-administration of saxagliptin and CYP3A4/5 inducers, other than rifampicin(such as carbamazepine, dexamethasone, phenobarbital and phenytoin) have not been studied and may result in decreased plasma concentration of saxagliptin and increased concentration of its major metabolite.

Steroide(npr. deksametazon, flutikazonpropionat, prednizolon), kajti zdravilo Norvir lahko zviša koncentracijo teh zdravil v krvi, to pa lahko povzroči Cushingov sindrom(pojav okroglega obraza) in zmanjša nastajanje hormona kortizola.
Steroids(e.g. dexamethasone, fluticasone propionate, prednisolone) as Norvir may raise the blood levels of these medicines which may lead to Cushing's syndrome(development of a rounded face) and reduce production of the hormone cortisol.

Prepričajte se, da ste pojasnili, kateri deksametazon medsebojno deluje z drugimi predpisanimi zdravili, ne da bi povzročili škodo skupnemu sprejemu.
Be sure to specify what kind of interaction with other drugs prescribed for Dexamethasone will not cause harm when taken together.