What is the translation of " DELUJE V SKLADU " in English?

• operates in accordance
• acts in accordance
• works in accordance
• operates in compliance
• operating in conformity
• shall function in accordance
• operates in line
• works in compliance
• shall act within
• operating in accordance
• acting in accordance
• act in accordance
• operate in accordance

Examples of using Deluje v skladu in Slovenian and their translations into English

Deluje v skladu s specifikacijo.
Works in accordance with the specification.

Poleg tega vsaka oseba deluje v skladu zase.
In addition, each person acts in accordance with oneself.

Deluje v skladu s specifikacijo.
Operate in accordance with the specification;

Da spletno mesto deluje v skladu z zakonodajo ZDA.
The Website operates in accordance with the laws of the United States.

Deluje v skladu s temeljnimi načeli.
Systems operate according to fundamental principles.

Podjetje Steelplast deluje v skladu z veljavno zakonodajo.
Creighton's Collection will act in accordance with current legislation.

Deluje v skladu z mandatom, določenim v Prilogi I.
It shall act according to the mandate set out in Annex I.

EIT prek svojih skupnosti znanj in inovacij deluje v skladu s poslovno logiko.
The EIT, via its KICs, operates in line with business logic.

Ee, ki deluje v skladu z estonsko uredbo.
Ee was operating in compliance with the Estonian regulation.

Ali neprestano prekinja radiokomunikacijsko storitev, ki deluje v skladu z.
Interrupts a radiocommunication service operating in accordance with.

Akademija deluje v skladu s tem sporazumom.
The Academy shall operate in accordance with this Agreement.

Ali neprestano prekinja radiokomunikacijsko storitev, ki deluje v skladu z.
Repeatedly interrupts a radio service operating in accordance with the.

Odbor deluje v skladu s svojim poslovnikom.
The Board shall operate in accordance with its Rules of Procedure.

Vsak človek- v svojem umu in deluje v skladu z lastnimi mislimi.
Every man- on his mind, and acts in accordance with their own thoughts.

Deluje v skladu z organizacijskimi predpisi in pravili.
Operates in compliance with organisational regulations and rules.

IRP se sestavi in deluje v skladu z določbami iz Priloge VII.
The IRP shall be composed and shall operate in accordance with the provisions of Annex VII.

Deluje v skladu s svojimi psihofizičnimi sposobnostmi in omejitvami.
They act according to their limited mental capacity.

Podjetja Pan transport od oktobra 2016 deluje v skladu z ISO standardom 9001:2015.
Since October 2016, PANTRANSPORT operates in accordance with ISO Standard 9001:2015.

Deluje v skladu z delovnim načrtom, ki se letno posodablja.
It operates in accordance with a work plan that is updated annually.

Novartis na tem področju deluje v skladu s predpisi, ki urejajo zaščito otrok.
Vatovec Relocations works in accordance with regulations that serve to protect children.

Deluje v skladu s sedmimi temeljnimi načeli gibanja Rdečega križa.
Act in accordance with the fundamental principles of Red Cross and.

Vesoljni svet deluje v skladu z nespremenljivimi zakoni narave.
The world behaves according to invariable laws.

Deluje v skladu z Unescovimi pravili o zaščiti in ohranjanju svetovne dediščine.
It operates in line with UNESCO's rules on the protection and conservation of world heritage.

In ki živi in deluje v skladu s svojim notranjim zakonom.
And who lives and acts in harmony with his inner law.

(e) deluje v skladu s konkurenčnim pravom in zagotavlja nevtralnost.
Operate in accordance with competition law and ensure neutrality.

Laboratorij deluje v skladu z ISO/IEC 17025 standardom.
The laboratory operates in accordance with the ISO/IEC 17025 standard.

ASIC deluje v skladu s svetovnimi standardi predpisov o posredništvu valut.
ASIC operates in line with global standards of forex brokering regulations.

Agencija deluje v skladu z veljavno zakonodajo in predpisi.
The organisations works according to current legislation and policies.

Naročilo deluje v skladu z geslom:"Neposredno, sveže, regionalno.".
The order works according to the motto:"Direct, Fresh, Regional.