What is the translation of " DIGITALNE IN ANALOGNE " in English?

• digital and analog
• digital and analogue

Examples of using Digitalne in analogne in Slovenian and their translations into English

Spremljanje digitalne in analogne senzorike.
Monitoring of digital and analog sensors.

Zabaven način za otroke, da nastavite in povej čas na digitalne in analogne ure.
Fun way for kids to set and tell time on both digital and analog clocks.

Lahko integrira digitalne in analogne funkcije na eno ploščo.
It may integrate digital and analog functions on a single board.

Nova evolucija vznika iz te informacije, in vznika iz dveh tipov informacije: digitalne in analogne.
The new evolution stems from information, and it stems from two types of information: digital and analog.

Sprejemnik sprejema digitalne in analogne signale.
All aerials receive digital and analogue signals.

Pinski spojnik M12 je namenjen za napajanje senzorja in vmesnika za digitalne in analogne izhode.
The 8 pin M12 connector is both for power supply of the sensor and an interface for the digital and analogue outputs.

Poleg tega ima večfunkcijske digitalne in analogne vhode, ki jih je mogoče konfigurirati prek aplikacije programske opreme.
In addition it has eight multifunctional digital and analogue inputs that can be configured via the application software.

Vsi radijski sprejemniki, ki so bili dani na trg v Uniji od[datum prenosa], so sposobni sprejeti digitalne in analogne prizemne radijske radiodifuzne signale.
Any radio set which is put on the market in the Union from[date of transposition] shall be capable of receiving digital and analogue terrestrial radio broadcasts.

Vodne odpornosti globine do 50 metrov Dvojina čas trak, digitalne in analogne pokliče PU plastični trak z zaponko sponke zaprtje SPECIFIKACIJE Vrsta Ročno uro Model 0966 Trak materia….
Water resistance depth to 50 meters Dual time zone, digital and analog dials PU plastic strap with buckle clasp closure SPECIFICATIONS Type Wristwatch Model 0966 Strap material….

Dvojina čas trak, digitalne in analogne Plastični krog velja nerjavnega jekla nazaj za vodoodpornost PU plastike z sponke zaponko zaprtje SPECIFIKACIJE Vrsta Moška ura Model 0910 Trak materi….
Dual time zone, digital and analog Plastic round case with stainless steel back for water resistance PU plastic with buckle clasp closure SPECIFICATIONS Type Men's wristwatch Model 0910….

Sistem lahko sprejema digitalne in analogne signale.
DVI-I can support both digital and analog signals.

Zlitine zapestnico s krat-nad zaponka Digitalne in analogne dvojno časovnih pasov Večnamenske prsten bedeti za poslovneže SPECIFIKACIJE Vrsta Moška ura Model 1021 Gibanje Digitaln….
Alloy bracelet with fold-over clasp Digital and analog dual time zones Multifunction digital watch for businessmen SPECIFICATIONS Type Men's wristwatch Model 1021 Movement D….

Svetilnostjo klicanje alarm, Kronograf, datum zaslonu Zlitine band zapestnica končnih krat-over zaponko z s številčnico Digitalne in analogne dial dvojno prikaže SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Moške LED watch Model M-LED-watc….
Luminous dial, alarm, chronograph, date display Alloy bracelet band finished by fold-over clasp with pushbutton Digital and analog double dial displays SPECIFICATIONS Product type Men's LED watch Model M-LED-watc….

Izkušena ekipa strokovnjakov pripravlja rešitve na področju načrtovanja digitalne in analogne opreme, mikroprocesorskih rešitev, vgrajenih programskih rešitev in izdelave široke palete produktov, ki segajo od enostavnih do kompleksnih rešitev na področju elektronskih naprav, elektronsko-mehanske opreme, avtomatizacije, čiščenja odpadnih voda in čiščenja tal.
Experienced team of professionals provides solutions in the design of digital and analogue equipment, microprocessors' solutions, embedded software solutions and manufacturing of a wide range of products, ranging from simple to complex solutions in the field of electronic devices, electromechanical equipment, automation, wastewater and soil treatment.

Poleg vgrajenih funkcij je CPE mogoče opremiti z največ 10 razširitvenimi in posebnimi funkcijskimi moduli za dodatne digitalne in analogne I/O točke, hitre števce, komunikacijske vmesnike, Simple Motion in pozicionirne module itd.
Besides the functions already built-in, the CPU can be supplemented with up to 10 extension and special function modules for additional digital and analog I/Os, highspeed counters, communications interfaces, Simple Motion, positioning etc.

V ARP Odyssey Rev1 ponuja široko paleto digitalne in analogne povezave, prinaša najboljše iz obeh svetov, skupaj za funkcionalnost.
The ARP Odyssey Rev1 features a wide range of digital and analog connection, bringing the best of both worlds together for added functionality.

Instrumenti vozila RC F so plod nadaljnjega razvoja edinstvenega osrednjega vrtljivega gumba v modelu LFA- prikazane informacije vključujejo velik merilnik vrtljajev, digitalne in analogne prikaze hitrosti, prikazovalnik diferenciala z usmerjanjem navora, merilnik sil in celo štoparico.
The RC F's instruments represent a further development of the LFA's unique central dial- information shown includes a large tachometer, digital and analogue speed readouts, a differential torque vectoring monitor, a G-Force meter and even a stopwatch.

V ARP Odyssey Mk3 tudi zunanja oblika široko paleto digitalne in analogne povezave, prinaša najboljše iz obeh svetov skupaj za dodatne funkcije.
Connectivity The ARP Odyssey Mk3 also features a wide range of digital and analog connection, bringing the best of both worlds together for added functionality.

Seznanili se bomo še z osnovami digitalne in analogne elektronike.
It will teach you the basics of digital and analog electronics.

NERC definira okoljske podatke raziskav kot individualne enote ali zapise(digitalne in analogne), pridobljene z merjenjem, opazovanjem ali modeliranjem naravnega sveta in vpliva človeštva nanj.
Environmental data NERC defines environmental data as individual items or records(both digital and analogue) usually obtained by measurement, observation or modelling of the natural world and the impact of humans upon it.

V primerjavi z mikroprocesorsko razvojno ploščo bi mikrokrmilniška plošča poudarila digitalne in analogne krmilne povezave z določenim nadzorovanim sistemom, medtem ko bi lahko razvojna plošča imela le nekaj ali nobenih diskretnih ali analognih vhodno/ izhodnih naprav.
Compared to a microprocessor development board, a microcontroller board would emphasize digital and analog control interconnections to some controlled system, whereas a development board might by have only a few or no discrete or analog input/output devices.

Seveda lahko med digitalnim in analognim načinom preklapljate tudi ročno.
Of course, you can also manually switch between digital and analog mode.

Kakšna je razlika med digitalnimi in analognimi napravami?
What is the difference between Digital and Analog systems?

Združeno je digitalno in analogno.
They are digital and analogue.

Digitalni in analogni vhodi za večjo prilagodljivost.
Digital and analog inputs for extra flexibility.

Digitalni in analogni senzorji za kontrolo pravilnega delovanja.
Digital and analogue sensors for monitoring of proper functioning.

Brezplačno Vadite branje digitalnih in analognih ure in dodeliti.
Free Practise reading digital and analog clocks and assign.

Kakšna je razlika med digitalnim in analognim tahografom.
What is the difference between digital and analogue tachograph.

Digitalni in analogni domači tahometer.
Digital and analog homemade tachometer.