What is the translation of " DOSTOP DO VSEH INFORMACIJ " in English?

• access to all information

Examples of using Dostop do vseh informacij in Slovenian and their translations into English

Ponujamo vam dostop do vseh informacij, ki jih potrebujete:.
We give you access to all the information you need about:.

Želim, da ima Evropski parlament popoln dostop do vseh informacij.
I want the European Parliament to have full access to all of the information.

Ima popoln in neomejen dostop do vseh informacij, ki jih potrebuje za opravljanje svojih nalog.
It shall have full and unlimited access to all the information it needs to carry out its work.

Brezplačno Skenirajte 2D-kodeks o naših izdelkih dostop do vseh informacij in dokumentacije.
Free Scan the 2D-Code on our products to access all information and documentation.

Ima popoln in neomejen dostop do vseh informacij, ki jih potrebuje za opravljanje svojih nalog.
Have full and unrestricted access to any information which it requires in the course of performing its duties;

Za nas je največjega pomena to, da imamo storitev na enem mestu, hkrati pa imamo dostop do vseh informacij.”.
The most important aspect for us is that they are a one-stop service provider and at the same time we also have constant access to all of the information.

Tehnologija je ljudem omogočil dostop do vseh informacij od dlan svoje roke.
Technology has enabled people to access any information from the palm of their hands.

Imeli smo dostop do vseh informacij na svetu, preživljajo čas v stanju zabavo in klepet o ničemer, dokler čas beži.
We had access to all the information in the world, spend their time in idle entertainment and chat about anything, as long as the time flies by.

In tam je globalna napaka, ki bi prikrajšala potrošnike dostop do vseh informacij in zabave preko interneta.
And there was a global failure, which would deprive consumers of access to all the information and entertainment via the Internet.

Tako dobite tudi dostop do vseh informacij v telefonu in jih lahko premaknete na drug medij in jih uporabite.
Thus, you also get access to all the information inside the phone, and you can move it to another medium and use it.

Super kitajski v Buenos Airesu v nekaj korakih vam omogoča dostop do vseh informacij o kitajskih trgovinah v vaši okolici.
Super Chinese in Buenos Aires in a few steps allows you to access all the information of the Chinese supermarkets in your neighborhood.

Tretje strani imajo dostop do vseh informacij, za katere želiš, da so javne, v skladu s pogoji, določenimi v tvojih nastavitvah zasebnosti.
Third parties can access all information intended to be made public by you, under the conditions specified in your privacy settings.

Therefore™ rešitev iz Canona izboljša učinkovitost z enostavno namestitvijo sistema za upravljanje z dokumenti, ki vsakemu omogoča takojšen varen dostop do vseh informacij, ki jih potrebujejo.
The Therefore™ solution from Canon gives everyone instant and secure access to all the information they need.

Brezplačno Dobili takojšen dostop do vseh informacij o ekipi z uradno prošnjo Fenerbahçe je.
Free Get instant access to all the information on the team with Fenerbahce's official application.

Vendar pa nadaljnja in ocenjevalna poročila niso bila poslana; ta bi Parlamentu omogočila dostop do vseh informacij, potrebnih za pripravo razumnega in utemeljenega stališča.
However, evaluation and follow-up reports were not sent; these would enable Parliament access to all the information necessary to develop a reasoned and justified view.

Odkrijte Santiagodel Estero dostop do vseh informacij, ki jih morate vedeti, da načrtujejo svoje potovanje in uživajte v največji možni meri.
Discover Santiago del Estero accessing all the information you need to know to plan your trip and enjoy it to the fullest.

Zato bi bilo treba položaj migrantov okrepiti tako, da se jim zagotovi dostop do vseh informacij, ki jih potrebujejo o svojih priložnostih, pravicah in obveznostih.
Migrants should, therefore, be empowered by gaining access to all the information they need about their opportunities, rights and obligations.

Države članice imajo dostop do vseh informacij, shranjenih v inšpekcijski zbirki podatkov, ki so relevantne za izvajanje sistema inšpekcijskih pregledov iz te direktive in Direktive 2009/16/ES.
Member States shall have access to all the information recorded in the inspection database which is relevant for implementing the inspection system of this Directive and of Directive 2009/16/EC.

Organizacije dajejo lastnikom tudi dostop do vseh informacij o tem, kaj se dogaja pod organizacijo.
Organizations also give owners access to all the information about what went on under the organization.

Povezava„Izziņa“ omogoča dostop do vseh informacij, ki so v latvijskem registru plačilne nesposobnosti evidentirane o posameznem upravitelju.
The link'Izziņa' gives access to all the information that has been recorded in the Latvian insolvency register on each individual administrator.

Pristojni organ matične države članice bi moral prav tako imeti dostop do vseh informacij, ki jih CDD redno sporoča pristojnemu organu države članice gostiteljice.
The competent authority of the home Member State should also have access to any information periodically reported by the CSD to the competent authority of the host Member State.

Zato bi moral ESRB imeti dostop do vseh informacij, ki so potrebne za opravljanje njegovih nalog, in pri tem v skladu z zahtevami ohranjati njihovo zaupnost.
The ESRB should therefore have access to all the information necessary to perform its duties while preserving the confidentiality of these data as required.

Nadzorni organi morajo imeti dostop do vseh informacij, ki so pomembne za izvajanje nadzora skupine.
The supervisory authorities should have access to all the information relevant to the exercise of group supervision.

Priseljenci in prosilci za azil morajo imeti dostop do vseh informacij o zaščiti svojih pravic in svoboščin v Evropi, do zagotavljanja delovnih pogojev in standardov, pa tudi dostop do pravnega varstva v primeru kršitev njihovih pravic in svoboščin.
Immigrants and asylum seekers should have access to all information on the protection of their rights and freedoms in Europe, to guaranteed labour conditions and standards and also access to justice in the event that their rights or freedoms are breached.

Večina nas pričakuje takojšen dostop do vseh informacij, ki jih potrebujemo, pri čemer nas ne zanima, kako se to doseže.
Most of us expect instant access to whatever information we require, without concern as to how this might be achieved.

Kjerkoli že ste, bo to app vam omogočajo dostop do vseh informacij o hotelih, posodablja v realnem času z našimi prihajajočih dogodkih.
Wherever you are, with this App you will be able to access all information about the hotel and be always up to date to see our upcoming events.

Prosimo, upoštevajte, da vam bomo lahko zagotovili dostop do vseh informacij, ki jih lahko zagotovite takim prodajalcem, ponudnikom storitev in storitvam e-trgovine tretjih oseb.
Please understand that we may be granted access to any information you may provide to such vendors, service providers, and third-party e-commerce services.

Komisija bi morala med celotnim postopkom reševanja imeti dostop do vseh informacij, ki se ji zdijo potrebne za sprejetje odločitve na podlagi informacij v postopku reševanja.
The Commission should, throughout the resolution procedure, have access to any information which it deems to be necessary to take an informed decision in the resolution process.

Notranji revizor ima popoln in neomejen dostop do vseh informacij, ki jih potrebuje za opravljanje svojih nalog, po potrebi dostop na kraju samem, tudi v državah članicah in tretjih državah.
He or she shall enjoy full and unlimited access to all information required to perform his or her duties, if necessary on the spot access, including in the Member States and in third countries.

Ljudem mora biti zagotovljen kar najširši možni dostop do vseh informacij že v začetnih fazah odločanja institucij oziroma o ozadjih za sprejetje teh odločitev, tako da lahko v celoti sodelujejo pri oblikovanju politik.
People have to have the widest possible access to all information at the early stages of the decisions taken by the institutions, or on the background to these decisions, so that they can fully participate in the formulation of policies.