What is the translation of " FLUORESCENCA " in English?

• fluorescence

Examples of using Fluorescenca in Slovenian and their translations into English

V zasevkih v možganih je fluorescenca nedosledna ali pa je ni.
Brain metastases revealed inconsistent or no fluorescence.

Poleg tega se uporabljata še nevtronska aktivacija in rentgenska fluorescenca.
In addition, neutron activation analysis and X-ray fluorescence spectroscopy were employed.

Ta pojav imenujemo fluorescenca in je dobil ime po mineralu fluoritu.
The phenomenon is called fluorescence and is named after the mineral fluorite.

Najdeno v: osebi Ključne besede: Observatorij Pierre Auger, kozmični žarki, fluorescenca.
Found in: osebi Keywords: Observatorij Pierre Auger, kozmični žarki, fluorescenca.

Pojav se imenuje fluorescenca in je značilna samo za nekatere minerale.
The phenomenon is called fluorescence and is a characteristic of only a select kind of minerals.

Preskusna metoda: raztrgajte notranje jedro in uporabite majhno ročno svetilko, da ugotovite, ali obstaja fluorescenca.
Test method: tear the inner core, and use the small hand light to know if there is any fluorescence.

Možna bledo zelena do bledo modra fluorescenca in fosforescenca v UV svetlobi; triboluminiscenten.
May exhibit pale green to pale blue fluorescence and phosphorescence under UV; triboluminescent.

Fluorescenca možganskega tkiva, ki jo sproži 5-ALA, ne daje informacij o osnovni nevrološki funkciji tkiva.
ALA-induced fluorescence of brain tissue does not provide information about the tissue's underlying neurological function.

Pri pregledu vključenih površin z ultravijolično žarnico na lesu je jasno vidna zlata fluorescenca, ki jo oddajajo kolonije glive.
Examination of the areas involved, with an ultraviolet Wood lamp, shows a clear golden fluorescence emitted by the fungus colonies.

Mislili so, da je bodisi fluorescenca, ali Cherenkovo sevanje povezano z absorpcijo vlage s strani vira.
The light is thought to be either fluorescence or Cherenkov radiation associated with the absorption of moisture by the source.

Ob prisotnosti vidne svetlobe, se lahko v določenih ciljnih tkivih za fotodinamično diagnozo uporabi fluorescenca PPIX(fotodinamični učinek).
In the presence of visible light, fluorescence of PPIX(photodynamic effect) in certain target tissues can be used for photodynamic diagnosis.

Vsaka fluorescenca, ki se pojavi na območju, ki je osvetljena, najverjetneje prihaja iz ene same molekule testne spojine.
Any fluorescence appearing in the area that is lit most probably comes from a single molecule of the test compound.

S karijesom spremenjeno zobno tkivo fluorescira in je ta fluorescenca proporcionalna velikosti razžrte zobne substance.
Dental tissue changed due to caries fluoresces and this fluorescence of bacteria is proportional to the size of the destroyed dental substance.

X-Ray Fluorescenca(XRF) je analitska tehnika, ki se uporablja za določevanje elementarne sestave širokega nabora materialov.
X-ray fluorescence or XRF is an analytical technique that has been used for many years to determine the elemental composition of a wide variety of materials.

Nastalo strukturo so potrdili z več metodami(CD, DLS in fluorescenca, ter vizualizacija z AFM in TEM).
The tetrahedral nanostructure was validated by a number of different methods, both biophysical(CD, DLS and fluorescence measurements) and by high resolution microscopy(TEM and AFM).

Fluorescenca se ponavadi pojavlja v molekulah s togimi ravninami in konjugiranimi sistemi, kar povečuje učinek elektronske konjugacije in koplanarnost molekul, kar je koristno za izboljšanje učinkovitosti fluorescence.
Fluorescence usually occurs in molecules with rigid planes and conjugated systems, which enhances the electron conjugation effect and the coplanarity of the molecules, which is beneficial to improve the fluorescence efficiency.

Za eno od najbolj uspešnih tehnik za branje skozi poslikavo se je izkazala rentgenska fluorescenca, s katero postanejo vidni sledovi železa v črnilu.
One of the most successful techniques for reading through the paint proved to be X-ray fluorescence imaging, through which the iron in the ink is revealed.

Oddajanje fluorescenčne svetlobe se lahko razvrsti kot intenzivna(enakomerna) rdeča fluorescenca(ustreza vitalnemu, solidnemu tkivu tumorja) in bledo rožnata fluorescenca(ustreza infiltrirajočim tumorskim celicam), medtem ko normalno možgansko tkivo, v katerem ni povečanih ravni PPIX, odbija vijoličasto- modro barvo in je videti modro.
Fluorescence emission can be classified as intense(solid) red fluorescence(corresponds to vital, solid tumour tissue) and vague pink fluorescence(corresponds to infiltrating tumour cells), whereas normal brain tissue lacking enhanced PPIX levels reflects the violet-blue light and appears blue.

Ker je reflektorji ne elektrode, poplav svetlobe, ki se opira na načela elektromagnetne indukcije in razrešnici fluorescenca svetlobe, tako ne obstaja omejiti življenju neizogibno komponent.
Since the floodlight has no electrode, Flood Light it relies on the principle of electromagnetic induction and the principle of fluorescence discharge to light, so it does not exist to limit the life of the inevitable components.

Ker je reflektorji ne elektrode, poplav svetlobe, ki se opira na načela elektromagnetne indukcije in razrešnici fluorescenca svetlobe, tako ne obstaja omejiti življenju neizogibno komponent.
Because the floodlight has no electrodes, it is based on the principle of electromagnetic induction and the fluorescence discharge principle of the combination of light, so it does not have the necessary components of life-limiting.

Vključitev te sonde v produkt PCR izpostavi fluorofor, ki oddaja fluorescenco.
The incorporation of this probe into the PCR product exposes the fluorophore, emitting the fluorescence.

Potrebovali boste tudi fluorescence.
You will also need fluorography.

Potrebovali boste tudi fluorescence.
You will also need some fluids.

Skupaj z neverjetno tonski zmogljivosti, Šimer Fluorescence Reverb Pedal značilnosti trajnem kovinskega ohišja za zaščito notranjih sestavnih delov pred vlago in vsakdanje življenje na koncertirali glasbenik.
Along with its incredible tonal capabilities, the Fluorescence Shimmer Reverb Pedal features a durable metal chassis designed to protect the internal components against moisture and the day-to-day life of a gigging musician.

Fluorescence je emisija vidne svetlobe, ki jo dragih kamnov, ki so bili izpostavljeni na vidnih ali nevidnih sevanj za krajše valovne dolžine(višje energije).
Fluorescence is the emission of visible light by gemstones that have been exposed to visible or invisible radiations of shorter wavelength(higher energy).

Aplikacija za fluorescenco, luminescenco in fosforescenco, absorpcijo in refleksijo, fotokemijo, fotolitografijo, detekcijo optičnega Schlierena, sončno simulacijo. 3.
Application for fluorescence, Luminescence and Phosphorescence, Absorbance and Reflectance, Photochemistry, Photolithography, Detection of optical Schlieren, Solar simulation. 3.

Takojšnja celična smrt levkemičnih celic in vivo, izmerjena s fluorescenco rodamina, je bila enaka pri vseh treh zdravilih z L-asparaginazo.
The immediate cell death of leukaemic cells in vivo, measured by rhodamine fluorescence, was the same for all three L-asparaginase preparations.

Nato izmerimo klorofilno fluorescenco supernatanta. Z upoštevanjem odstotka fluorescence klorofila v supernatantu k fluoroskopi klorofila v celotnem vzorcu je mogoče oceniti odstotek razbitih celic.
By taking the percentage of chlorophyll fluorescence in the supernatant to the chlorophyll fluorescence of the total sample, an estimation to the percentage of broken cells can be made.