What is the translation of " FOSILNIM GORIVOM " in English?

• to fossil fuels

Examples of using Fosilnim gorivom in Slovenian and their translations into English

Biogoriva so lahko tudi primešana klasičnim fosilnim gorivom.
Biodiesel can also be blended with traditional fossil fuels.

Subvencije fosilnim gorivom presegajo pet bilijonov dolarjev.
The IMF places fossil fuel subsidies at greater than $5 trillion.

Številne okoljevarstvene organizacije želijo, da se človeštvo odpove fosilnim gorivom.
Many environmentalists want to eradicate fossil fuels.

V mnogih državah so cenovno konkurenčni fosilnim gorivom in nimajo nobenih katastrofalnih stranskih učinkov.
In many countries, they are cost competitive with fossil fuels and have none of the disastrous side effects.

Ali je prišlo do kakšne tožbe tudi zato, ker se povečujejo subvencije fosilnim gorivom?
There would be a bail out with even larger subsidies for fossil fuels?

Naše naklonjenost k fosilnim gorivom, je zmanjšalo prisotnost C-14 v atmosferi in tako smo dobili različne oznake.
Our penchant for fossil fuels has since diluted that carbon-14 in the atmosphere, giving us different benchmarks.

Elektrifikacija: električna vozila ponujajo alternativo fosilnim gorivom, ki onesnažujejo okolje.
Electrification: Cars powered by electricity offer an alternative to polluting fossil fuels.

Tudi če bi uporabljali najmodernejše tehnologije, bodo stroški biogoriv, proizvedenih v EU, težko konkurenčni fosilnim gorivom.
Even using the most modern technologies, the cost of EU-produced biofuels will make it difficult for them to compete with fossil fuels.

To je leto, v katerem naj bi se državljani in organizacije odpovedali fosilnim gorivom in začeli vlagati v obnovljive vire energije.
The year in which citizens and organisations divest from fossil fuels and put their money into renewable energy solutions.

Ustvariti je treba enake pogoje za uspešno rabo lesne energije in sicer z odpravo davkov in s podporo programom, ki dajejo prednost fosilnim gorivom.
A level playing-field must be created for the use of wood energy by removing tax and aid arrangements that favour fossil fuels.

To je leto, v katerem naj bi se državljani in organizacije odpovedali fosilnim gorivom in začeli vlagati v obnovljive vire energije.
This is the year when citizens and organisations divert from fossil fuels and put their money into renewable energy solutions.

Če se hočemo odreči fosilnim gorivom, zlasti nafti in premogu, bomo potrebovali vse energetske tehnologije z nizkimi emisijami ogljika, ki jih lahko dobimo.
If we are to wean ourselves off fossil fuels- especially oil and coal- we will need all the low-carbon energy technologies we can get.

To je leto, v katerem naj bi se državljani in organizacije odpovedali fosilnim gorivom in začeli vlagati v obnovljive vire energije.
The year in which citizens and organizations divest from fossil fuel investments and put their money into renewable energy solutions.

Oskrba lokalnih gorivnih postaj v mestih Zagreb, Skoplje, Malaga in Pariz ter pomagali biometanom narediti bolj trajnostno alternativo fosilnim gorivom.
Supplying local fuelling stations in the cities of Zagreb, Skopje, Malaga and Paris, and help make biomethane a more sustainable alternative to fossil fuels.

Biodizel se je razširil kot protiutež fosilnim gorivom, kokosovo drevo pa je ena od rastlin, iz katerih lahko proizvedemo gorivo..
Biodiesel has been making the rounds as a fossil fuel alternative, and coconut trees happen to be one of the plants that can produce oil.

Spodbuja se varčevanje z energijo in raba obnovljivih virov energije, a EU še naprej daje prednost fosilnim gorivom, še posebej širitvi plinske infrastrukture.
Energy savings and renewable energy sources are being promoted, but the EU continues to prioritise fossil fuels, in particular the expansion of gas infrastructure.

Obnovljivi viri energije so postali alternativa fosilnim gorivom in jedrski energiji in so jo zato v 1970 in 1980 letih poimenovali kar alternativna energija.
Renewable energy is an alternative to fossil fuels and nuclear power, and was commonly called alternative energy in the 1970s and 1980s.

Biogoriva, ki se proizvajajo trajnostno in v učinkovitih postopkih, so po navedbah Evropske komisije nizkoogljična alternativa fosilnim gorivom v mešanici energetskih virov v EU, zlasti v pogonskih gorivih..
Biofuels, produced sustainably and under efficient processes, are a low-carbon alternative to fossil fuels in the EU's energy mix and for transport in particular.

Sopredelano olje(obdelano v rafineriji hkrati s fosilnim gorivom), ki izvira iz biomase ali pirolizirane biomase, za uporabo kot nadomestilo za bencin.
Co-processed oil(processed in a refinery simultaneously with fossil fuel) of biomass or pyrolysed biomass origin, to be used to replace petrol.

Zlasti neuspeh pri sistematičnem vključevanju zunanjih stroškov v tržne cene daje fosilnim gorivom gospodarsko neupravičeno prednost pred obnovljivimi viri.
In particular, the failure to systematically include external costs in market prices gives an economically unjustified advantage to fossil fuels compared with renewables.

To velja tudi za biogoriva, ki kot dodatek fosilnim gorivom omogočajo bolj popolno zgorevanje goriva in zmanjšanje črnega dima.
This is also true of biofuels which, when added to fossil fuels, enable more complete burning of the fuel and a reduction in black smoke.

Projekt BEACON s proizvodnjo obnovljivih izdelkov iz biomase pomeni zeleno alternativo onesnažujočim fosilnim gorivom, ki bo Evropi pomagala zmanjšati emisije toplogrednih plinov.
By producing renewable products from biomass, BEACON represents a green alternative to polluting fossil fuels, helping Europe to cut its greenhouse gas emissions.

Poleg tega predstavlja čisto alternativo fosilnim gorivom, ki trenutno onesnažujejo naš zrak in vodo, ogrožajo naše zdravje ljudi in prispeva k globalnemu segrevanju.
Furthermore, it represents a clean alternative to the fossil fuels that currently pollute our air and water, threaten our public health, and contribute to global warming.

Medtem ko sta električna energija iz obnovljivih virov in zeleni vodik dejanski alternativi fosilnim gorivom, sta stisnjeni in utekočinjeni zemeljski plin še vedno pretežno fosilnega izvora.
While renewable electricity and green hydrogen are real alternatives to fossil fuels, CNG and LNG are still mainly of fossil origin.

Poleg tega predstavlja čisto alternativo fosilnim gorivom, ki trenutno onesnažujejo naš zrak in vodo, ogrožajo naše zdravje ljudi in prispeva k globalnemu segrevanju.
This vast, clean energy resource represents a viable alternative to the fossil fuels that currently pollute our air and water, threaten our public health, and contribute to global warming.

Biogoriva, ki se proizvajajo trajnostno in v učinkovitih postopkih, so nizkoogljična alternativa fosilnim gorivom v mešanici energetskih virov v EU in se uporabljajo zlasti za prevoz.
Biofuels, produced sustainably and under efficient processes, are a low-carbon alternative to fossil fuels in the EU's energy mix and for transport in particular.

Biodizel se je razširil kot protiutež fosilnim gorivom, kokosovo drevo pa je ena od rastlin, iz katerih lahko proizvedemo gorivo..
Biodiesel has been making the rounds as a fossil fuel alternative, and coconut trees happen to be one of the plants that can produce oil in workable quantities.

Ko bo tehnologija dovolj razvita, bo predstavljala pomembno alternativo fosilnim gorivom s številnimi možnostmi uporabe v industriji, gospodinjstvu in prometu.
Once fully developed, this technology will provide sustainable alternatives to fossil fuels for a range of applications in industry, housing and transport.

Obnovljivi viri energije so postali alternativa fosilnim gorivom in jedrski energiji in so jo zato v 1970 in 1980 letih poimenovali kar alternativna energija.
Alternative Renewable Energy“Windmills” Renewable energy is an alternative to fossil fuels and nuclear power, and was commonly called alternative energy in the 1970s and 1980s.

Ko bo tehnologija dovolj razvita, bo predstavljala pomembno alternativo fosilnim gorivom s številnimi možnostmi uporabe v industriji, gospodinjstvu in prometu.
The commission believes that once fully functional, the photosynthesis-based technology will provide an alternative to fossil fuels with numerous applications: from home use to industry and transport.