What is the translation of " GIT-A " in English?

• git

Examples of using Git-a in Slovenian and their translations into English

A2. Appendix B: Vključevanje Git-a v vašo aplikacijo.
A2. Embedding Git in your Applications.

To je najpomembnejši del Git-a in je, kar je kopirano, ko klonirate repozitorij iz drugega računalnika.
It's the most important part of Git and it's what gets copied when you clone a repository.

Izstopajte in si izberite GIT-a po svoji meri.
Go ahead and choose Giveaway for your category.

Bodite pozorni, da ta projekt se imenuje Git za Windows(imenovan tudi msysGit), ki je ločen od samega Git-a;
Note that this is a project called Git for Windows(also called msysGit), which is separate from Git itself;

A2. Appendix B: Vključevanje Git-a v vašo aplikacijo.
A2. Appendix B: Embedding Git in your Applications.

To je najpomembnejši del Git-a in je, kar je kopirano, ko klonirate repozitorij iz drugega računalnika.
This is the most important part of Git, and it is what is copied when you clone a repository from another computer.

Naslednje bomo pokrili ubijalsko lastnost Git-a: njegov model vej.
Next, we will cover Git's killer feature: its branching model.

To naredi uporabo Git-a užitek, ker vemo, da lahko experimentiramo brez nevarnosti po resnih uničenjih stvari.
This makes using Git a joy because we know we can experiment without the danger of severely screwing things up.

Lahko bi celo uporabili Perforce kot vašega gostitelja Git-a, če želite. Git-p4.
You could even use Perforce as your Git host if you like. Git-p4.

A2.1 Appendix B: Vključevanje Git-a v vašo aplikacijo- Git v ukazni vrstici.
A2.4 Appendix B: Embedding Git in your Applications- go-git.

Nove lastnosti se najprej prikažejo tam in samo ukazna vrstica je polna moč Git-a v celoti na razpolago.
New features show up there first, and only at the command line is the full power of Git completely at your disposal.

Libgit2 je neodvisna implementacija Git-a s fokusom na imetju lepega API-ja za uporabo znotraj ostalih programov.
Libgit2 is a dependency-free implementation of Git, with a focus on having a nice API for use within other programs.

Vrnjeni tip je kazalec git_object, ki predstavlja nekaj, kar obstaja v objektni podatkovni bazi Git-a za repozitorij.
The type returned is a git_object pointer, which represents something that exists in the Git object database for a repository.

JGit je relativno lastnosti polna implementacija Git-a napisanega izvorno v Javi in je široko uporabljena v skupnosti Java.
JGit is a relatively full-featured implementation of Git written natively in Java, and is widely used in the Java community.

Ko je enkrat to narejeno, ste pripravljeni, da dodate novo daljavo, potisnete navzgor vse vaše veje in vaša ekipa prične delati iz Git-a.
Once that's all done, you're ready to add a new remote, push all your branches up, and have your team start working from Git.

Podatki Git so ponujeni kot osnovne statične datoteke(glejte Notranjost Git-a za podrobnosti o tem, kako točno je ponujen).
The Git data is served as basic static files(see[_git_internals] for details about exactly how it's served).

Da odstranite datoteko iz Git-a, jo morate odstraniti iz vaših sledenih datotek(bolj točno, odstraniti iz vaše vmesne faze) in nato poslati.
To remove a file from Git, you have to remove it from your tracked files(more accurately, remove it from your staging area) and then commit.

To je varnostna lastnost, da prepreči po nesreči odstranjevanje podatkov, ki še niso bili posneti v posnetku in ne morejo biti povrnjeni iz Git-a.
This is a safety feature to prevent accidental removal of data that hasn't yet been recorded in a snapshot and that can't be recovered from Git.

Če kadarkoli potrebujete pomoč med uporabo Git-a, so na voljo trije načini, da dobite pomoč strani priročnika(manpage) za katerikoli ukaz Git:.
If you need help while using Git, there are three ways to get the manual page(manpage) help for any of the Git commands:.

Zmožnost manjših podskupin ekipe, da sodelujejo preko oddaljenih vej brez potrebe po vključevanju ali oviri celotne ekipe je velika prednost Git-a.
The ability of smaller subgroups of a team to collaborate via remote branches without necessarily having to involve or impede the entire team is a huge benefit of Git.

Če kadarkoli potrebujete pomoč med uporabo Git-a, so na voljo trije načini, da dobite pomoč strani priročnika(manpage) za katerikoli ukaz Git:.
Getting Help If you ever need help while using Git, there are three ways to get the manual page(manpage) help for any of the Git commands:.

To je pomembna sekcija za absorbiranje, ker če razumete, kaj je Git in osnove kako deluje, potem bo za vas uporaba Git-a efektivno verjetno precej veliko enostavnejša.
This is an important section to absorb, because if you understand what Git is and the fundamentals of how it works, then using Git effectively will probably be much easier for you.

Preden končamo to poglavje o osnovah Git-a, je samo še en manjši napotek, ki lahko naredi vašo Git izkušnjo enostavnejši, lažjo in bolj znano: aliasi.
Before we finish this chapter on basic Git, a few little tips and tricks may make your Git experience a bit simpler, easier, or more familiar.

Če ste vajeni na CVCS, kjer ima večina operacij tisto ceno latence omrežja, boste mislili, da so bogovi hitrosti blagoslovili ta aspekt Git-a z nezemeljskimi močni.
If you're used to a CVCS where most operations have that network latency overhead, this aspect of Git will make you think that the gods of speed have blessed Git with unworldly powers.

Preden končamo to poglavje o osnovah Git-a, je samo še en manjši napotek, ki lahko naredi vašo Git izkušnjo enostavnejši, lažjo in bolj znano: aliasi.
Before we finish this chapter on basic Git, there's just one little tip that can make your Git experience simpler, easier, and more familiar: aliases.

Medtem ko sta načrtovani posebej za storitev GitHub-a in priporočeni potek dela, bosta tudi veselo delovali s katerimkoli drugim repozitorijem in delali operacije omrežja s katerimkoli gostiteljem Git-a.
While they're designed to highlight GitHub's service and recommended workflow, they will happily work with any repository, and do network operations with any Git host.

Z razliko od centraliziranih sistemov za kontrolo verzija(CVCS-ji), vam narava distribucije Git-a omogoča, da ste veliko bolj fleksibilni v tem, kako razvijalci sodelujejo na projektih.
Unlike centralized version control systems, the distributed nature of Git enables programmers to be way too flexible in their collaborations.

V tem primeru je ista oseba(Bob) ustvarila skupek sprememb pod štirimi različnimi imeni, eno izmed njih dejansko izgleda v redu in eno od njih bi bilo popolnoma neveljavno za pošiljanje Git-a.
In this example, the same person(Bob) has created changesets under four different names, one of which actually looks correct, and one of which would be completely invalid for a Git commit.

Čeprav bi morala večina ukazov, ki jih uporabljamo, delovati celo v starejših verzijah Git-a, nekateri od njih pa lahko ne delujejo ali delujejo nekoliko drugače, če uporabljate starejšo verzijo.
Though most of the commands we use should work even in ancient versions of Git, some of them might not or might act slightly differently if you're using an older version.

Razumevanje delovanja Git-a na nižjem nivoju bi moralo narediti razumevanje zakaj dela kar dela enostavnejše in tudi pisati vaša lastna orodja in pomagalne skripte, da naredijo vaš določen potek dela za vas.
Understanding how Git works at a lower level should make it easier to understand why it's doing what it's doing and also to write your own tools and helper scripts to make your specific workflow work for you.