What is the translation of " HAVAJSKEM OTOKU " in English?

• hawaiian island
• hawaiian islands

Examples of using Havajskem otoku in Slovenian and their translations into English

Severozahodnem Havajskem otoku.
Northwestern Hawaiian Islands.

Večinoma je bila posneta v Kaliforniji, scene, ki se dogajajo v Queenslandu, pa na havajskem otoku Kauai.
The outback scenes were filmed in southern California and the Queensland scenes were filmed on the Hawaiian island of Kauai.

Raziskovalci na severozahodnem Havajskem otoku najdejo najvišje stopnje edinstvenih morskih vrst.
Researchers in Northwestern Hawaiian Islands finds highest rates of unique marine species.

Odpeljali so nas nazaj v našo bazo na havajskem otoku.
So they took us way back to our base on the island of Hawaii.

Hotel, ki se nahaja na rajskem havajskem otoku Kauai, je obdan s hribi in osupljivimi lagunami.
The hotel is located on the Hawaiian island Kauai is paradise, surrounded by hills and stunning lagoons.

Hana je 103 kilometre dolga avtocesta, ki povezuje mesti Kahului in Hana na havajskem otoku Maui.
This road is 112-kilometer long which connects Kahului and Hana on the Hawaiian island Maui.

Nahaja se na havajskem otoku Oahu, Waikiki je predmestje Honolulu znan po lepi zlati pesek plažo, ki se razteza vzdolž oceanfront, ki jih podpirajo hoteli in maloprodajni objekti.
Located on Oahu's Hawaiian island, Waikiki is a Honolulu suburb known for its lovely golden sand beach stretching along the oceanfront, supported by hotels and retail establishments.

To je pet triatlonov- vsak v dolžini»ironmana« in vsak na drugem havajskem otoku- opravljenih v manj kot tednu dni!
He conquered the"EPIC-5": five Ironman triathlons, all completed in less than a week, and each one on a different Hawaiian island!

Nahaja se na havajskem otoku Oahu, Waikiki je predmestje Honolulu znan po lepi zlati pesek plažo, ki se razteza vzdolž oceanfront, ki jih podpirajo hoteli in maloprodajni objekti.
Located on the Hawaiian island of Oahu, Waikiki is a suburb of Honolulu known for the beautiful golden sand beach that stretches along the oceanfront, backed by hotels and retail establishments.

Rusko-ameriška družba je sklenila kupčijo s plemenskim poglavarjem na četrtem največjem havajskem otoku Kauai.
The Russian-American Company also secured a deal with a tribe chief on Kauai, the fourth largest of the Hawaiian Islands.

Pragozdovi v Kongovski kotlini in njeni robovi okoli ekvatorja so mogočnejši, bolj deviški in lepši od ostankov deževnih pragozdov na havajskem otoku Kauai ali na Gold Coast v Avstraliji ali v Kostariki, ki jih množično obiskujejo turisti z vsega sveta, željni prvinskih občutkov.
The ancient forests in the Congo valley and its outskirts around the equator are mightier, more virginal and more beautiful than the remains of the rain forests on the Hawai island of Kauai or the Gold Coast of Australia or in Costa Rica, visited in large numbers by tourists from all over the world, hungry for primordial sensations.

Znanstveniki so se vrnili z 28-dnevne raziskovalne ekspedicije na ladjo NOAA Ship Hi'ialakai, kjer so raziskovali globoke koralne grebene v narodnem spomeniku Papahanaumokuakea na severozahodnem Havajskem otoku.
Scientists returned last week from a 28-day research expedition aboard NOAA Ship Hi‘ialakai exploring the deep coral reefs within Papahānaumokuākea Marine National Monument in the Northwestern Hawaiian Islands.

Njegovi posmrtni ostanki so bili vrnjeni v Belgijo z velikim navdušenjem leta 1936, potem ko so bili prvotno pokopani na havajskem otoku Molokaj, kjer je stregel gobavcem do svoje smrti.
The Catholic priest's remains were returned in Belgium with great fanfare in 1936 after having been originally buried on the Hawaiian Island of Molokai where he had served the outcast lepers and died.

Severozahodnih havajskih otokov.
The Northwest Hawaiian Islands.

Orkan havajski otok povsem izbrisal z zemljevida.
A hurricane has wiped a Hawaiian island completely off the map.

Štirinajst dni potovanja po havajskih otokih je bilo neverjetnih.
Our four days in the Hawaiian islands have been perfect.

Načrtujete potovanje na havajske otoke, vendar ne veste, kje začeti?
Planning a trip to the Hawaiian Islands but not sure where to start?

Orkan havajski otok povsem izbrisal z zemljevida.
Powerful hurricane erases an entire Hawaiian island off the map.

Zelene morske želve rade pridejo na ta greben, blizu Havajskih otokov.
Green sea turtles love coming to this reef near the island of Hawaii.

Havajskih otokih.
Hawaiian Islands.

Zanimivosti Orkan havajski otok povsem izbrisal z zemljevida.
A hurricane has wiped a Hawaiian island completely off the map.

Najljubši havajski otok?
Her favorite Hawaiian island?

Havajske otoke, na primer, so v celoti nastale iz bazaltnih izbruhi.
The entire Hawaiian Islands are a direct result of underwater eruptions.

Havajski otok.
Hawaiian Island.

Havajska otoki so nastala z izbruhi sredi Tihega Plate.
The Hawaiian Islands were formed by eruptions in the middle of the Pacific Plate.

Padci so v zasebni lasti in se nahajajo na Havajskih otokih.
The falls are privately owned and located on the Hawaiian Islands.

Vroča točka je podobna tisti, ki hrani havajske otoke.
This is similar to the one which feeds the Hawaiian Islands.

Vroča točka je podobna tisti, ki hrani havajske otoke.
The hotspot is considered similar to the one feeding the Hawaiian Islands.

De na Havajskih otokih.
To the Hawaiian Islands.