What is the translation of " IZLOČANJE URINA " in English?

• urine output
• excretion of urine
• urinary excretion
• elimination of urine
• discharge of urine

Examples of using Izločanje urina in Slovenian and their translations into English

Izboljša izločanje urina.
Improves elimination of urine.

Izločanje urina v majhnih deležih;
Separation of urine in small portions.

Boleče in oteženo izločanje urina.
Difficult and painful excretion of urine.

Izločanje urina v manjšem obsegu kot običajno;
Passing less urine than normal;

Zelo redki: nenormalno izločanje urina.
Very rare: abnormal elimination of urine.

Piurija- izločanje urina s prisotnostjo piogenih mas.
Pyuria- excretion of urine with the presence of pyogenic masses.

Deluje tudi kot diuretik in vzpodbuja izločanje urina.
It also acts as diuretics and stimulates elimination of urine.

Pri oliguriji je izločanje urina manj kot 400 ml na dan.
Oliguria is urine output of less than 400 ml per day.

Zdravilo Samsca povzroči izgubo vode, saj zveča izločanje urina.
Samsca causes water loss because it increases your urine production.

To moti izločanje urina iz mehurja. Porcije postanejo majhne.
This disrupts the excretion of urine from the bladder. Servings become small in volume.

Še posebej je težko nadzorovati izločanje urina po uživanju alkohola.
It is especially difficult to control urine excretion after alcohol intake.

Nenormalno izločanje urina(močenje postelje, bolečina in/ali težko odvajanje vode).
Abnormal elimination of urine(bed wetting, pain and/or difficulty passing water).

Prav tako ne morete jesti hrane, ki povzročajo povečano izločanje urina iz telesa.
You also can not eat foods that cause increased excretion of urine from the body.

Povečano ali zmanjšano izločanje urina ali sledovi krvi v urinu..
Reduced or increased urine output, or traces of blood in the urine..

Delujejo na mišicah okoli sečnice, jih sproščajo in olajšajo izločanje urina.
They act on the muscles around the urethra, relaxing them and promoting the excretion of urine.

Zelo zmanjšano izločanje urina(možni znaki ledvične bolezni ali odpovedi ledvic).
Everely decreased urine output(possible signs of renal disorder or renal failure).

Navadni regrat je tudi zdravilna rastlina saj izboljšuje kri in pospešuje izločanje urina.
Atlantic regrat is also medicinal herb as it improves blood and urine output accelerates.

Zelo zmanjšano izločanje urina(možni znaki ledvične bolezni ali odpovedi ledvic), šibkost(astenija).
Severely decreased urine output(possible signs of renal disorder or renal failure), weakness(asthenia).

Fosfor tekmuje s Calxioom pri črevesni absorpciji, vendar je prav tako res, da omejuje izločanje urina.
Phosphorus competes with Calxio in intestinal absorption but it is equally true that it limits urinary excretion.

Žeja, zmanjšano izločanje urina, temen urin, suha pordela koža, razdražljivost(znaki dehidracije).
Thirst, low urine output, dark urine, dry flushed skin, irritability(signs of dehydration).

Ves čas so skrbno nadzorovali njihovo telesno temperaturo, spanje, izločanje urina in druge fiziološke kazalnike.
Patterns of body temperature, sleep, urinary excretion, and other physiological activities were carefully monitored.

Zelo zmanjšano izločanje urina(možni znaki ledvične bolezni ali odpovedi ledvic), šibkost(astenija) zvišana telesna temperatura.
Everely decreased urine output(possible signs of renal disorder or renal failure), weakness(asthenia) fever.

Ponavadi zdravniki predpišejo predvsem zdravila, ki olajšajo izločanje urina, zaviralci alfa- sproščajo mišice prostate in mehurja.
Doctors usually prescribe primarily drugs that facilitate the excretion of urine, alpha- blockers- relax the muscles of the prostate gland and bladder.

Zelo zmanjšano izločanje urina, otekanje nog, občutek zmedenosti, bolečine v hrbtu(znaki nenadne odpovedi ledvic).
Severely decreased urine output, swelling in the legs, feeling confused, pain in the back(signs of sudden kidney failure).

Ponavadi zdravniki predpišejo predvsem zdravila, ki olajšajo izločanje urina, alfa-blokatorji- sprostijo mišice prostate in mehurja.
Doctors usually prescribe primarily drugs that facilitate the excretion of urine, alpha- blockers- relax the muscles of the prostate gland and bladder.

Povečano izločanje urina, žeja, izguba teže, pretiran občutek lakote, stalna utrujenost, zaspanost, suha usta, mravljinčenje palca na nogi….
Increased urine output, thirst, weight loss, hunger, fatigue, drowsiness, dry mouth, tingling toe….

Odpovedovanje ledvic, ledvični kamni, oteženo izločanje urina, pogosto ali zvečano uriniranje, včasih tudi ponoči.
Kidney failure, kidney stones, difficult discharge of urine, frequent or excessive passage of urine, sometimes at night.

Ta proteinski hormon ima hiperkalcemizacijski učinek, povečuje mobilizacijo kalcija iz kosti, spodbuja črevesno absorpcijo(posredovano z vitaminom D) in zmanjšuje izločanje urina.
This protein hormone has a hypercalcemizing effect, increasing the mobilization of calcium from the bones, stimulating intestinal absorption(mediated by vitamin D) and decreasing urinary excretion.

Simptomi vključujejo zapoznelo izločanje urina, hude edeme rok in stopal, bolečino in nelagodje med uriniranjem.
Symptoms include delayed discharge of urine, severe edema of the hands and feet, pain and discomfort during urination.

Prisotnost rdečih krvnih celic v urinu, znižana vrednost natrija v krvi, zmanjšanje telesne mase, zmanjšano število nevtrofilcev, pristotnost glukoze v urinu, povečano izločanje urina.
Red blood cells urine positive, blood sodium decreased, weight decreased, neutrophil count decreased, glucose urine present, urine output increased.