What is the translation of " JASEN IN JEDRNAT " in English?

• clear and concise

Examples of using Jasen in jedrnat in Slovenian and their translations into English

Način 1: Bodi jasen in jedrnat.
Tip 1: Be clear and concise.

Jasen in jedrnat pregled pošiljk.
Clear and concise shipments overview.

(Še posbej §23 za jasen in jedrnat uvod v modele FLRW.).
(See Chapter 23 for a particularly clear and concise introduction to the FLRW models.).

Naslov prispevka v slovenščini in angleščini, ki naj bo jasen in jedrnat.
Title of the article in Slovene and in English which should be clear and brief.

Briljantno jasen in jedrnat uvod v ta obširen predmet.
A brilliantly clear and concise introduction to this vast subject.

Zaradi obsežnosti elektronskih sporočil, ki jih pošiljamo in prejemamo, in ker so e-poštna sporočila pogosto napačno interpretirana, je pomembno, da jih napišete na jasen in jedrnat način.
Due to the volume of emails we send and receive, and because emails are often misinterpreted, it is important to write them in a clear and concise manner.

Zakon je zelo jasen in jedrnat o tem, in navajamo prehod.
The law is very clear and concise about it and here is a passage.

Na primer, zagotavlja peščica člankov objavljenih na mednarodno arbitražo v vodilnih revijah, uporabne skupinski seznami pomembnimi odločitvami sodišč in arbitražnih odločb in brezplačna, jasen in jedrnat vodnik po razlagi in uporabi konvencije v New York.
For instance, it provides a handful of articles published on international arbitration in leading journals, useful consolidated lists of noteworthy court decisions and arbitral awards and a free, clear and concise guide to the interpretation and application of the New York Convention.

Želite imeti lahko dostopen, jasen in jedrnat graf, ki bo olajšal vsakodnevne analiziranje trgovanja?
Want an easily accessible, clear and concise graph to make analysing the markets every day easier?

Komisija po posvetovanju z ustreznimi zainteresiranimi stranmi, vključno z državami članicami, nacionalnimi regulativnimi organi, potrošniškimi organizacijami in podjetji plinskega gospodarstva, vzpostavi jasen in jedrnat energetski kontrolni seznam, v katerem so navedene praktične informacije o pravicah potrošnikov.
The Commission shall establish, in consultation with relevant stakeholders, including Member States, the national regulatory authorities, consumer organisations and natural gas undertakings, a clear and concise energy consumer checklist of practical information relating to energy consumer rights.

Bil je jasen in jedrnat, določal je kazni za kršitelje. V uporabi je ostal nadaljnjih 635 let.
It was clear and concise, stipulated punishments for violators of its conditions, and remained in effect for the next 635 years.

Priložen seznam povzema in prikazuje jasen in jedrnat pregled najpomembnejših pravic potnikov v EU.
The attached list summarises and presents a clear and concise overview of the main EU Passenger Rights.

Medtem ko je velik del vsebin ICCA je je naročnina samo, nekaj od tega ni. na primer, zagotavlja peščica člankov objavljenih na mednarodno arbitražo v vodilnih revijah, uporabne skupinski seznami pomembnimi odločitvami sodišč in arbitražnih odločb in brezplačna, jasen in jedrnat vodnik po razlagi in uporabi konvencije v New York.
उदाहरण के लिए, it provides a handful of articles published on international arbitration in leading journals, useful consolidated lists of noteworthy court decisions and arbitral awards and a free, clear and concise guide to the interpretation and application of the New York Convention.

Koordinator mora biti jasen in jedrnat pri zagotavljanju informacij bodočim študentom in administratorjem.
A coordinator must be clear and concise when providing information to prospective students and administrators.

Komisija po posvetovanju z ustreznimi zainteresiranimi stranmi, vključno z državami članicami, nacionalnimi regulativnimi organi, potrošniškimi organizacijami in elektroenergetskimi podjetji ter- z nadgradnjo doseženega napredka- socialnimi partnerji, vzpostavi jasen in jedrnat kontrolni seznam, v katerem so navedene praktične informacije o pravicah odjemalcev energije.
The Commission shall establish, in consultation with relevant stakeholders including Member States, the national regulatory authorities, consumer organisations, electricity undertakings and, building on the progress achieved to date, social partners, a clear and concise energy consumer checklist of practical information relating to energy consumer rights.

Zeleni svetlobni indikator zagotavlja jasen in jedrnat način, da veste, kdaj se ukvarjate z uhajanjem plina, zato ni nobenega ugibanja.
The green light indicator provides a clear and concise way to know when you are dealing with a gas leak so there is no guesswork involved.

Obvestila pošilja na jasen in jedrnat način, z njimi lahko komunicirate in opozorila so lahko prilagojena, tako da vas ne motijo tista, ki niso pomembna.
It delivers notifications in a clear and concise manner, you can interact with them, and the alerts can be tailored so you're not disturbed by those which are not important.

Jasno in jedrnato- ne odvrača tvoje pozornosti s ceste.
Clear and concise- without distracting you from the road.

Nastali zvok je jasno in jedrnato, z odlično dinamiko.
The resulting sound is clear and concise, with excellent dynamics.

Videoposnetki so zelo jasni in jedrnati zahvaljujoč slikam s španskim prevodom.
The videos are very clear and concise thanks to images with Spanish translation.

Ustvarjanje jasnega in jedrnatega sporočila:.
Creating a clear and concise message:.

Obvestilo o javnih storitvah mora biti jasno in jedrnato.
Your public service announcement should be clear and concise.

E-pošta, tako kot tradicionalna poslovna pisma, mora biti jasna in jedrnata.
Emails, like traditional business letters, must be clear and concise.

EESO meni, da morajo biti ukrepi jasni in jedrnati.
The Committee believes that measures should be clear and concise.

Povzetek si mora prizadevati za uporabo jasnega in jedrnatega znanstvenega jezika.
Summaries should endeavour to use clear and concise scientific language.

Pohvalili so mnenje, češ da je jasno in jedrnato.
Praise for the opinion which was considered clear and concise.

Zna oblikovati jasna in jedrnata sporočila v različnih oblikah in stilih.
Able to write clearly and succinctly in a variety of communication settings and styles.

Končno si odgovoril jasno in jedrnato.
Finally he gave his answer, clear and well-reasoned.

Povzetek si mora prizadevati za uporabo jasnega in jedrnatega znanstvenega jezika.
Your goal is to use clear, concise language.

Vprašajte eno vprašanje, bodite jasni in jedrnati.
Try to address just one issue, be clear and to the point.