What is the translation of " JAZ SEM TISTI " in English?

• i'm the one
• i'm the guy
• i am the man
• i am the girl
• i am the same
• i am the one
• i was the one
• i am the guy

Examples of using Jaz sem tisti in Slovenian and their translations into English

Jaz sem tisti.
I am the guy.

Vitez je rekel:"Jaz sem tisti, ki ga iščeš.".
Defendant replied,"I am the man you are looking for.".

Jaz sem tisti ki mu poveste.
I'm the guy you tell.

No, jaz sem tisti, ki bo žal.
Well, I am the one to be sorry.

Jaz sem tisti, ki shushes!
I am the one who shushes!

Jaz sem tisti ki te je ustrelil.
I'm the guy who shot you.

Jaz sem tisti ki te je ustrelil.
I am the guy who shot it.

Jaz sem tisti, ki te sili v ljubezen.
I am the one who makes you love.

Jaz sem tisti, ki se moram spremeniti.
I am the one who has to change.

Jaz sem tisti ki te je ustrelil.
I was the one who shot it.

Jaz sem tisti v rdečem dresu.
I am the girl in the red scarf.

Jaz sem tisti v rdečem dresu.
I am the man with the red scarf.

Jaz sem tisti, ki ga varujejo.
I am the man they are protecting.

Jaz sem tisti, ki te je spoštoval!
I was the one respecting you!

Jaz sem tisti, saj veš tisti..
I'm the guy, you know… like"the guy".

Jaz sem tisti, ki ne ve, kaj počne.
I'm the one who doesn't know what he's doing.

Jaz sem tisti, ki je našel gnezdo.
I'm the guy who found the nest.

Jaz sem tisti, ki se je spravil v vse te.
I'm the guy that got you into all this mess.

Jaz sem tisti, ki je dobil udarec v glavo.
I'm the guy that got hit in the head.

Jaz sem tisti pred katerim te je opozarjala mama….
I am the girl your mom warned you about.

In jaz sem tisti, ki je zagrešil zločin?
And I'm the one who's committed the crime?

Jaz sem tisti z direktno linijo Chris Gerald.
I'm the one with the direct line to Chris and Gerald.

Jaz sem tisti, ki ti je rekel, da je ne poroči.
I'm the one who told you not to marry her.

Jaz sem tisti, ki bo vodil to družino, Arthur.
I'm the one who's gonna be running this family, Arthur.

Jaz sem tisti, ki ste mu pisali vsa tista pisma.
I am the man to whom you wrote those letters.

Jaz sem tisti, ki ti je povedal resnico o tvojem očetu.
I'm the one that told you the truth about your father.

Jaz sem tisti, ki je napisal pismo,, da smo tukaj.
I'm the one who wrote the letter that we were here.

Jaz sem tisti, ki je narisal vesel obraz na vašem punch kartico.
I'm the one who drew the happy face on your punch card.

Jaz sem tisti, ki je stopil do njega in mu na začetku predlagal mir.
I was the one who approached him about forging peace to begin with.