What is the translation of " JE NARAVNI POJAV " in English?

• is a natural phenomenon
• is a natural occurrence

Examples of using Je naravni pojav in Slovenian and their translations into English

To je naravni pojav.
This is a natural event.

Kriza dojenja je naravni pojav.
Lactation crisis is a natural phenomenon.

To je naravni pojav.
IT's A NATURAL PHENOMENON.

Povečanje prostate s starostjo je naravni pojav.
Growing old or ageing is a natural phenomenon.

To je naravni pojav.
This is a natural occurrence.

Da se spreminjam v moškega je naravni pojav.
To be attracted to someone is a natural phenomenon.

Po moje je naravni pojav.
My guess is it's a natural phenomenon.

SpongeBob Sponge Bob odlično prilega v igri mehurčkov, saj podvodni svet je naravni pojav.
SpongeBob Sponge Bob fits perfectly into the game bubbles, because the underwater world is a natural phenomenon.

Menopavza je naravni pojav.
Menopause is a natural phenomenon.

To je naravni pojav in je popolnoma neškodljiv.
This is a natural occurrence and completely harmless.

Videz rožnatih madežev pred menstruacijo je naravni pojav, še posebej, ker bo njihov volumen kmalu večji.
The appearance of pink spotting before menstruation is a natural phenomenon, especially since their volume will soon become larger.

To je naravni pojav in je popolnoma neškodljiv.
This is a natural phenomenon and is totally harmless.

Začasno stanje depresije je neločljivo povezano z mnogimi starševskimi ženskami- to je naravni pojav, ki postopoma prehaja.
Temporary state of depression is common to many new mothers- it is a natural phenomenon that is gradually taking place.

Izguba sluha je naravni pojav staranja.
Loss of hearing is a natural phenomenon of aging.

To je naravni pojav, in skoraj vsi dojenčki, mlajši od 4 mesecev, podivjajo.
This is a natural phenomenon, and almost all babies under the age of 4 months burp.

Odpornost na antibiotike je naravni pojav, ki je star več kot 30.000 let.
Resistance to antibiotics is a natural phenomenon, with more than 30,000 years old.

To je naravni pojav, ki bo kmalu zagotovil, da boste svojega otroka takoj slišali.
This is a natural phenomenon that will soon ensure that you hear your baby right away.

Sijaja aluminijeva folija je naravni pojav aluminija, saj prihaja iz valjarne.
Mirror polished aluminum sheet is the natural appearance of aluminum as it comes from the rolling mill.

Potres je naravni pojav, pri katerem pride do manjšega ali večjega premikanja tal, zaradi česar se porušijo in poškodujejo objekti, naprave in druge dobrine; posledica so ranjeni in mrtvi.
Earthquakes are natural phenomena where smaller or greater movement of earth is observed, which causes collapsing or ruining of buildings, equipment, etc.; the results are injured and dead people.

Prva ljubezen in njen začetek se v številnih ljudeh približno ujemata in to je naravni pojav, ki ga povzročajo hormonske spremembe in dokončanje procesa pubertete.
The first love and its beginning approximately coincide in many people, and this is a natural phenomenon caused by hormonal changes and the completion of the process of puberty.

Mena je naravni pojav v žensko reproduktivno življenje.
Menopause is a natural occurrence in a woman's reproductive life.

To me začne začuden, če bi prišlo do kraje v vesolju, kjer lahko pride do naravnega pojava, kot je ta(celo obzorje črno luknjo morda z vidika prisiljeni krožil okoli črne luknje?) Ali je mogoče, da je“Čas objektiv” kot sem že razmišljal o tem, da je naravni pojav?
It makes me start wondering if there could be places in the Universe where there might be naturally occurring phenomenon like this(even horizon of a black hole perhaps with light forced to orbit the black hole?) Could it be that there is a“time lens” as I have been thinking of it that's a naturally occurring phenomenon?

V zalivu Lokvišće je naravni pojav zdravilnega blata kot nalašč za zdravljenje revmatskih obolenj.
In the bay Lokvišće there is a natural phenomenon of healing mud perfect for treating rheumatic diseases.

Potenje je naravni pojav, ki nastane zaradi stimulacije znojnice prisotna v našem telesu, ki jih simpatičnega živčnega sistema.
Sweating is a natural phenomenon that occurs due to stimulation of the sweat glands present in our body by the sympathetic nervous system.

Občutek lakote je naravni pojav, ki kaže, da mora oseba"napolniti" in obnoviti porabljeno energijo.
The feeling of hunger is a natural phenomenon, which signals that a person needs to“recharge” and restore energy.

Jana je naravni pojav, za tiste, ki ne izvajajo redno, ali za tiste, ki nadaljuje dejavnost po dolgem obdobju nedejavnosti.
DOMS is a natural occurrence for those who do not exercise on a regular basis or for those who resume activity after a long term of inactivity.

Plaža je peščena in je naravni pojav, kot jih lahko najdete le na nekaj lokacijah na Jadranu(najbolj znan je otok Susak).
The beach is sandy and is a natural phenomenon that can only be seen on a few more Adriatic sites(the most famous is the island of Susak).

Staranje kože je naravni pojav, ki vodi do izgube elastičnosti kože, nastanka gub in pigmentnih madežev, zlasti na nepokritih področjih.
Skin ageing is a natural phenomenon leading to a loss of the skin's elasticity, the appearance of wrinkles and pigmented spots, particularly in uncovered areas.

Fotokataliza je naravni pojav, pri katerem snov, ki se imenuje fotokatalizator, ob vplivu svetlobe spreminja hitrost kemijske reakcije.
Photocatalysis is a natural phenomenon in which a substance, called Photocatalyst modifies the speed of a chemical reaction through the action of light.

Krka zdaj ima 7 slapov in njena lepota je naravni pojav, ki je priporočljivo obiskati spomladi in poleti, saj je v vsem svojem sijaju, in lahko boste osvežili v čisti vodi.
Krka river now has 7 waterfalls and its beauty is a natural phenomenon, which is recommended to visit in spring and summer as it is then in its glory, and you can be refreshed in the clear water.