What is the translation of " JE VULKAN IZBRUHNIL " in English?

• volcano erupted

Examples of using Je vulkan izbruhnil in Slovenian and their translations into English

V letu 2013 je vulkan izbruhnil več mesecev.
The volcano erupted for several months in 2013.

Ta vibrirajoča zgornja ustnica je bil prvi znak, da je vulkan izbruhnil.
That vibrating upper lip was the first sign that a volcano erupted.

Pred 8.000 leti je vulkan izbruhnil tik pod reko in ledeniškim ledom.
Eight thousand years ago, a volcano erupted directly underneath the river and glacial ice.

Zaliv je pravzaprav kaldera, osrednji krater, ki je nastal, ko je vulkan izbruhnil v 1500 B.C.
The bay is actually a caldera, a central crater that was formed when a volcano erupted in 1500 B. C.

V oktobru 1999 je vulkan Pichincha izbruhnil v Quitu in pokril mesto z nekaj centimetri pepela.
In October 1999, Pichincha Volcano erupted in Quito and covered the city with several inches of ash.

V oktobru 1999 je vulkan Pichincha izbruhnil v Quitu in pokril mesto z nekaj centimetri pepela.
In October 1999, the volcano erupted and covered the city with several inches of ash.

Aprila 2014, kljub nedavnemu upadu potresov, je vulkan Ubinas izbruhnil pepel.
On April 28, 2014, Despite a recent decline in earthquakes, Ubinas Volcano erupted an ash plume on April 28, 2014.

Aprila 2014, kljub nedavnemu upadu potresov, je vulkan Ubinas izbruhnil pepel.
On April 28, 2014, despite a recent decline in earthquakes, Ubinas Volcano erupted an ash plume.

Dolgo časa so zgodovinarji verjeli, da je vulkan Vezuv izbruhnil 24. avgusta leta 79.
Historians have long believed that Mount Vesuvius erupted on 24 August 79 AD.

Umrl bo z vami ostalimi, ko bo ta vulkan izbruhnil.
He's gonna die with the rest of you when this volcano erupts.

Kako dolgo so vulkani izbruhnili?
So how long have the volcanoes been there?

Na nekaterih krajih so vulkani izbruhnili in ustvarili velike podmorske gore.
In places, volcanoes have erupted to build great submarine mountains.

Kako dolgo so vulkani izbruhnili?
How long have volcanoes erupted?

Popravi me, če se motim, ko bo vulkan izbruhnil, kaj ne bomo tudi mi?
Correct me if I'm wrong, but when the volcano erupts, don't we as well?

Menijo, da so se nekateri od največjih suhih marsovskih kanalov pojavili, ko so vulkani Farsisa izbruhnili v ozračje.
It is believed that some of the largest dry Martian channels appeared when Farsis volcanoes erupted gas into the atmosphere.

To je že dovolj, da bi ta metaforični vulkan dosegel krizno točko, zato ne potrebujemo slabe finančne odgovornosti in nezaupanja javnosti, da bi vulkan izbruhnil.
This is already enough to bring this metaphorical volcano to a head, so we can do without poor financial accountability and public distrust causing the volcano to erupt.

Kot bi vulkan izbruhnil v meni, kot bi se vroča lava dvigala vse više in više.
It's like a volcano erupting inside of me… like hot lava rising higher and higher and.

Kako dolgo so vulkani izbruhnili?
How long ago did the volcanoes erupt?

Eden od prvih znakov, da bo vulkan izbruhnil, naj bi bile hidrotermalne eksplozije, ki bi jih sprožila pregreta podtalnica.
One of the first signs that the volcano was stirring would have been hydrothermal explosions triggered by superheated ground water.

Tresli, kot da bo vulkan izbruhnil.
It was as if the volcano had erupted.

Motorji ne delujejo, toda naši ljudje jih bodo popravili, preden bo vulkan izbruhnil.
The engines are not currently in working condition, but our people are confident they will have them fixed before the volcano erupts.

Te kresničke je izbruhnil vulkan na obali Katmanduja.
These be fireflies spat from a volcano off the coast of Katmandu.

Vulkan je izbruhnil!
A volcano has erupted!

Vulkan je izbruhnil v osrednji Indoneziji.
A deadly volcano erupted in Indonesia.

Kateri vulkan je izbruhnil decembra 2019?
Which volcano erupted in 1980?

Vulkan je izbruhnil v osrednji Indoneziji.
The Kelud volcano has erupted in Indonesia.

Vulkan je izbruhnil tik pod vodno gladino.
A volcano, just below the sea's surface, blasted its way out of the water.

Ko je začel govoriti, je bilo, kot da je izbruhnil vulkan.
When it was my turn to speak, it felt like my volcano erupted.

In ne bodite psihični, je vulkan nazadnje izbruhnil leta 1787.
And don't be psyched, the volcano last erupted in 1787.