What is the translation of " KALCIJ IN MAGNEZIJ " in English?

• calcium and magnesium

Examples of using Kalcij in magnezij in Slovenian and their translations into English

Kalcij in magnezij sta kot dve strani kovanca.
Magnesium and calcium are two sides of a coin.

Soja je bogata z beljakovinami in elementi v sledovih, kot sta kalcij in magnezij.
Soybean is rich in protein and trace elements such as calcium and magnesium.

Po nekaterih virih imajo minerali, kot so kalcij in magnezij, pomemben vpliv na kakovost spanja.
According to some sources, minerals such as calcium and magnesium have an important effect on sleep quality.

Sestava te agrokemikalije, poleg glavne, vključuje dodatne snovi- kalij, kalcij in magnezij.
The composition of this agrochemical, in addition to the main, includes additional substances- potassium, calcium and magnesium.

V nekaj ciklusih kalcij in magnezij nadomešča ves natrij v kroglicah, po katerem enota ne more več mehčati vode.
Over several cycles, calcium and magnesium replace all of the sodium in the beads, after which the unit can no longer soften water.

Čeprav obstajajo drugi minerali v trdi vodi, je kalcij in magnezij, ki ustvarjajo probleme.
Even though other minerals exist in hard water, it's the calcium and magnesium that create problems.

Priporočljivo je pripraviti jedi iz izdelkov, ki vsebujejo snovi, kot so pektin, vlakna, aminokisline, kalcij in magnezij.
It is recommended to cook dishes from such products that contain substances such as pectin, fiber, amino acids, calcium and magnesium.

Mehčalci iz vode odstranjujejo kalcij in magnezij, ki sta visoko reaktivne kovine, ki povečajo možnost korozije.
Softeners remove the calcium and magnesium in water, which are highly reactive metals that increase the potential for corrosion to take place.

Preverite agent Calmag, ki vam bo omogočilo, da prilagodite Kalcij in Magnezij iz vode mehko.
Check out the agent Calmag, which will increase the content of Calcium and Magnesium from your water soft.

Kalcij in magnezij razbremeni mišično napetost ,encim bromelain zmanjšuje vnetje in glukozamin sulfata lahko pomaga pri lajšanju bolečin.
Calcium and magnesium relieve muscular tension, the enzyme bromelain reduces inflammation, and glucosamine sulfate can help to relieve pain.

Praviloma je ta neprijeten pojav posledica pomanjkanja pomembnih elementov v sledovih, kot sta kalcij in magnezij.
As a rule, this unpleasant phenomenon is due to the lack of important trace elements such as calcium and magnesium.

Vitamini B1, B2, B3, B5, B6, biotin, minerala kalcij in magnezij ter elementi v sledeh spodbujajo presnovo energije.
The vitamins B1, B2, B3, B5, B6, biotin, the minerals calcium and magnesium as well as the trace element manganese contribute to a normal energy metabolism.

Prehranske pomanjkljivosti esencialnih vitaminov in mineralov, na primer tiamin(Vitamin B-1), Selen, kalcij in magnezij.
Nutritional deficiencies of essential vitamins and minerals, such as thiamin(vitamin B-1), selenium, calcium and magnesium.

Tudi telesu, ki so topni v maščobi, kot sta železo, kalcij in magnezij, telo ne more uporabiti, razen če se razdelijo in ne razdelijo.
Even fat-soluble minerals like iron, calcium and magnesium cannot be used by the body if it is not broken down and distributed.

Kisel dež iz mest in industrije kvari tla in jim jemlje življenjsko pomembna hranila, kot so kalij, kalcij in magnezij.
Acid rain from cities and industries leeches the soil of vital nutrients, such as potassium, calcium, and magnesium.

Dostavlja vitamine C, B in elemente v sledovih, kot so kalij, kalcij in magnezij, v hrustanec in kostno tkivo obolelih sklepov.
Delivers vitamins C, B and trace elements such as potassium, calcium and magnesium to the cartilage and bone tissue of diseased joints.

Izdelek vsebuje tudi aquamin™, patentiran izvleček rdeče alge, edinstven kompleks mineralov, ki telesu zagotavlja bioaktiven kalcij in magnezij.
Product also contains Aquamin™, which is a patented red algae extract, a unique mineral complex, which provides bioactive Calcium and Magnesium to the body.

Magnezij je potreben tudi za razvoj kosti, razen kalcija, ker imajo kalcij in magnezij enakovreden delež pri krepitvi kosti.
Magnesium is likewise essential for bone development besides calcium, as calcium and magnesium have an equivalent share in strengthening bones.

Kalcij in magnezij pomagata vzdrževati zdrave kosti, medtem ko ima cink bistven pomen pri rasti in delitvi celic, poleg tega pa podpira imunski sistem.
Calcium and magnesium help maintain healthy bones while zinc is essential for cell division and growth, plus it supports the immune system.

Molisoli so travniška tla, ki so temno obarvana na površini in so zelo rodovitna in bogata s kemikalijami, kot so kalcij in magnezij.
Mollisols are grassland soils that are dark colored on the surface and are highly fertile and rich in chemicals such as calcium and magnesium.

Minerali, cink, selen, kalcij in magnezij(živila, kot so oreščki, ribe in morski sadeži, bučna in sončnična semena) so še posebej pomembni.
Minerals, zinc, selenium, calcium and magnesium(foods such as nuts, fish and seafood, pumpkin and sunflower seeds) are especially important.

Kokosovo mleko se lahko proizvede iz suhe kokosove celuloze, pretepljene z vodo, kar ima za posledico pijačo z dobrimi maščobami in hranilnimi snovmi, kot so kalij, kalcij in magnezij.
Coconut milk can be made from the dry coconut pulp beaten with water, resulting in a drink rich in good fats and nutrients like potassium, calcium and magnesium.

Izdelku Arthro Guard sta dodana kalcij in magnezij, ki ne le da pripomoreta k ohranjanju zdravih kosti in sklepov, temveč tudi celotni konstrukciji telesa.
We refined Arthro Guard with Calcium and Manganese, which not only contribute to the maintenance of normal bones in your joints but the whole framework of your body.

Kot rezultat, fluorid vizualno krepi kosti, hkrati pa jih naredi krhek in krhka, saj aluminij kot kemično bolj aktivna kovina iz spojin premesti manj aktivne spojine, kalcij in magnezij.
As a result, fluoride visually thickens the bones, but at the same time makes them brittle and brittle, since aluminum, as a chemically more active metal, displaces less active compounds, calcium and magnesium, from the compounds.

Heart-zdrave minerali, kot so kalij, natrij, kalcij in magnezij, ki spodbujajo pravilno delovanje srca in zdravje srca se ne porabi, ko nimajo dovolj hrane.
Heart-healthy Minerals like potassium, sodium, calcium and magnesium that promote proper heart function and heart health aren't consumed when you don't have enough food.

V zaključnih fazah procesa se odvečna voda izhlapi in preostala usedlina se temeljito posuši, pri čemer gnojilo obogati z različnimi dodatki in dodatki, med katerimi so najbolj priljubljeni kalij, kalcij in magnezij.
At the final stages of the process, excess water is evaporated and the residual sediment is thoroughly dried, enriching the fertilizer with various additives and additives, the most popular of which are potassium, calcium and magnesium.

Kemična sestava zemlje se lahko zelo spremeni, ko se kationi kot sta kalcij in magnezij izlužita zaradi kislega dežja, kar potem vpliva na nekatere občutljive vrste(Acer saccharum).
Soil chemistry can be dramatically changed when base cations, such as calcium and magnesium, are leached by acid rain thereby affecting sensitive species, such as sugar maple(Acer saccharum).

Železo, vitamin C, vitamini B, kalcij in magnezij so bistvenega pomena za tvorbo krvi pri zarodku, zdrav razvoj imunskega, kostnega in živčnega sistema, poleg tega pa podpirajo materin organizem.
Iron, vitamin C, vitamins B, calcium and magnesium are essential for the embryo's blood formation, the healthy development of the immune, bone and nervous systems, in addition to supporting the mother's organism.

Posebna termalno-mineralna voda vsebuje natrij, kalij, kalcij in magnezij daje občutek sprostitev in regeneriranja in je zelo uporabna za nekatera vnetja in degenerativne bolezni sklepov in mehkih tkiv.
Special thermal- mineral water, containing sodium, potassium, calcium and magnesium gives the feeling of relaxation and regeneration, and is very beneficial for certain inflammations and degenerative diseases of joints and soft tissue.

Posebna termalno-mineralna voda, ki vsebuje natrij, kalij, kalcij in magnezij, zagotavlja občutek sprostitve in poživitve, zelo blagodejno deluje na nekatera vnetja ter blaži posledice degenerativnih bolezni sklepov in mehkega tkiva.
The thermal mineral water, which contains sodium, potassium, calcium and magnesium, provides the feeling of regeneration and is very beneficial for certain inflammations, as well as degenerating diseases of joints and soft tissue.