What is the translation of " KIPLING " in English?

• kipling

Examples of using Kipling in Slovenian and their translations into English

Poziv je"Kipling".
The prompt is"Kipling".

Kipling, to pa poznam.
Kipling knows this.

Je gospod Kipling dosegljiv?
Is Mr Kipling available?

Kaj je prostozidarstvo, Kipling?
What is Masonry, Kipling?

Rudyard Kipling je tako govoril o"bremenu belega človeka".
Rudyard Kipling called this the“White Man's burden.”.

Darilo imam za vas, Kipling.
I have a birthday present for you, Kipling.

Rudyard Kipling je pred več kot 100 leti zapisal:"To je Burma- dežela, ki ji ni enake!".
As Rudyard Kipling noted more than 100 years ago, Burma is“unlike any land you know about.”.

Spoštovani, sem bomo potrebovali si geslo, poziv je"Kipling".
Sir, I'm gonna need a pass phrase, the prompt is"KIPLING".

Kipling pesem spodbuja občutek, da je imperializem v mestih, kot so Afrika plemenita dolžnost.
Kipling's poem encouraged the feeling that imperialism in places like Africa was a noble duty.

Tu so pogledi na fjord tako čudovit, da jih je Rudyard Kipling razglasil za osmo čudo sveta!
Milford Sound is so beautiful that it was even described by Rudyard Kipling as the eighth wonder of the world!

Kipling je del vsakodnevnega življenja več kot 35 milijonov žensk, iz več kot 60 držav po vsem svetu.
Kipling bags are part of the lives of over 35 million women in more than 60 countries worldwide.

Najmlajši lavreat je bil Rudyard Kipling, ki je nagrado leta 1907 prejel v starosti 42 let.
The youngest Nobel laureate in Literature was Rudyard Kipling, who was only 42 years old when he earned the prize in 1907.

Šel bi brez srajce ali čevlja prej kot za minuto izgubil dve ločeni strani glave."- Rudyard Kipling.
I would go without shirt or shoe sooner than lose for a minute the two separate sides of my head."- Rudyard Kipling.

Rudyard Kipling je napisal pesem Mandalay(1890), ki je izvor izraza»na poti v Mandalaj«.
Rudyard Kipling wrote a poem called"Mandalay"(1890), which is the origin of the phrase"on the road to Mandalay".

Poiščite napis v angleščini in svahili, ki ga je napisal Rudyard Kipling, znani britanski pisatelj in pesnik.
You can also find the engraving in Swahili as well as English composed by Rudyard Kipling, the renowned British poet as well as writer.

Kipling je del vsakodnevnega življenja več kot 35 milijonov žensk, iz več kot 60 držav po vsem svetu.
Kipling plays a part in the everyday life of more than 35million women in more than 60 countries throughout the world.

Mamica je-the-best-dni Dišave prodrejo globlje v srce kot slike ali zvoki,"je povedal Rudyard Kipling, pesnik knjige" Jungle Book".
Mummy is-the-best-days Fragrances penetrate deeper into the heart than pictures or sounds,"said Rudyard Kipling, poet of the" Jungle Book".

V tej kratki zgodbi Rudyard Kipling,"Rikki-Tikki-Tavi", živalske znaki imajo vsi dejanja in čustva, ki se lahko štejejo za človeško podobno.
In this short story by Rudyard Kipling,"Rikki-Tikki-Tavi", the animal characters all have actions and emotions that can be considered human-like.

Hotela sem izkusiti čustveno privlačnost mjanmarske reke Iravadi, ki je burila domišljijo največjih piscev, kot sta bila Kipling in Orwell.
I wanted to explore the romance of Myanmar's Irrawaddy River, which has stirred the imagination of some of the world's greatest writers, such as Kipling and Orwell.

Rudyard Kipling, znan po otroški knjigi o džungli, bi lahko znal razložiti, kako je leopard dobil pege in kamela grbo, vendar pa nikoli ni znal pojasniti zebrinih prog.
Rudyard Kipling may have answered how the leopard got its spots and the camel its hump, but he never explained the zebra's stripes.

Ta kolonialna stavba je eden od zadnjih svetovnih hotelov iz 19. stoletja, ko so ga obiskali literarni svetilniki, kot so Rudyard Kipling in Joseph Conrad, ter filmska zvezda Charlie Chaplin.
One of the world's last grand 19th century hotels, and was once visited by literary luminaries such as Rudyard Kipling and Joseph Conrad, as well as movie star Charlie Chaplin.

Rudyard Kipling, je včeraj govoril na zborovanju, ki se ga je udeležilo, več kot 10.000 ljudi. Slikovito je prikazal, skrb vzbujajoče življenje v tej državi, pod nemško vladavino.".
Rudyard Kipling, speaking yesterday at a meeting…'attended by more than 10,000 people,'painted an alarming picture of life in this country under German rule.'.

Ta kolonialna stavba je eden od zadnjih svetovnih hotelov iz 19. stoletja, ko so ga obiskali literarni svetilniki, kot so Rudyard Kipling in Joseph Conrad, ter filmska zvezda Charlie Chaplin.
This colonial building is one of the world's last grand 19th century hotels, and was once visited by literary luminaries such as Rudyard Kipling and Joseph Conrad, as well as movie star Charlie Chaplin.

Čeprav je blagovna znamka Kipling mlada, zadovoljuje potrebe po elegantnih in barvnih vrečah, ki so ji pomagale, da postane glavna mednarodna blagovna znamka torb z najbolj izvirnim dizajnom.
Although the Kipling brand is young, it meets the needs for stylish and colorful bags, which helped it to become the main international brand of bags with the most original design.

NGFW zagotavlja natančno vidnost prometa, uveljavlja dodatne plasti pregledovanja in nadzira dostop z natančno usmerjenim Layer 7 na podlagi metode Kipling(5 why, 1 how), ki definira pravilaZero Trust glede na kdo, kaj, kdaj, kje, zakaj in kako.
Thanks to the segmentation gateway, you are able to see“deeper” into traffic and enforce additional layers of inspection and access control with Layer 7 policy based on the Kipling Method(according to this approach, zero trust is based on who, what, when, where, why and how).

Čeprav je blagovna znamka Kipling mlada, zadovoljuje potrebe po elegantnih in barvnih vrečah, ki so ji pomagale, da postane glavna mednarodna blagovna znamka torb z najbolj izvirnim dizajnom.
Although the Kipling brand is quite young, she responds to the colorful and stylish bags that helped her become the primary international brand name of handbags with an original design.

Kolobocija slogov in vplivov- zmešnjava narodov in ver, ki jo je Rudyard Kipling tako živo opisal v svojem romanu Kim- je značilnost Lahoreja, drugega največjega pakistanskega mesta in prestolnice province Pandžab.
The jumble of styles and influences- the stew of peoples and faiths Rudyard Kipling captured so vividly in his novel Kim- is a hallmark of Lahore, Pakistan's second largest city and capital of Punjab Province.

Kipling, ki je te zgodbe pisal, medtem ko si je ustvarjal družino v Vermontu, je izdal še več drugih knjig ter zbirk kratkih zgodb in pri 32 letih postal najbolje plačan avtor na svetu.
Kipling, who wrote the stories while starting a family in Vermont, published additional books and short-story collections, and ultimately became the highest-paid writer in the world at age 32.

Pesnik Rudyard Kipling bi tole povedal takole:"Če znate neizprosno minuto napolniti s šestdesetimi sekundami, vrednimi razdalje, ki jo tečete, je zemlja in vse, kar je na njej, vaše.".
I was reading a poem by Rudyard Kipling which goes,“If you will be able to fill the unforgiving minute with sixty seconds' importance of distance run, yours could be the Earth and everything that's in it.

Rudyard Kipling je imel občutek, da»je bil s peresom v roki prvi med nami«, toda da v njegovi mentaliteti ni bilo ničesar angleškega:»Kadar ga prebiram, imam vedno vtis, da berem odličen prevod tujega avtorja.« Navedeno v Jeffrey Meyers, Josseph Conrad:A Biography.
Rudyard Kipling felt that"with a pen in his hand he was first amongst us" but that there was nothing English in Conrad's mentality:"When I am reading him, I always have the impression that I am reading an excellent translation of a foreign author.".