What is the translation of " KONFIGURACIJSKIH " in English?

• configuration

Examples of using Konfiguracijskih in Slovenian and their translations into English

Shranjevanje konfiguracijskih nastavitev.
Saving configuration settings.

Na naše presenečenje, omrežne nastavitve samodejnega monter ustrezno izbrana, omogoča takojšen dostop do interneta, brez konfiguracijskih sprememb.
To our surprise, the network settings of the automatic installer properly selected, allowing immediate access to the internet without any configuration changes.

Set-TransportConfig Sprememba konfiguracijskih nastavitev prenosa, kot je jezik DSN.
Set-TransportConfig Change transport configuration settings such as DSN language.

Prikaz konfiguracijskih nastavitev prenosa, kot je jezik, v katerem so poslana obvestila o stanju dostave sporočila(DSN).
View transport configuration settings such as the language in which Delivery Status Notifications(DSN) are sent.

Gracov HFR Merilni Sistem je eden prvih modularnih, konfiguracijskih sistemov na trgu za poliuretansko obdelavo!
The Graco HFR Metering System is one of the first modular, configurable systems in the polyurethane processing equipment marketplace!

Pri opravljanju ostrenja je treba zelo natančno opazovati začetne geometrijske dimenzije in ne motiti konfiguracijskih lastnosti orodja.
When performing sharpening, it is necessary to observe very clearly the initial geometrical dimensions and not to disturb the configuration features of the tool.

Osnovno razumevanje konfiguracijskih možnosti za platforme naprav iOS, Android in Windows Mobile.
Basic understanding of the configuration options for iOS, Android, and Windows Mobile device platforms.

Če tega ne vidite, je moralo priti do težav pri podatkovni zbirki ali konfiguracijskih nastavitvah, ki ste jih določili v config. php.
If you don't see these, then there must have been some problem with the database or the configuration settings you defined in config. php.

Tipičen primer konfiguracijskih podatkov so podatki, ki jih določite v programu Unified Service Deskfor Dynamics 365 za konfiguracijo prilagojenega programa za posrednika v klicnem centru.
A typical example of configuration data is what you define in Unified Service Desk for Dynamics 365 to configure a customized call center agent application.

CPanel je prednost za vse webmastere za zelo utemeljenih razlogov, predvsem zato, ker je zelo preprost za uporabo in predstavlja dostop do vseh konfiguracijskih izbir, da bi lahko potencialno zahteva.
CPanel is favored by all webmasters, for very good reasons, mostly because it's super easy to navigate and has access to all the configuration settings you could ask for.

Imajo Offsite varnostno kopijo vseh vaših pomembnih konfiguracijskih datotek(poštne račune in gesla za primer ali poštnih vzdevkov.) Nastavitve virtualnih strežnikov za apache morda.
Have an offsite backup of all your essential configuration files(mail accounts and passwords for instance or mail aliases.) Virtual server settings for apache perhaps.

CPanel je prednost za vse webmastere za zelo utemeljenih razlogov, predvsem zato, ker je zelo preprost za uporabo in predstavlja dostop do vseh konfiguracijskih izbir, da bi lahko potencialno zahteva.
CPanel is favored by all webmasters for very valid reasons, mainly because it super easy to navigate and presents access to all the configuration selections you could potentially ask for.

Ta tečaj vsebuje informacije o osnovni arhitekturi, scenarijih uvajanja, namestitvenih, konfiguracijskih in administrativnih možnostih ter podrobnosti o odpravljanju težav, ki jih mora skrbnik vedeti za uspešno izvedbo in dolgoročno vzdrževanje.
This course provides information about the basic architecture, deployment scenarios, installation, configuration, and administration options, and troubleshooting details that an administrator needs to know for successful implementation and long-term maintenance.

Prenesli ste samostojni prevajalnik ZQL, naslednji korak je določitev zasnove distribucije in raziskava strukture imenika prevajalnika, ključnih konfiguracijskih datotek, datotek z zgodovino in podobno.
Now that you have downloaded ZQL Standalone Compiler, the next thing to discuss is the layout of the distribution and explore the compiler's directory structure, key configuration files, log files and so on.

Naši HIDS sistemi pomagajo pri odkrivanjo in določanju sprememb na sistemu in konfiguracijskih datotekah- v kolikor so te nastale po nesreči, pri zlonamernih poskusih ali zunanjih vdorih- in pri tem uporabljajo iznajdljive skenerje, host log informacije, nadzirajo pa tudi delovanje sistema.
Our Host-based Intrusion Detection System assists in detecting and pinpointing changes to the system and configuration files- whether by accident, from malicious tampering, or external intrusion- using heuristic scanners, host log information, and by monitoring system activity.

Sedma generacija je resnična ponudba vrtiljaka in izjemno širok izbor izbire za obe pogonski enoti, vključno s priljubljenimi 2.4 TDCi, pa tudi ogromno konfiguracijskih in aranžirnih možnosti.
The seventh generation has introduced an extremely wide range of choice for both the drive units, including the popular 2.4 TDCi, but also the enormity of possibilities of configuration and arrangement.

Postopek je podoben, če brskate po tabličnem računalniku ali pametnem telefonu in je odvisen od uporabljenega brskalnika ali konfiguracijskih menijev vsakega konca, ki določajo, ali je treba piškotke privzeto sprejeti ali zavrniti, ter upravljajo njihovo odpravo.
The procedure is similar in case you are browsing through a tablet or smartphone, and it will depend on the browser used or the configuration menus of each end, which will determine whether, by default, the cookies have to be accepted or rejected, as well as manage their removal.

Programski jezik je na vzponu po vsem mestu in zaradi odprtega vira, kar pomeni, da ima večji del pri razvoju diverzije, back-end strežnikih, razčlenjevanju XML-ja, okvirni integraciji in celo na drugih konfiguracijskih orodjih.
The programming language is on the ascent all over the place and because of its open source condition which implies it has a greater part to play in diversion development, back-end servers, Xml parsing, framework integration and even on other configuration tools.

Vendar pri izvajanju prenosa spletnega mesta WordPress na novo domeno ne pozabite posodobiti dostopnih kod do baze podatkov v konfiguracijskih datotekah in spremeniti novega URL-ja v bazi podatkov, zato morate biti zajeti!
However, when performing a WordPress site transfer to new domain, do not forget to update the database access codes in the configuration files, and to change the new URL in the database, and you should be covered!

Orodje Configuration Migration podpira pisanje dnevnika za pridobivanje podrobnih informacij o napakah, do katerih lahko pride pri vpisu v primerek aplikacije Customer Engagement z orodjem, dejavnostih, ki jih izvaja orodje med določanjem sheme in izvozom/uvozom konfiguracijskih podatkov, in podatkih, ki so bili uvoženi z orodjem.
The Configuration Migration tool provides logging support to get detailed information about errors that can occur while signing in to the Dynamics 365 instance using the tool, activities performed by the tool during the schema definition and export/import of the configuration data, and information about the data that was imported using the tool.

Kadarkoli sem namreč gost pri organizaciji, ki je vključena v sistem Eduroam, mi ni treba nadlegovati gostiteljev z željami po dodatnih uporabniških imenih, šifrah, naslovih, konfiguracijskih parametrih, administrativnih postopkih itd, da bi smel uporabljati njihovo lokalno omrežje za dostop v internet.
For instance whenever I am a guest of an organisation included in the Eduroam network, I don't have to bother the host for additional usernames and passwords, codes, addresses, configuration parameters, administrative procedures etc., to be able to use their local network for internet access.

Kadarkoli sem namreč gost pri organizaciji, ki je vključena v sistem eduroam, mi ni treba nadlegovati gostiteljev z željami po dodatnih uporabniških imenih, šifrah, naslovih, konfiguracijskih parametrih, administrativnih postopkih itd.
For instance whenever I am a guest of an organisation included in the Eduroam network, I don't have to bother the host for additional usernames and passwords, codes, addresses, configuration parameters, administrative procedures etc.

Glede na to, da sem tu in tam napisal čuden članek o strežniškem delu, gostovanju, VPS-u in podobnem, sem mislil, da je morda članek o urejanju konfiguracijskih datotek/ besedilnih dokumentov v scenariju ukazne vrstice dobra zamisel.
Given that I have been writing the odd article here and there about server work, hosting, VPS and the like, I thought that perhaps an article about editing configuration files/ text documents in a command line scenario might be a good idea.

Gre za tanko plast nad obstoječim Django ORMjem, ki omogoča opis shem(primer sheme za konfiguracijo točk se nahaja tukaj), samodejno generiranje ustreznih konfiguracijskih form, nastavitev privzete konfiguracije in validacije za dane sheme.
It is a thin layer above existing Django ORM which allows defining schemata(example of schema for node configuration can be found here), automatic generation of corresponding configuration forms, setup of default configuration and validation of provided schema.

Za informacije o namenu in obsegu zbiranja podatkov, nadaljnje obdelave in uporabe podatkov s strani družbenih omrežij ter glede vaših pravic do zasebnosti podatkov in ustreznih konfiguracijskih nastavitev glejte priporočila o zasebnosti podatkov zadevnega družbenega omrežja.
For information regarding the purpose and scope of data collection, further processing and use of data by social networks and regarding your data privacy rights and relevant configuration settings, see the social networks' respective data privacy advisories.