What is the translation of " LEVIM IN DESNIM " in English?

• left and right

Examples of using Levim in desnim in Slovenian and their translations into English

Kakšna je razlika med levim in desnim?
What is the difference between left and right?

Palcev in levim in desnim robom med 1 in.
Inches and left and right margins of between 1 and.

Andrej Šiško bi sodil vsem levim in desnim.
Jay would attack anyone from the left and right.

Je zamenljiv med levim in desnim ušesom in je primeren za moške, ženske in celo otroke.
It is interchangeable between the left and right ear and is suitable for men, women and even children.

Kakšna je razlika med levim in desnim?
What difference is there between the left and right sides?

Če želite prilagoditi vodoravni razmik, da je besedilo poravnano enakomerno vzdolž levim in desnim robom.
To adjust horizontal spacing so that text is aligned evenly along both the left and right margins.

To počne z nadzorom zdrsa med levim in desnim kolesom na zadnji osi.
It does so by controlling the slip between the left and right wheels on the rear axle.

Pri uporabi stereopara gre za posnemanje, kako človek zazna prostor z levim in desnim očesom.
When using a stereo pair, it is about imitating how a person detects space with the left and right eye.

Poseben dezen tekalne plasti omogoča super-gladko vožnjo- z levim in desnim vzorcem profila, ki se odmika od sredine oddelka pnevmatike.
The special tread pattern makes for super-smoothness in running- with a left and right profile pattern that is offset from the tyre's mid-section.

Trenutnega diapozitiva z puščici nazaj in naprej na njeno levim in desnim robom.
The current slide, with Back and Forward arrows on its left and right margins.

Naše življenje je potovanje, je KOLOSEUM neštetih inkarnacij, je nihanje ali vibracija TEHTNICE med levim in desnim, med dobrim in zlim, med ljubeznijo in sovraštvom, med plusom in minusom, med belo in črno barvo….
Our life is a voyage. It is the COLISEUM of innumerable incarnations, the oscillation or vibration of the SCALES between left and right, between good and evil, between love and hate, between plus and minus, between white and black….

Ušesni čakri sta šesta in sedma čakra po vrsti in se nahajata v notranjosti naše glave, tik nad levim in desnim ušesom.
The sixth and seventh chakras are inside your head, just above your left and right ears.

Kakšna je razlika med levim in desnim?
What's the difference between the left and the right?

Boss CH-1 Super Chorus pedala zagotavlja čist zvok z kristalno jasnimi visokimi in edinstvenim stereo učinkom, ki se spreminja med levim in desnim zvočnikom.
The CH1 Super Chorus pedal delivers a clean classic chorus sound with crystal-clear highs and a unique stereo effect, variable between left and right speakers.

Dvojno mono vezja odpraviti motnje med levim in desnim kanalom.
Dual mono circuits eliminate interference between left and right channels.

Prepletajoči se umetniški svetovi utelešajo univerzalna nasprotja med različnimi jeziki, kulturnimi in zgodovinskimi ločnicami, odnosa med tradicionalnim in sodobnim, med znanostjo in umetnostjo, med vzhodom in zahodom, med evropsko in kitajsko kulturo, med levim in desnim, zgoraj in spodaj, med globino in površino….
The artistic world intertwined in it embodies the universal contrast between diverse languages, cultural and historical barriers, the relation between the traditional and the modern, between science and art, between the East and the West, between European and Chinese cultures, between the left and the right, up and down, between the depth and the surface….

Od prvega do četrtega vratnega vretenca, ena krogla ga je prebila med tretjim in četrtim, druga pa med levim in desnim prekatom, kar ga je v trenutku ubilo. Srce mu je razcefralo.
From the 1st to 4th cervical vertebrae one bullet went through between the 3rd and 4th and the other penetrated between right and left atrium which killed him instantly.

Dinamični nadzor zmogljivosti brezstopenjsko porazdeli pogonski moment na zadnji premi med levim in desnim kolesom.
The Dynamic Performance Control smoothly distributes the drive power on the rear axle between the wheels on the left and on the right.

Mesto injiciranja je treba menjavati med levim in desnim stegnom.
The injection site should be alternated between the left and right thigh.

Kot je prikazano, BH1417F vključuje dve ločeni audio oddelke predelavo, levim in desnim kanalom.
As shown, the BH1417F includes two separate audio processing sections, for the left and right channels.

Pritisnite Ctrl+ J, da poravnano besedilo tako, da levim in desnim robom celo.
Press Ctrl+J to justify the text so that the left and right edges are even.

Hitro, Poravnaj na levo ali desno rob, širini jo prilagodite razmik med besedami v odstavku tako levim in desnim robom so tudi.
Quickly center text, align it on the right or left margin, or justify it to adjust the spacing between words in a paragraph so the left and right edges are even.

Vodoravna poravnava določa, kako levi ali desni rob odstavka uvršča med levim in desnim robom polja z besedilom.
Horizontal alignment determines how the left and right edges of a paragraph fit between the left and right margins of a text box.

Walkman iz dragocenih delov Uravnotežen izhod Uravnotežen povezovalni kabel premera 4,4 mm ponuja združljive slušalke s popolnoma ločenima levim in desnim kanalom za manj šuma in čistejši zvok.
A Walkman of precision parts Balanced output A Ø4.4 mm balanced connector supplies compatible headphones with fully discrete left and right channels for less noise and clearer sound.

Plastični vzorec nastane s spremembo levega in desnega šiva znotraj vrste.
The plastic pattern comes about through the change of left and right stitches within a row.

Prevladujoči folikel levega in desnega jajčnika: kaj to pomeni?
Prepotent follicle in the left and right ovary: what means?

Omogočajo natančno ločitev levega in desnega zvočnega kanala.
System makes it easy to distinguish left and right channels of audio.

Potrebujem levega in desnega.
We need a left and right.

Plesti izmenične kose levega in desnega šiva po 20 šivov vsak.
Knit alternating pieces of left and right stitches over 20 stitches each.