What is the translation of " LIBERA " in English?

• libera
• a libero

Examples of using Libera in Slovenian and their translations into English

Occultatum libera, človek.
Occultatum libera, man.

Katedre odličnosti/La Cattedra d'eccellenza Adalberto Libera.
The Chair of Excellence/ La Cattedra d'eccellenza Adalberto Libera.

Zbigniew Libera(1959) je eden najzanimivejših in najpomembnejših poljskih umetnikov.
Zbigniew Libera(Poland, 1959) Is one of the most interesting and important Polish artists.

Več o tem, kot tudi povezava do peticije proti zakonu na spletni strani Vox Libera.
More about this as well as the link to the petition against the law on the Vox Libera web site.

Njegov prvi posnetek za založbo Fuga Libera, z zbranimi deli za violo belgijskega skladatelja J. Jongena, je bil sprejet z odličnimi kritikami.
His début recording for the Fuga Libera label with the complete works for viola, by the Belgian composer Joseph Jongen, has been released to great critical acclaim.

Komentarje napišejo naše stranke po koncu njihovega bivanja v Agriturismo Maso Santa Libera.
Guest reviews are written by our customers after their stay at Agriturismo Maso Santa Libera.

V času Avgustove vladavine je bil Leptis Magna razvrščen kot Civitas liberaet immunis oziroma svobodna skupnost, nad katero je imel guverner absolutni minimum nadzora.
During the reign of Augustus, Leptis Magna was classified as a Civitas libera et immunis, or a free community, over which the governor had an absolute minimum of control.

Čeprav smo bili v drugi nemški ligi, smo bili prva nemška ekipa, ki je v formaciji 4-4-2 igrala brez libera.
Even though we were in the second division we were the first German team to play 4-4-2 without a libero.

Svet posreduje v zadevi T-444/05, S.p.A. Navigazione Libera del Golfo proti Komisiji, kjer je prosilec implicitno podvomil v veljavnost _13lena 4(5) Uredbe 1049/2001.
The Council intervenes in case T-444/05, S. p. A. Navigazione Libera del Golfo v. Commission, where the applicant has implicitly called into question the validity of Article 4(5) of Regulation 1049/2001.

Njihovi produkti in storitve na področju diagnostike in instrumentacije so tržene pod blagovno znamko Libera.
Company's products and services in the field of diagnostics and instrumentation are marketed under the Libera brand.

Na Libera Accademia delle Belle Artidi Firenze(Laba) je vpisal triletni študij oblikovanja in kasneje dve leti študiral slikanje in fotografijo, a slednjega študija ni zaključil.
He then studied at the Libera Accademia delle Belle Arti di Firenze(Laba) where he followed the three-year Design course; he then took a further two years course studying painting and photography, without, however, getting his final diploma.

Majice in hlačke morajo biti enotno izdelane, čiste in v isti barvi za vse člane ekipe(razen za libera).
Clothes, trousers, and socks should be uniform, clean and colored together for a team, except for a libero player.

Danes so se zbrali uredniki publikacij Le Soir(Belgija), Stern(Nemčija),Die Presse(Avstrija),De Standaard(Belgija), 24 Chasa(Bolgarija), Romania Libera(Romunija), Evenimentul Zilei(Romunija), Mag(Slovenija) inEl Pais(Španija).
The editors gathered today come from Le Soir(Belgium), Stern(Germany), Die Presse(Austria), De Standaard(Belgium), 24 Chasa(Bulgaria), Romania Libera(Romania), Evenimentul Zilei(Romania), Mag(Slovenia) and El Pais(Spain).

Debetni album Soundtrackfora Gameof Chess(2016) je bil nominiran za album meseca v Vice Magazinu in označen za enega najbolj pomembnih izidov leta na Radio Romania Cultural in Radio Europa Libera.
Debut LP“Soundtrack for a Game of Chess” has been nominated‘album of the month' by Vice Magazine, declared‘one of the most valuable releases of the year' by Radio Romania Cultural and Radio Europa Libera and aired online on New York radio WFMU.

Prepovedano je nositi uniformo v drugi barvi kot ostali igralci(razen libera) in/ali brez uradnih številk.
It is forbidden to wear uniforms of a color different from that of the other players(except for the Liberos), and/or without official numbers.

Njihovo ozemlje so imenovali Mala Germanija(Germania minor), ozemlje vzhodno od Rena, ki ni bilo pod rimsko oblastjo, pa Velika Germanija(Magna Germania), včasih tudi Svobodna Germanija(Germania libera).
Eventually these areas came to be known as Lesser Germania, while Greater Germania(Magna Germania; it is also referred to by names referring to its being outside Roman control: Germania libera,"free Germania") formed the larger territory east of the Rhine.

V Svetem rimskem cesarstvu se skupni izraz Svobodno cesarsko mesto(nemško: Freieund Reichsstädte ali Freie Reichsstadt, latinsko: urbs imperialis libera), uporablja od 15. stoletja dalje za označevanje mesta s samostojnim odločanjem in določenim delom avtonomije.
In the Holy Roman Empire, the collective term Free and Imperial Cities(German: Freie und Reichsstädte), briefly worded Free imperial city(Freie Reichsstadt, Latin: urbs imperialis libera) from the 15th century was used to denote a self-ruling city that enjoyed a certain amount of autonomy.

Po Rossinijevi smrti so se na pobudo Verdija nekateri skladatelji odločili, da vsak od njih napiše en stavek Rekviema, Verdi je napisal Libera me.
After Rossini's death, some composers, encouraged by Verdi, decided that each would write one phrase of a requiem, and Verdi composed the“Libera me” phrase.

V Svetem rimskem cesarstvu se skupni izraz Svobodno cesarsko mesto(nemško: Freieund Reichsstädte ali Freie Reichsstadt, latinsko: urbs imperialis libera), uporablja od 15. stoletja dalje za označevanje mesta s samostojnim odločanjem in določenim delom avtonomije.
In the Holy Roman Empire, the collective term Free and Imperial Cities(German: Freie und Reichsstädte), briefly worded Free imperial city(Freie Reichsstadt, Latin: urbs imperialis libera), was used from the 15th century to denote a self-ruling city that enjoyed a certain amount of autonomy and was represented in the Imperial Diet.

Predsednik je na začetku seje spregovoril o seji razširjenega ožjega predsedstva, ki je potekala 12. in 13. novembra 2009 v Palermu in kjer je bila podeljena nagrada EESO za organizirano civilno družbo dvema organizacijama, ki delujeta na področju boja proti mafiji, to sta Confindustria in Libera.
The president opened the session by referring to the enlarged presidency meeting that had been held in Palermo on 12 and 13 November and had included the ceremony to award the 2009 EESC civil society prize to Confindustria and Libera- two organisations that had worked to combat the mafia.

Nazadnje je Svet posredoval v dveh primerih- T-5/05, Verbandder Internationale Caterer in Deutschland e.V. proti Komisiji, in T-444/05, S.p.A. Navigazione Libera del Golfo proti Komisiji, v katerih so prosilci spro_11ili ukrepe za razveljavitev odlo_13itev Komisije o zavrnitvi dostopa do dokumentov.
Lastly, the Council intervened in two cases, T-5/05, Verband der Internationale Caterer in Deutschland e. V. v. Commission, and T-444/05, S. p. A. Navigazione Libera del Golfo v. Commission, where the applicants have introduced actions for the annulment of Commission decisions refusing access to documents.

Instrumentation Technologies je visokotehnološko podjetje, od koder prihajajo izjemne globalne znamke, kot so Libera, Red Pitaya in Cella.
Instrumentation Technologies is a high-tech company behind exceptional global brands such as Libera, Red Pitaya and Cella.

Neapelj- srečanje s profesorji in študenti univerze Federico II, srečanje s predsednikom združenja Libera Luigijem CIOTTIJEM.
Naples- Meeting with professors and students of the University Federico II, meeting with the President of the Libera association, Don Luigi Ciotti.

Ko je opozarjal na vpliv tega templja in zavezništva med Sovjetsko Zvezo, Mongolijo in Tibetom, je Unkrig zaključil svoj članek z latinskim izrekom,“Domine, libera nos a Tartaris”- Gospod reši nas pred Tatari.
Warning against the influence of this temple and an alliance of the Soviet Union, Mongolia, and Tibet, Unkrig ended his article with the Latin quote,“Domine, libera nos a Tartaris(God save us from the Tartars).”.

Geslo: Fortiset liber(latinsko: Močni in svobodni).
Motto- Fortis et liber is Latin for“Strong and free.”.

Strinjam se, da podjetje LIBER d.o.o.
I consent that LIBER d. o. o.

Prodana Benečanu za 50 liber.
Sold to the Venetian for 50 libra.

Samozavesten Belokranjec je pred tedni dobil dirko Dauphine Libere.
Leipheimer won the Dauphine Libere.

Naslov ji je:»Liber.
The title:“The Book.”.