What is the translation of " LITRA VODE NA DAN " in English?

• liters of water per day
• litres of water a day

Examples of using Litra vode na dan in Slovenian and their translations into English

Po možnosti vsaj 2 litra vode na dan.
Preferably at least 2 liters of water in a day.

Pila sem 2,5 litra vode na dan in še vedno ni bilo dovolj.
I drank 1.5 litres of water daily and that was insufficient.

Mit ali realnost: Ali naj pijem 2 litra vode na dan?
Myth or reality: Should I drink 2 liters of water a day?

Litra vode na dan je dovolj za zadostno hidracijo telesa.
Three liters of water per day should be sufficient to keep the body hydrated.

Ne pozabite piti 2 litra vode na dan.
Do not forget to drink 2 liters of water per day.

Da bi ohranili to ravnotežje, je priporočljivo, da odrasla oseba pije vsaj dva litra vode na dan.
To maintain this balance, an adult is recommended to drink at least two liters of water per day.

Pitje svoje priporoča 2 litra vode na dan je tudi zelo pomembno.
Drinking your recommended 2 litres of water a day is also extremely important.

Zdravniki priporočajo, da pijejo približno dva litra vode na dan.
Doctors recommend to drink about two liters of water a day.

Popijte vsaj 2 litra vode na dan in vaša prebava vam bo hvaležna.
So try drinking at least 2 liters of water per day and your body will thank you.

Pomembno je, da pijete do 2 litra vode na dan.
It is important to remember to drink up to 2 liters of water per day.

Popijte vsaj 2 litra vode na dan in vaša prebava vam bo hvaležna.
Try to drink at least two litres of water a day and your skin will thank you for it.

Koristno je popiti vsaj en in pol litra vode na dan.
It is useful to drink at least one and a half liters of water per day.

Pijte vsaj 2 litra vode na dan in vam bo pomagal, da bo vaša koža prožna in voljna, kot vaš otrok raste.
Drink, at least, 2 litres of water every day and it will help to keep your skin flexible and pliable, as your baby grows.

Hidracija je zelo pomembna, zato poskusite piti vsaj dva litra vode na dan.
Hydration is very important, therefore, try to drink at least two liters of water per day.

Prav tako je treba zaužiti vsaj 2 litra vode na dan in imeti zdrave navade, kot je vadba.
You should also drink at least 2 liters of water a day and have healthy habits like exercising.

Ne pozabite na režim pitja, ki vključuje pitje vsaj 2 litra vode na dan.
Do not forget about the drinking regime, which includes drinking at least 2 liters of water per day.

Na dan je priporočljivo popiti 2 litra vode na dan, kar je približno 8 kozarcev.
It is recommended that you drink two litres of water a day, which equates to roughly eight glasses.

Zaužiti morate dovolj beljakovin, maščob in ogljikovih hidratov, piti 1,5 do 2 litra vode na dan.
It is necessary to consume enough protein, fat and carbohydrates, drink 1.5 to 2 liters of water per day.

Tekom hujšanje morate piti vsaj 2 litra vode na dan, da sprostite telo toksinov.
During the course of losing weight you should drink at least 2 liters of water a day to release the body of toxins.

Če vaša država uporablja litrov, ste že slišali nasvet, piti dva litra vode na dan.
And if you're paying attention to your health, you have probably heard the advice to drink 2 litres of water a day….

Spijte vsaj 2 litra vode na dan skupaj z dodatnimi tekočinami, kot so manj mastno mleko, sokovi iz svežega sadja in juha.
Drink at least 2 litres of water a day with extra fluids such as low-fat milk, fresh fruit juices and soup on top.

Ne pozabite, da je hidracija del uravnotežene prehrane, zato morate vzeti vsaj 1, 5 litra vode na dan.
Remember that hydration is part of a balanced diet, so you should drink at least 1.5 liters of water per day.

Pijete več kot 2 litra vode na dan, pacient zmanjša koncentracijo soli v urinu, s čimer zmanjša bolečine pri urjenju.
Drinking more than 2 liters of water per day, the patient reduces the concentration of salt in the urine, thereby reducing pain when urinating.

Če v vašo prehrano ne vključite preveč sadja in zelenjave, zaužijte vsaj dva litra vode na dan.
If you do not include many fruits and vegetables in the diet, it is convenient that you consume at least 2 liters of water per day.

Za najboljše rezultate je po vsakem zdravljenju treba piti 2 litra vode na dan, telovaditi ali vsaj vsakodnevno hoditi 30 minut.
For best results, after each treatment, it is necessary to drink two litres of water a day, exercise, or at least walk each day for 30 minutes.

Pri zdravljenju morate paziti na zadosten dnevni odmerek tekočine- vsaj 2 litra vode na dan.
When treating you should pay attention to a sufficient daily dose of fluid- it should be at least 2 liters of water per day.

Če povprečna odrasla oseba potrebuje približno 2 litra vode na dan, a doječe matere z drisko, lahko pije do 3 litre vode na dan..
If an average adult needs about 2 liters of water per day, but breastfeeding mother with diarrhea, you can drink up to 3 liters of water per day..

Ženske od 30 do 50 let povprečne višine, ki vlažijo vse sloje kože, morajo piti vsaj 1,5 litra vode na dan.
Women from 30 to 50 years of average height and build to moisturize all skin layers should drink at least 1.5 liters of water per day.

Če povprečna odrasla oseba potrebuje približno 2 litra vode na dan, vendar dojijo mati z drisko, lahko pijete do 3 litre vode na dan..
If an average adult needs about 2 liters of water per day, but breastfeeding mother with diarrhea, you can drink up to 3 liters of water per day..

Končno, drugo osnovno priporočilo, zbrano v piramidi prebave, je piti vsaj dva litra vode na dan, odpraviti ali zmanjšati stres in prenehati kaditi.
Finally, another basic recommendation collected in the pyramid of digestive well-being is to drink at least two liters of water per day, eliminate or reduce stress and stop smoking.