What is the translation of " MARIJA IN OTROK " in English?

• madonna and child
• the virgin and child

Examples of using Marija in otrok in Slovenian and their translations into English

Marija in otrok.
Madonna and child.

V luneti zgoraj je bas-relief Marija in otrok.
In the lunette above is a bas-relief of the Madonna and Child.

Marija in otrok, okoli 1523.
Madonna and Child, about 1500.

Drugo pomembno delo Leonarda je bilo Marija in otrok s sveto Ano c.
Other important works include Madonna and Child with Saint Jerome and a Female Saint c.

Marija in otrok, okoli 1523.
Madonna and Child, circa 1732.

Na levi strani je luneta s freskami iz 14. stoletja Marija in otrok s sv.
On the left side there is a lunette with a 14th-century fresco Madonna and Child and St. Catherine.

Marija in otrok, okoli 1523.
Madonna and Child, around 1524.

Salernodi Coppo je izdelal fresko Marija in otrok na pilastru v ladji(1475).
Salerno di Coppo executed the fresco of the Madonna and Child on the pilaster in the nave(1475).

Marija in otrok ki naslikane za Servita.
The Virgin and Child painted for the Servite.

Marija v ponižnosti, ki prikazuje Marijo, ki sedi na tleh ali nizki blazini Marija in otrok, ki jo je naslikal Ducciodi Buoninsegna, okrog leta 1300.
Madonna of humility depicting a Madonna sitting on the ground, or low cushions Madonna and Child, a painting by Duccio di Buoninsegna, from around the year 1300.

Marija in otrok s sveto Elizabeto dojenčkom Janezom Krstnikom sveto.
Madonna and Child with St Elizabeth the Infant St John the Baptist.

Poleg velikih oltarnih slik so bile v zelo velikem številu izdelane majhne pobožne slike, tako za cerkve kot za posameznike, najpogostejša tema pa je Marija in otrok.
Apart from large altarpieces, small devotional pictures were produced in very large numbers, both for churches and for private individuals, the most common theme being the Madonna and Child.

Leonarda Marija in otrok s sveto.
Madonna and Child with Saint Jerome.

Marija in otrok ali Marija s knjigo, Sandro Botticelli, 1480.
The Virgin and Child or The Madonna of the Book by Sandro Botticelli, 1480.

Vključenih je tudi nekaj prizorov, kot sta Skušnjava in Prijetje Kristusa, kakor tudi Marija in otrok obkrožena z angeli(najstarejša Marija v zahodni knjigi).
A few scenes such as the Temptation and Arrest of Christ are included, as well as a Madonna and Child, surrounded by angels(the earliest Madonna in a Western book).

Marija in otrok, ki jo je naslikal Ducciodi Buoninsegna, okrog leta 1300.
MadonnaandChild, a painting by Duccio di Buoninsegna, from around the year 1300.

Najstarejša ohranjena podoba v zahodnem iluminiranem rokopisu Marija in otrok prihaja iz Knjige iz Kellsa iz okoli leta 800 podobna je gravirana podoba na pokrovu krste sv.
The earliest surviving image in a Western illuminated manuscript of the Madonna and Child comes from the Book of Kells of about 800(there is a similar carved image on the lid of St Cuthbert's coffin of 698).

Marija in otrok z rožami, verjetno eno od dveh del, ki jih je začel umetnik.
Madonna and Child with Flowers, possibly one of two works begun by the artist.

Na apsidi nad glavnim oltarjem je poslikana bizantinska ikona Marija in otrok iz 7. stoletja, ki jo je Focas podaril papežu Bonifaciju IV. ob posvetitvi Panteona za krščansko bogoslužje 13. maja 609.
Enshrined on the apse above the high altar is a 7th-century Byzantine icon of the Virgin and Child, given by Phocas to Pope Boniface IV on the occasion of the dedication of the Pantheon for Christian worship on 13 May 609.

Marija in otrok, ki jo je naslikal Ducciodi Buoninsegna, okrog leta 1300.
Madonna and Child, a painting by Duccio di Buoninsegna, from around the year 1300.

Med letoma 1565 in 1570 je naslikal tudi sliko Marija in otrok s sveto Elizabeto, dojenčkom Janezom Krstnikom in sveto Justino, danes v Timken MuseumofArt(Timkenovem umetniškem muzeju) v San Diegu.
Also painted between 1565- 70 is his Madonna and Child with St. Elizabeth, the Infant St. John the Baptist, and St. Justina in the Timken Museum of Art.

Kip Marija in otrok, ki ga lahko vidimo v transeptu, naj bi bil edini Michelangelov kip, ki je zapustil Italijo.
The sculpture Madonna and Child which can be seen in the transept, is believed to be Michelangelo's only sculpture to have left Italy within his lifetime.

Na nedokončanem zidu sta Michelangelova Marija in otrok, ki jo obkrožata svetnika Kozma in Damjan, zavetnika Medičejcev, ki sta ju izdelala Giovanni Angelo Montorsoli in Raffaello da Montelupo, po Michelangelovih modelih, postavljena čez navaden pravokotni grob.
On an unfinished wall, Michelangelo's Madonna and Child flanked by the Medici patron saints Cosmas and Damian, executed by Giovanni Angelo Montorsoli and Raffaello da Montelupo respectively, to Michelangelo's models, are set over their plain rectangular tomb.

Vrsta Marija in otrok je zelo razširjena v krščanski ikonografiji, razdeljena na številne tradicionalne podvrste, zlasti v vzhodni pravoslavni ikonografiji, pogosto znana po lokaciji znamenite ikone, kot so Vladimirska Marija, Agiosoritissa, Blachernitissa, itd.
The Madonna and Child type is very prevalent in Christian iconography, divided into many traditional subtypes especially in Eastern Orthodox iconography, often known after the location of a notable icon of the type, such as the Theotokos of Vladimir, Agiosoritissa, Blachernitissa, etc.

Slika Sveta Marija in otrok na prestolu s šestimi svetniki iz leta 1516 je prvo slikarsko delo omenjenega avtorja na področju Istre.
The painting Virgin Mary and Child on a Throne with Six Saints from 1516 is the first painting by this artist in the area of Istria.

Marijo in otroka za zadnjim oltarja.
The Madonna and Child for the rear of the altar.

Marije in otroka Nina Pisana.
The Madonna and the Child by Nino Pisano.

Pa bo pel potem Mariji in otrokom.
Sing along with Maria and the children.