What is the translation of " MERJASEC " in English?

• boar
• merjasec

Examples of using Merjasec in Slovenian and their translations into English

To je merjasec.
That's a boar.

Merjasec je bil.
It's fine. A wild boar.

Ti si merjasec!
You are wild boar!

Merjasec. Ali razumeš?
A wild boar. do you hear?

Objekt: Koča Merjasec.
Facility: Chalet Merjasec.

Merjasec, hodimo proti vetru.
A wild boar. We're walking against the wind.

Ln končno merjasec.
And finally civet of wild boar.

Merjasec z jetri postrvi ni za ljudi.
Wild boar with cod liver is inhuman.

V planinski koči Merjasec.
In Mountain hut Merjasec.

Merjasec je bil znamenje te poti.
Delicacy was the hallmark of this style.

Mljask, mljask, pečen merjasec!
Yum yum roast boars.

Razruje jo merjasec iz gozda.
It is ravaged by the boar of the forest.

Sem tokrat lahko jaz merjasec?
Can I be the boar this time?

Ti si merjasec; ti si merjasec.
You are a wild boar; you are a wild boar.

Pagoda! Kje je moj merjasec?
Pagoda… where's my Havelina?

Merjasec enduro z dodatnimi višinci 18. junij.
Wild Boar Enduro with boosted elevation June 18th.

Tako je. Jaz sem merjasec.
That's right. I am a wild boar.

Več, kot merjasec bo potreben, da se bogovi nasmehnejo Laju.
It will take more than a boar for the Gods to favour Laius.

Starejši moški je kot merjasec.
The older male is like a boar.

Živiš kot merjasec v gorah.
You live like a boar in the mountains.

Hladne piščančje prsi, mesni izdelki in merjasec.
Cold breast of chicken, potted meats and brawn.

Hvala bogu, da ima ta merjasec več mesa kot mi.
Thank god that boar has more meat on it than we do.

Osoljenih polenovk, 15 posušenih kopunov in en prekajen merjasec.
Salted cod, 15 dried capons and one smoked boar.

V tem času se je naučil merjasec na skrajnem zahodu.
At this time the boar has been learned in the far west.

Razriva jo merjasec iz gozda in divjačina poljska jo objeda.
The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.

Ril sem po zemlji kot merjasec.
I stride on the earth as an iota.

To je moja specialiteta. Kuhan merjasec v metini omaki.
It's my speciality, boiled boar with mint sauce, a bit of all right.

Roberta ni ubilo vino. Pa tudi merjasec ne.
It wasn't the wine that killed Robert, nor the boar.

Želim enega divjega merjasca, Merjasec je zelo okusen.
I want a nice wild boar, wild boar is very tasty.

Ampak Wagner za veliko delo, je kot divji merjasec in nosorog.
But Wagner's for big game, like wild boar and rhinoceros.