What is the translation of " MIKRO IN MAKRO " in English?

• micro and macro

Examples of using Mikro in makro in Slovenian and their translations into English

Kakšne so funkcije mikro in makro hranil?
What composition of macro and micro nutrients?

Mikro in makro elementi so vključeni v biokemične reakcije v telesu.
Micro and macro elements are involved in biochemical reactions in the body.

Vsa sveža zelenjava je bogata z vitamini, mikro in makro elementi.
All fresh vegetables are rich in vitamins, micro and macro elements.

Zelene školjke so koristen vir mikro in makro elementov za organe mišično-skeletnega sistema.
Green mussels are a useful source of micro and macro elements for the organs of the musculoskeletal system.

Vsak živi organizem ne more obstajati brez mikro in makro elementov.
Any living organism can not exist without micro and macro elements.

Amarant(semena)- vsebuje aktivne mikro in makro elemente, vitamine in minerale, potrebne za obnavljanje in ohranjanje vida;
Amaranth(seeds)- contains active micro and macro elements, vitamins and minerals necessary to restore and maintain the ability to see;

S tem se zmanjša stopnja negotovosti na večjih področjih na mikro in makro ravni.
This decreases the level of uncertainty in major areas both on micro and macro levels.

Posebna formula zagotavlja vašim rožam vse mikro in makro elemente, ki ji potrebujejo za optimalno rast in proizvodnjo cvetov.
A special formula gives your flowers all the micro and macro elements they need to optimally grow and produce flowers.

Poskusi, da bi jedli več svežega sadja in zelenjave, ki vsebuje veliko koristnih mikro in makro.
Try to eat more fresh fruits and vegetables, they contain a lot of useful micro and macro.

Izboljšuje prehranjenost rastlin z vsemi mikro in makro elementi, še posebej.
Improves plant nutrition with all the micro and macro elements, especially with nitrogen and phosphorus.

Spomladi in jeseni je treba nasičiti mikro in makro elemente, ki jih je treba izvesti mulčenje z zelenim gnojem, kopanje plitvega tal okoli Clematis Niobe.
In the spring and autumn to saturate the micro and macro elements should be carried out mulching with green manure, digging shallow soil around Clematis Niobe.

Da bi se izkoristile vse prednosti digitalnega prototipa, je potrebno povezati vse mikro in makro segmente.
In order to take all the advantages of a digital prototype, it is necessary to connect all micro and macro segments.

Razumevanje problemov sistemov in dejavnosti na mikro in makro ravneh in za bvladovanje odzivnih sporočil kompleksnih sistemov.
Understand the problems of the systems and activities at micro and macro levels and to master the responsive messages of the complex systems.

Prednost imajo minerali(fosfor, kalij in železo) z visoko vsebnostjo mikro in makro elementov.
Preference is given to minerals(phosphorus, potassium and iron) with a high content of micro and macro elements.

Kot njegovo ime, Complivit vitamini so kombinacija mikro in makro, ki v celoti nadomestiti pomanjkanje mineralov in vitaminov v človeškem telesu.
As its name, Complivit vitamins are a combination of micro and macro, which completely compensate for the lack of minerals and vitamins in the human body.

Zgodaj spomladi, ko ni druge zelenjave, človeško telo dopolni z bistvenimi vitamini, mikro in makro elementi.
In early spring, when there are no other vegetables, they replenish the human body with essential vitamins, micro and macro elements.

Glavna prehrana čebel je naravni med, saj vsebuje dovolj vitaminov in hranil, mikro in makro elementov, potrebnih za življenje čebel in za pridobivanje mladega legla.
The main nutrition of bees is natural honey, since it contains enough vitamins and nutrients, micro and macro elements necessary for the life of bees and for obtaining young brood.

Imajo veliko saponinov, organskih kislin, eteričnih olj, fitoncidov, flavonoidov, maščobnih in vodotopnih vitaminov, mikro in makro elementov.
They have a lot of saponins, organic acids, essential oils, phytoncides, flavonoids, fat-and water-soluble vitamins, micro and macro elements.

Začetni sestanek je omogočil partnerjem, da bolje razumejo skupne cilje na mikro in makro nivoju in kako lahko skupaj prispevajo k vsaki nalogi.
The kick-off meeting allowed the partners to better understand these significant objectives at a micro and macro level, and how they can contribute to each task.

Kot je Tina Konec sama povedala se njeno delo tematsko navezuje na naravo:»Skozi risbo izražam naravo, ki mi predstavlja univerzalnost in večno aktualnost, fascinira me ponavljanje naravnih oblik v mikro in makro svetu«.
As she stated, her work is thematically linked to nature,"Through my drawings I express nature, which represents universality and eternal relevance. I am fascinated by the repetition of natural forms in micro and macro worlds.".

Avtorji razmišljajo o lastni poziciji znotraj mikro in makro sistemov, ki jih ne kritizirajo neposredno, temveč s svojim življenjskim slogom ter umetniško prakso paralelno ustvarjajo samosvoj prostor, v katerega zavestno vpletajo tudi tistega, s katerim trenutno sodelujejo.
The artists examine their position within micro and macro systems; however, they do not criticise them directly, but rather through their life style and art, thus creating a unique parallel place in which they consciously include their current collaborators.

Imunostimulanti, vitaminski kompleksi, sveža zelenjava in sadje prispevajo k obogatitvi telesa z bistvenimi mikro in makro elementi.
Immunostimulants, vitamin complexes, fresh vegetables and fruits contribute to the enrichment of the body with essential micro and macro elements.

Na primer, če starši kupujejo otroško vitamin kompleks, so prepričani, da bo njihov otrok dobil ravno odmerek mikro in makro, ki ustreza njeni teži in starosti.
For example, if parents buy children's vitamin complex, they are confident that their child will get exactly the dose of micro-and macro, which corresponds to its weight and age.

Skupina integrira znanja različnih znanstvenih disciplin s področja kmetijstva, ekologije, ekonomike in družboslovja in tvori nacionalno jedro raziskovanja aktualnih ekonomskih izzivov v kmetijstvu in upravljanju z naravnimi viri na mikro in makro ravni.
The group integrates knowledge from various scientific disciplines(economics, agriculture, ecology, social sciences) and forms the national research core for tackling current economic challenges in agriculture and natural resource management at the micro and macro level.

Otrokom povemo, da je za telo enako pomembno, da dobi beljakovine, maščobe in ogljikove hidrate, pa tudi mikro in makro elemente, vitamini, prehranskih vlaknin in vode.
Children are told that it is equally important for the body to get proteins, fats and carbohydrates, as well as micro and macro elements, vitamins, dietary fiber and water.

Razmislite, kako doma lahko samostojno pripravite gnojila, ki omogočajo rastlinam v akvariju, da iz vodnega okolja izločijo mikro in makro elemente, potrebne za življenje.
Consider how at home you can independently prepare fertilizers that allow plants in an aquarium to extract micro and macro elements necessary for life from the aquatic environment.

Praznina na njegovih slikah ni meditativna praznina, prej gre za praznino grozečega in vseuničujočega niča, v kateri nasprotja ne najdejo svoje pomiritve, med mikro in makro kozmosom pa ni nobene harmonije.
The void in his paintings isn't meditative emptiness, it is considered the emptiness of a threatening nothingness in which contradictions do not find their calm and peacefulness and there is no harmony between micro and macro cosmos.

Cilj je tudi v revitalizaciji spregledanih teoretičnih pristopov, ki nam omogočajo probleme medijev in spola misliti intersekcijsko, na presečiščih mikro in makro struktur in praks delovanja v medijski industriji.
It aims to revitalise the overlooked theoretical approaches which enable the problems of the media and gender to be considered at the intersections of micro and macro structures and work practices in the media industry.

Zato je naše poslovanje in izvajanje projektov transparentno, ob zasledovanju lastnih poslovnih ciljev in ciljev naših partnerjev, pa z različnimi rednimi in izrednimi aktivnostmi prispevamo tudi k uresničevanju ciljev mikro in makro okolja, v katerem naše podjetje deluje.
By following our business goals and the goals of our partners, we contribute- with various ordinary and extraordinary activities- to the implementation of goals of the micro and macro environment, in which our company is operating.

Zato je naše poslovanje in izvajanje projektov transparentno, ob zasledovanju lastnih poslovnih ciljev in ciljev naših partnerjev, pa z različnimi rednimi in izrednimi aktivnostmi prispevamo tudi k uresničevanju ciljev mikro in makro okolja, v katerem naše podjetje deluje.
Thus, our activities and implementation of projects are transparent. By following our business goals and the goals of our partners, we contribute- with various ordinary and extraordinary activities- to the implementation of goals of the micro and macro environment, in which our company is operating.