What is the translation of " MLADOLETNIM " in English?

• minor
• underage
• juvenile
• minors
• young
• under-age

Examples of using Mladoletnim in Slovenian and their translations into English

Zmaga mladoletnim.
Victory to the minors.

Mladoletnim vstop prepovedan.
Access by minors prohibited.

Prodaja alkohola mladoletnim.
Alcohol sold to minors.

Mladoletnim je vstop prepovedan.
Access by minors is forbidden.

Prodaja alkohola mladoletnim.
Selling Alcohol to Minors.

Mladoletnim je vstop prepovedan.
The entrance for children is forbidden.

Prodaja alkohola mladoletnim.
Sale of alcohol to minors.

Mladoletnim ne pustijo na avtobus.
They're not letting a minor on that bus.

Da si ga dal mladoletnim.
I can't believe you gave it to minors.

Proti mladoletnim storilcem prekrškov;
Against juvenile perpetrators of misdemeanours;

Ne sme se več približevati mladoletnim.
He would not return to the minors.

Kako pomagati mladoletnim materam 2018.
How to help underage mothers 2018.

Ne sme se več približevati mladoletnim.
He cannot have contact with minors.

Prodaja stanovanja z mladoletnim lastnikom: seznam vrednostnih papirjev.
Sale of an apartment with an underage owner: a list of securities.

Protizakonito je, da daješ alkohol mladoletnim.
It's against the law,- serving alcohol to minors.

Zakonodajo o prodaji alkohola mladoletnim je treba strožje spremljati.
We need more stringent monitoring of the laws on selling alcohol to under-age children.

Dobil sem globo zaradi prodaje cigaret mladoletnim.
I got fined for selling cigarettes to a minor.

Pri pravici do stikov z mladoletnim otrokom se pravica do prebivanja ohrani, dokler je potrebno.
In the case of right to access to a minor child, the right to reside is retained for as long as it is required.

Nato ga nadomestijo z novim mladoletnim moškim.
And then replace him with another adolescent male.

Espinoza je bila prvič diagnosticirana z mladoletnim artritisom v najstniških letih, kasneje pa je bila diagnosticirana z RA v starosti 26.
Espinoza was first diagnosed with juvenile arthritis in her teens, and later diagnosed with RA at age 26.

(m) Povzročili poškodbe na kakršen koli način mladoletnim osebam.
(m) Harm minors in any way. Contact.

(d) mladoletnim otrokom, vključno s posvojenimi otroki zakonca, če ima zakonec skrbništvo nad otroki in te otroke vzdržuje.
(d) the minor children including adopted children of the spouse where the spouse has custody and the children are dependent on him or her.

Ker si imela razmerje z mladoletnim vrtnarjem.
Because you had an affair with an underage gardener.

Prav tako morajo zagotoviti, da se tobačni izdelki ne prodajajo otrokom in mladoletnim.
They also must ensure that tobacco products are not sold to children and adolescents.

Moramo biti previdni. Ne strežemo mladoletnim. V nobeni obliki.
We must be careful we serve no minors in any capacity.

Poleg tega menim, da je treba mladoletnim žrtvam zagotoviti specialistične storitve v prehodnih centrih, vključno s pomočjo in rehabilitacijo v vseh državah članicah.
Furthermore, I believe that underage victims of trafficking must be provided with specialist services within transit centres, including assistance and rehabilitation across all Member States.

Danes je strogo prepovedano prodajati tobačne izdelke mladoletnim otrokom.
Today it is strictly forbidden to sell tobacco products to under-age children.

Posebno pozornost je treba nameniti tudi mladoletnim žrtvam, za katere je treba poiskati celo še celovitejše in trajnejše rešitve.
Special attention must also be paid to underage victims, for whom it is necessary to find even more comprehensive and lasting solutions.

Posebne določbe so namenjene ogroženim osebam, zlasti mladoletnim osebam brez spremstva.
There are special provisions in the Directive for vulnerable persons, including in particular unaccompanied minors.

Latvija je ustanovila Jamstveni preživninski sklad, katerega namen je zagotoviti mladoletnim otrokom preživnino iz državnih proračunskih sredstev.
Latvia has established a Maintenance Guarantee Fund(Uzturlīdzekļu garantiju fonds) designed to provide maintenance for minor children from the central government budget.