What is the translation of " MOČ IN POGUM " in English?

• strength and courage
• strength and bravery

Examples of using Moč in pogum in Slovenian and their translations into English

Ali ste za moč in pogum?
Are you for the strength and courage?

Moč in pogum morajo priti od Boga.
That kind of strength and courage must only come from God.

Glejte v vas je moč in pogum.
See the strength and the courage.

Kdo daje moč in pogum za oznanjevanje?
Who gives us the strength and courage to preach?

Posedovati bi moral le moč in pogum.
He should possess only strength and valor.

Kdo daje moč in pogum za oznanjevanje?
Who will give them the strength and courage to speak out?

Ganila nas je vaša ljubezen, moč in pogum.
We are awed by your love, strength, and courage.

Začutili boste moč in pogum, da naredite korak naprej.
It will take courage and strength to move forward.

Prav tako pomeni vigor, vitalnost, moč in pogum.
It also signifies vigor, vitality, power and courage.

Začutili boste moč in pogum, da naredite korak naprej?
Will you have the courage and strength to move forward?

S tem ne boste poudarili svoje šibkosti, temveč zgolj moč in pogum.
That will not be the sound of your weakness, but your courage and strength.

Začutili boste moč in pogum, da naredite korak naprej.
He gives you the strength and courage to take a step forward.

Že vzgajanje otroka s partnerjem je težko, če pa si sam, to od tebe zahteva še dodatno moč in pogum.
Raising a child with a partner is hard enough, but to do it on your own shows strength and courage.

Iz nje lahko črpamo moč in pogum, ki ga potrebujemo na svoji poti.
We can go to Him for the strength and courage we need.

Ruski ljudje odstopil boriti veliko pregovorov, pripovedk in pravljic, ki so častile moč in pogum, ki je opisan se bori ruske junake.
The Russian people are resigned to fight a lot of proverbs, tales and fairy tales, which glorified the strength and courage, described fights Russian heroes.

Ponovno odkriti moč in pogum, ki leži znotraj vas in še naprej.
Rediscover the courage and strength that lies in you and also continue to proceed.

Krempelj ali zob plenilca sta človeku dala moč in pogum, pomagala pri lovu.
The claw or the tooth of the predator gave men strength and courage, helped on the hunt.

Tvoja moč in pogum je tako navdihujoče in sem tako zelo srečna, da te ima v mojem življenju.
Your strength and courage is so inspiring and I am so very lucky to have you in my life.

Fantje, pokazali ste moč in pogum. Zaslužite pohvalo.
You young men showed strength and bravery and I commend you all.

Ponovno odkriti moč in pogum, ki leži znotraj vas in še naprej, da se premaknete naprej.
Rediscover the strength and courage that lies within you and move forward with financial strength..

Močan, trden most napoveduje moč in pogum v prihodnosti.
A strong bridge indicates the strength and courage in the future.

V teh zgodbah moč in pogum vsakega človeškega duha prodira skozi še tako težavne žalostne ali grozne izkušnje.
In these stories, the strength and courage of each human spirit shines through in spite of sad and horrific experiences.

Priložnost za prave Spartance in adrenalinske odvisnike tako pokažejo svojo moč in pogum(ali tiste, ki uživajo v dolgem sprehodu).
A opportunity for the true Spartans and adrenaline junkies so show their strength and bravery(Or those who just enjoy a long walk).

Dejala je:» Vsi, ki zberejo moč in pogum, naj vedo, da živijo v državi, kjer se nimajo ničesar bati.«.
Anyone who sums up the strength and bravery should know that they live in a land where they have nothing to fear.

Molite, da bodo imeli vedno moč in pogum sijati z lučjo mojega Sina.”.
Pray that they may always have the strength and the courage to shine with the light of my Son.".

Potrebno je ogromno moč in pogum, da bi do tega imeli pravico, še posebej, če ste izgubili veliko denarja in napete ali razbite odnose na poti.
It takes tremendous strength and courage to own up to this, especially if you have lost a lot of money and strained or broken relationships along the way.

Želimo vam veliko sreče, in moč in pogum, in upam, da boste dobili vse bitke.
We wish you good luck, and the strength and courage, and hope that you will win every battle.

Tisti ljudje, ki imajo še vedno moč in pogum za boj za pravičnost, se pošljejo neke vrste povezavo.
Those people who still have the strength and courage to fight for justice, are sent to a kind of link.

Ko pri svojih prijateljih vidim tako moč in pogum, me to navdahne na način, ki ga komaj lahko izrazim.
I don't know, but witnessing such strength and courage in my friends inspires me in a way which I can barely put into words.

Ja, ampak za to je potrebna politična moč in pogum za ukrepanje. Ne smemo nasedati tem"ubogim revežem".
It would be, but that requires political power and the courage to act and not be taken in by the pitying handwringers.