What is the translation of " MODNIM " in English?

• fashion
• fashionable
• fancy

Examples of using Modnim in Slovenian and their translations into English

Povezava z modnim svetom.
Links with the modern world.

Posamezne komponente se prilagajajo trenutnim modnim trendom.
Adapted to include components of current trends in fashion.

To je lahko samo svetlo bleščanje z modnim učinkom požganih pramenov ali polna barva v najnovejših odtenkih sezone.
It can be just bright glare with a fashionable effect of burnt strands, or a full color in the most current shades of the season.

Na kakšen način slediš modnim trendom?
How do you follow trends in fashion?

To je tako zanimivo- sledite vsem modnim trendom in izberete točno obleke vam je všeč, da ustvarite edinstvene podobe.
It's so interesting- follow all the fashion trends and choose exactly the clothes you like, to create unique images.

Nancy je prišla na pomerjanje z modnim očetom.
Nancy has arrived in alterations with her fashionista father.

In nadaljujte pletenje z modnim vzorcem, medtem ko je treba prvih 6 s, da okrasite ploščo za pritrditev, pletiti z vzorcem riža.
And continue knitting with a fancy pattern, while the first 6 s. to decorate the fastener plate need to be knitted with rice pattern.

Kratki fižol z modnim madežem.
Short bean with a fashionable staining.

Beseda“athleisure” se je dobri dve leti nazaj dodala v angleški slovar in pomeni združitev športnega z modnim.
The word“athleisure” was added to the English dictionary two years ago and it means combining sporty, athletic wear with fashionable elements.

Buffalo Bill z modnim klobukom!
Buffalo Bill with the fancy hat!

To ni le poklon modnim oblikovalskim rešitvam, temveč tudi priložnost, da imamo namesto dveh manjših sob eno prostorno sobo.
This is not only a tribute to fashionable design solutions, but also the opportunity to have one spacious room instead of two small rooms.

Njihove oblike in barve so prilagojene modnim zahtevam.
Its shapes and colours can be adapted to meet the demands of fashion.

Zanimala me je serija z modnim in trenutno uporabnim izvlečkom črnega polža in iz te serije sem kupila par izdelkov.
I was interested in a series with a fashionable and currently useful extract of black snail, and from this series I purchased a couple of products.

Ženske kolekcije so namenjene modnim ženskam vseh starosti.
The women collections are intended for fashion-minded women of all ages.

Opel Vectra C ima popolnoma nov dizajn, v katerem so strokovnjaki Opel poskušali združiti družinske značilnosti z modnim slogom New Edge.
Opel Vectra C has a completely new design, in which Opel specialists tried to combine the family features with the fashionable style of New Edge.

Obleke dekleta silhueta popolnoma ustrezajo modnim trendom iz prve polovice dvajsetih let.
Dresses girls silhouette fully meet the fashion trends of the first half of the 1920s.

Kasneje se je Piguet spoznal s Germaine Cellier v 1940-ih in z njo ustvarjal parfume, ki ustrezajo njegovim elegantnim in sodobnim modnim trendom.
Piguet met famed perfumer Germaine Cellier in the 1940s and worked with her to create perfumes that suited his elegant and modern post-war fashions.

Za razliko od večine Newportovih dedkov Doris Duke ni sledila modnim trendom dneva in jih ni poskušala nastaviti.
Unlike most Newport heiresses, Doris Duke neither followed the fashions and trends of the day, nor tried to set them.

Barbie ima svoje zakone na svetu, v skladu s katerimi bi morala biti lastnik elegantne garderobe, ki se bo pokazala istim modnim dekletom.
Barbie has its own laws in the world, according to which it should be the owner of a chic wardrobe, which will certainly be demonstrated to the same fashionable girlfriends.

Ovalna ali kvadratna, kratka ali dolga, naravna roza barva ali prekrita z modnim lakom- žeblji vedno opozarjajo na naše roke in noge.
Oval or square, short-cut or long, natural pink color or covered with fashionable varnish- nails always draw attention to our hands and feet.

Moderna- ta moderni stil bo odlična možnost za tiste, ki so navajeni, da sledijo modnim trendom in trendom.
Modern- this modern style will be an excellent option for those who are accustomed to follow fashion trends and trends.

Trenutno se številni oblikovalci v svojem razvoju obračajo k modnim dodatnim strukturam, saj jih lahko uporabimo za izdelavo resničnih umetniških del.
Currently, many designers in their development are turning to fashionable additional structures, since they can be used to make real works of art.

Notranji slogi Naj poudarimo tri najbolj priljubljene sloge, od katerih vsak ustreza modnim konom naslednjega leta:.
Let's highlight three most popular styles, each of which corresponds to the fashionable canons of the coming year:.

Iščejo okvirje, ki so enostavni za nošenje, z modnim odnosom po dostopnih cenah, ki se identificirajo z bistvom blagovne znamke: pustolovski, drzni in samozavestni.
They are in search of easy-to-wear frames with fashionable attitude at accessible prices, identifying with the brand's essence: adventurous, daring and self-confident.

Gumijaste blazinice so se pojavile na odbijačih, plastična rešetka je bila nameščena z modnim, nato negativnim nagibom in žarometi so postali pravokotni.
Rubber pads appeared on the bumpers, the plastic grille was installed with a fashionable then negative slope, and the headlights became rectangular.

Običajno so glavne zahteve gospodinjstva zasebnost in sledi modnim trendom oblikovanja, ki jih je treba vključiti v notranjost.
Usually the main requirements of the household are privacy and following the fashionable trends in design, which should be embodied in the interior.

Lahko je kristalni lestenec z lepimi elementi, ki bodo povezani z okoliško notranjostjo in modnim steklom, kovinskim, plastičnim, keramičnim stropom.
It can be a crystal chandelier with beautiful elements that will be combined with the surrounding interior, and fashionable glass, metal, plastic, ceramic ceiling.

V Juniju 2015 ponujamo idealne potovalne spremljevalce k modnim kolekcijam z Omejeno kolekcijo“Travelde lux” iz CATRICE.
In June 2015, we are offering the ideal travel companions for the fashion collections with the Limited Edition“Travel De Luxe” by CATRICE.

Če želite biti v trendu, tako da vaša poletna pedikura ustreza modnim trendom, se držite glavnega pravila- najmanjšega števila zapletenih vzorcev.
If you want to be in a trend that your summer pedicure corresponded to fashionable tendencies, then adhere to the main rule- the minimum quantity of intricate patterns.