What is the translation of " MOJ PRSTAN " in English?

• my ring

Examples of using Moj prstan in Slovenian and their translations into English

Tu je moj prstan.
Here is my ring.

Moj prstan je Hebrejski.
My ring, it's Hebrew.

To je moj prstan!
There's me ring!

Tvoj mož je ukradel moj prstan.
Your husband stole my ring.

To ni moj prstan.
That's not my ring.

Poskrbi, da bo Lisa dobila moj prstan.
Make sure Lisa gets my ring.

Ni bil moj prstan.
It wasn't my ring.

Prideš v mojo hišo, v mojo spalnico… in vzameš moj prstan.
You come into my house, into my bedroom… and take my ring.

Imela si moj prstan.
You had my ring.

Ja, ja, to je moj prstan, In kdo je v mojih oblačilih, In nekdo vozi po mojem dovozu.
Yes, yes, that's my ring, and someone's in my clothes, and someone's driving down my driveway, but that's not me.

Si videl moj prstan?
Did you see my finger?

Moj prstan ima manj kot 1/3 notranjosti za gravuro proste(v notranjost pridejo še žigi, ki označujejo kvaliteto materiala).
My ring has less than 1/3 interior for engraving free(there are also stamps which indicate the quality of the material).

Vzel si moj prstan.
You took my ring.

Nataknila mu je moj prstan, da bi policija verjela, da je pobegnil, jaz pa mrtev.
Put my ring on him so the silly police believed he had escaped and I was dead.

To so je bil moj prstan.
These were my baguettes.

Albert, moj prstan je izginil.
Albert, my ring is gone.

Policaj, to je moj prstan.
Officer, this is my ring.

Nosi moj prstan.
Wear my wedding ring.

Kje si dobila moj prstan?
Where would you get my ring from?

Zdaj pa ali gledaš moj prstan ali pa občuduješ moje oprsje.
You are either staring at my ring or admiring my rack.

Roparju pa je dejala:“Prosim gospod, lahko vzamete mojo Fendi torbico, lahko vzamete moj prstan in uro, samo ne vzamite mojih Manolo Blahnik čevljev!”.
The pièce de résistance is when Bradshaw is mugged and pleads with her villain“You can take my Fendi baguette, you can take my ring and my watch, but please don't take my Manolo Blahník's.”.

Kaj pa moj prstan?
What about my ring?

Če bi dejal, da je moj prstan bakren.
If he said my ring was copper.

Vendar ima Sauraus moj prstan- ki je za Heidi!
But. on the other side. Sauraus has my ring. it is for Heidi!

Sheldon, povej tej punci da moj prstan ne bo nikoli na njenem prstu.
Sheldon, tell this girl that my ring will never be on her finger.

Verjetni si dobro pazil moj prstan, medtem ko me ni bilo, kajne?
I'm sure you took very good care of my ring while I was gone, didn't you?

Prosim gospod, lahko vzamete mojo Fendi torbico, lahko vzamete moj prstan in uro, samo ne vzamite mojih Manolo Blahnik čevljev!”.
Please sir, you can take my Fendi baguette, you can take my ring and watch but you can't take my Manolo Blahniks.”.

Nisem si želela diamantnega prstana, ker konflikti in konvencionalnost niso zame, zato je moj prstan vijolične barve, kot je barva moje najvišje čakre in vstavljena v prstan s kamni mojega rojstva.
I never wanted a diamond ring, because conflict and convention are not my thing, so my ring is the deepest purple, like the color of my crown chakra, and set in place with my birthstones.

Brez mojega prstana.
Without my ring.

Mojemu prstanu sem naročil, da te najde.
I ordered my ring to find you.