Examples of using Mojim denarjem in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sploh pa ne z mojim denarjem!
Not with my money though.Leo kupuje z mojim denarjem, vidva z bratom pa tovorita preko meje.
Tam je Allan Karlsson z mojim denarjem.
S tvojim talentom in mojim denarjem, te lahko naredim za zvezdnika.
Nisem udobno z vami, ki imajo besedo pri mojim denarjem.
I'm not comfortable with you having a say in my money.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
pravi denarelektronskega denarjadodatnega denarjadober denarjavnega denarjavelik denardavkoplačevalskega denarjazasluženi denarvirtualni denarporabljenega denarja
More
Kaj se bo zgodilo z mojim denarjem ob zaključku projekta?
In verjetno ima to nekaj opraviti z denarjem… mojim denarjem.
And it probably has something to do with money-- my money.Odpreš račun z mojim denarjem, potem pa napišeš ček zame.
You open an account with my money and then write the check for me.Tvoja punca tako ali tako že vso noč igra z mojim denarjem.
Your girlfriend's been playing with my money all night anyway.Patric, je odšel z vsem mojim denarjem in mojim avtom.
Mr Patrick, he left with all my money and also Ni bil le zloben,nekoč je letal okrog z drugimi ženskami in mojim denarjem.
He was not onlymean he used to run around with other women, and on my money.Tip pobegne z mojim denarjem. Jaz grem za njim, kaj misliš, da bom naredil?
Guy splits with my money, I go after him, what d'you think I would do?Vse je plačeval z mojim denarjem.”.
She said:‘He paid for everything with my money.Če Ganz uide z mojim denarjem, ti bo še žal, da si me spoznal. Že zdaj mi je žal.
If Ganz gets away with my money, you will be sorry you ever met me.Stoj s kurcem v eni roki in mojim denarjem v drugi.
Be standing with your dick in one hand and my money in the other.Ampak tisti nesposobnežiso seveda ugrabiteljem pustili, da so zbežali, z mojim denarjem.
But, of course,those incompetents let the kidnappers get away, with my money.Ne, ne kupuj vina z mojim denarjem in mi ga potem podari na moji zabavi.
No, don't buy wine with my money and give it to me at Prodaj zemljo, če je treba.- Casper je umrl z mojim denarjem v žepu.
Sell some of that land if you need to. Caspere died with my money in his pocket.Sedaj mi boste pustili oditi z mojim denarjem ali pa bom izvlekel varnostno zaponko in bomo vsi umrli.
Now, you let me walk out of here with my money, or I will pull this pin, and we all die.Policistov je hotelo govoriti z mano in 52 od teh je pristalo na pogovoru z mojim denarjem.
Policemen wanted to talk to me,… and 52 of them chose to talk to my money instead.V redu, gospodje, prepričajmo se, da so te vreče napolnjene z mojim denarjem, potem bomo spustili te lovce.
All right, gentlemen,let's make sure that those bags are packed with my money and we will let these bounty hunters go.Prijateljica, s katero je spala moja bivša zaročenka, je moja bivša bivša zaročenka.Ki je bila moj partner in sva začela podjetje z mojim denarjem.
The best friend that Omamljala si me in prepričala, da sem nora.Samo da bi lahko obdržala nadzor nad mojim denarjem.
You drugged me and made me think I was crazy,all so you could retain control of my money.Kot samoproizveden skromen minimalist,uživam v življenju z manj in biti previden z mojim denarjem.
As a self-proclaimed frugal minimalist,I enjoy living with less and being careful with my money.Na mrtvega kenguruja sem dal srečno jakno izkazalo pa se je da je živ inje odskakljal z mojim denarjem.
I put Z mojem denarjem!
With my money!Sem iskal mojega denarja, pokopan pod telovadnico.
I was looking for my cash, buried under the gym.Moja denar dobro porabiti!
My money well spend!Daj mi moj denar!
Give me my cash!No od mojga denarja tudi roke stran!
Hands off of my money,!
