What is the translation of " MORA PASTI " in English?

• must fall
• should fall
• must be dropped
• has to fall
• has to go

Examples of using Mora pasti in Slovenian and their translations into English

Sneguljčica mora pasti.
Snow would have to fall.

Kursk mora pasti v šestih dneh.
Kursk must fall within six days.

Veliko solza mora pasti.
Many a tear has to fall.

Spartacus mora pasti, če se želimo vrniti v Rim.
Spartacus must fall, if we are to be returned to Rome.

Tvoja ovira mora pasti!
Your barrier, away must fall.

Ponovno mora pasti na isto stran kot prvič.
It must fall back on the side which it first struck.

Koliko kraljestev mora pasti?
How many dominions must fall?

Svetloba mora pasti na levo.
The light must fall to the left.

Oprosti, pingvin, ampak v vsakem življenju mora pasti nekaj dežja.
Sorry, penguin, but into each life, a little rain must fall.

Arcadian mora pasti, kajne?
The Arcadian has to go, doesn't it?

Zato je preživel, kajti njihova telesna temperatura mora pasti počasi.
That's why he survived,'cause their body temperatures need to drop slowly.

Predvsem pa mora pasti v dobro zemljo.
Above all it must fall into a good soil.

Znotraj te meje vse, celo svetloba, enostavno mora pasti v črno luknjo.
It is at this point that everything, even light, must go toward the black hole.

Samo škatle mora pasti svojega ostriž, drugače nič.
Only boxes must fall from his perch, otherwise nothing.

Prej ali slej, mora pasti.
Sooner or later, it has to drop.

Eden ali drugi mora pasti, preden se nasiti z njegovo krvjo.
One or the other must fall before then to glut with his blood.

Postaje pa je treba sinhronizirati in odmev mora pasti v čas varovanja.
However, the stations have to be synchronized and the echo has to fall within the guard time.

Svetloba od njih mora pasti na površino in jo dobro osvetliti.
The light from them must fall to the surface, brightening it well.

Kot je gospod Mitchell zelo dobro povedal, ta zid revščine- naj ob tem še dodam prikrajšanosti- mora pasti.
As Mr Mitchell brilliantly put it, this wall of poverty- and, may I add, deprivation- must come down.

Lučka na namizju mora pasti na levo.
The light on the desktop should fall to the left.

Starec mora pasti.- Če izve, da sodelujeva, sva oba pečena.
The old man has to go. He figures out we're working together, we would be cooked.

Občutljivost na udarec se izraža z višino, s katere mora pasti standardizirana, da snov eksplodira.
Sensitivity is expressed in terms of the distance through which a standard weight must be dropped to cause the material to explode.

Svetloba iz okna ali iz žarnice mora pasti izključno na levi strani, drugače tvegate, da ste oslepljeni ali delate v senci iz svoje sence;
The light from the window or from the lamp should fall exclusively on the left side, otherwise you risk being blinded or working in the shadows from your own shadow;

Po izteku obdobja, določenega v navodilih za emajliranje mešanico paketa mora pasti zmanjšanje luknje za odvajanje zunaj.
After a period specified in the instructions on the package enamelling mixture must drop to cut holes for draining outside.

Koliko mrtvih ptičev mora pasti, preden se boste zavedli?- To nima smisla!
How many more dead birds got to fall from the sky before you people wake up?

Omenjen prizor se zgodi zelo redko, saj je potrebna hitra ohladitev zraka, temperatura pa mora pasti krepko pod ledišče.
This scenario happens very rarely, because it requires a quick cooling of the air, and the temperature must fall far beneath the freezing point.

Diktator Tamerlane mora pasti. prispevati invazijo in….
The Dictator Tamerlane must fall. contribute the invasion and….

Vprašanje, zakaj piščanci slabo poleti poleti, se lahko šteje za aktualno: med toplo sezono mora pasti produktivnosti kokoši iz jajčne pasme.
The question of why chickens rush badly in the summer can be considered topical: it is during the warm season that the peak of the productivity of the hen of the egg breed must fall.

Obdobje aktivne rasti zelenjave mora pasti na topel čas, vendar pred pojavom poletne vročine.
The period of active growth of the vegetable should fall on a warm time, but before the appearance of the summer heat.

Deyneris mora še zemljišče v Västerås, John Snow vstali videti teto na zmaja(natančno preberite teorijo v točki 4), The Wall mora pasti, in epska bitka proti drugi Sedmih kraljestev zgodilo.
Deyneris still needs to land in Västerås, John Snow resurrected to see his aunt on a dragon(read carefully the theory in paragraph 4), The Wall must fall, and the epic battle against the Others Seven Kingdoms happen.